Книги - поэзия англии шотландии ирландии

Любовь и Свобода — душа поэзии Р.Бернса. Звонкие, искристые, задорные строки его стихов наполнены радостью жизни, перед которой пасуют все тяготы мира. Стихи Р.Бернса в блистательных переводах С.Маршака стали фактом русской поэзии. В замечательных иллюстрациях В.Фаворского они обрели образное...

Сборник "Пишу как пишется" - первый полный русский перевод первой книги художественных текстов знаменитого "битла" с рисунками автора.

Сонеты Шекспира многогранны — в них есть глубокие раздумья, меткие наблюдения, почтительное поклонение и ядовитая издевка... Мудрость сонетов поражает,в них слышится «гул вечности», но в то же время они полны жизни. Удивительно, как в четырнадцати строках великому мастеру удалось блестяще сочетать...

Джон Китс - английский поэт эпохи романтизма, один из самых тонких и проникновенных лириков. Прославление жизни во всей ее чувственной красоте, противопоставление идеалов гармонии, чистоты, прекрасного миру буржуазного практицизма и ханжества - основные темы его поэзии. В сборник вошли все наиболее...

Перси Биши Шелли (1792 - 1822) - замечательный английский поэт - романтик. Он считал, что цель поэзии - созидание красоты. При этом, утверждал Шелли, поэзия неотделима от жизни: в красоте скрыта польза, ибо красота жизни служит нравственному совершенствованию людей. В сборник вошли стихи разных...

В сборник вошли известные поэмы и сатиры крупнейшего поэта английского Просвещения Александра Поупа.

Книга избранных произведений одного из лучших английских поэтов, двухсотлетие со дня рождения которого отмечалось в 1992 году, знакомит читателя с новыми переводами его поэм и стихотворений.

Собрание сочинений английского поэта Г.К.Честертона (1874 - 1936). Том 1 "Наполеон Ноттингхилльский" "Человек, который был четвергом" Рассказы из сборников "Клуб профессий", "Неведение...

В сборнике представлен весь спектр поэзии Шотландии от народных баллад до поэтов XX века в лучших переводах российских писателей: А.Пушкина, В.Жуковского, А.Веневитинова, С.Маршака, Т.Щепкиной-Куперник и других.