А меня наоборот очень порадовала героиня. Да, конечно, все было довольно предсказуемо: то, что я представила себе концовкой после рассказа о брате совпало с написанным где-то на две-трети. Ну и что? Язык рассказа очень-очень, прекрасные описания Греции, отсылки к ее истории и важности для мира... Так вот, возвращаясь к героине. Она не "слезливая принцесска", неспособная на действие, не прослеживающая логику событий, рыдающая от любой несправедливости - как почти в половине романтических историй. И не бой-баба, которая и любой вид транспорта водит, и стреляет из всего подряд, и десять языков знает, и борется с мужиками в три раза ее больше, и... Ну, вы поняли, как во второй половине романов. ))) Обычная барышня с развитым чувством женского любопытства, стремлением иметь мужчину рядом, желанием понравится противоположному полу, уесть соперницу... О-быч-ная, нор-маль-ная - и это, что мне очень понравилось, а закрученность сюжета? Вы же все равно знаете, что "убийца - садовник". )   

Интересная книга, с интересными поворотами событий. Читается легко и просто. Герои тоже интересные. К тому же подходят идеально друг к другу. Вместе пришли к разумным выводам. В итоге нашли то, что искали, и даже больше.
Понравились моменты с греческой историей. Там был момент, когда Саймон сказал:
"Греция принадлежит всем нам — западным народам. Мы мыслим их представлениями и живем их законами. Она дала нам то, ради чего стоит жить. Правду, честь, свободу, красоту. Это наш второй язык, наша вторая манера мыслить, наша вторая родина. У нас есть родина… и еще — Греция". Мне очень понравились эти слова.
И автор мне нравится. Читаю уже 2ую книгу этого автора, и она оба раза не разочаровала.
В общем, легкая, интересная книга! Советую!