Рецензии на книгу Кентерберийские рассказы

Предлагаемая книга является первым в России полным академическим изданием "Кентерберийских рассказов" Джеффри Чосера, одного из самых известных и важных памятников английской литературы позднего средневековья (XIV в.). Чосер не успел завершить "Кентерберийские рассказы", до нас они дошли лишь частично. Книга содержит перевод всех десяти сохранившихся фрагментов памятника, расположенных в том же порядке, что и в наиболее авторитетных рукописях. В разделе "Дополнения" дана лирика Чосера. В "Приложениях" читателю предлагаются статьи о творческом пути Чосера, о литературных параллелях данного памятника с творчеством русских писателей: Гоголя, Толстого, Достоевского.

Для широкого круга читателей.

рейтингу обсуждаемости дате добавления
  • Атец!

    26

    Это классика. Это та классика, которую нужно читать для расширения кругозора. Для того чтобы узнать, откуда ноги растут. Кто первым решился написать на родном языке, а не на латыни. У кого учились, кого цитировали, у кого брали отдельных героев и превращали их затем в типичных для английской литературы персонажей Шекспир и Скотт. О, этот пятистопный ямб с парной... Читать полностью →

  • Кентерберийские рассказы

    2

    Честно скажу, не понравилось! Конечно, с исторической точки зрения сие произведение довольно интересно. Да и вклад Чосера в фонд мировой литературы умалять я не собираюсь. Просто я ожидала весёлой, лёгкой, фееричной, остроумной череды увлекательных рассказов, логично связанных между собой. К сожалению, они оказались очень разнородными. А привязка к одному месту, в... Читать полностью →