Скучное повествование о малозначащей интрижке в Японии, скомканный конец с претензией некий философский смысл отношений и любовь автора к процессам мочеиспускания не вызвали во мне восторга от прочитанного.

Наконец то Нотомб рассказывает про любовь своей молодости.. и не какую то.. а про любовь к японцу... но как иначе.. когда писательница родилась тут.. любит эту страну.. а значит и вторую половинку себя у нее было больше шансов найти именно тут... но без проблем со столкновением двух цивилизаций.. стихий... не обошлось... восток - запад.. дело несовместимое как ни крути..

Честно говоря, я поняла их разрыв по-другому: он ей нравился, но она его не любила и не готова была остаться с ним на всю жизнь; а он был настроен серьезно. Обычное, в общем, дело. Может быть, поколению относительных ровесниц Нотомб эта ситуация более близка. Может быть, дело в том, что в моей жизни и в жизни моих подруг тоже были похожие истории (не с японцами).

Ощущение чтения чужого блога не покидало на протяжении всей книги. Да и сейчас тоже. Ничего особенного.
Вряд ли найдёте для себя что-то новое относительно Японии.

Отличный язык - все, что осталось общего с "Гигиеной убийцы".Скучно, наверное потому, что автобиографично.

Амели Нотомб я полюбила за "Страх и трепет" и в "Токийской невесте" она меня не разочаровала. Надеюсь, что и она когда-нибудь будет экранизирована. Книга очень понравилась наверное еще и потому, что я обожаю Японию. Буду и дальше знакомиться с ее творчеством.

Один вечер - одна книга, которая не оставила после себя никакого впечатления. Начало ещё как-то увлекало, но ближе к концу я мужественно боролась со сном, лишь бы на следующий день не продолжать её читать. Не сказать, что очень плохо. И не хорошо. Никак в общем.

Милая, обаятельная, необязательная, но приятная книжка. Главное ее достоинство - в той жадности, с которой Нотомб получает удовольствие от жизни, вгрызаясь во что-нибудь вкусное, подставляя лицо крупному снегопаду или погружаясь в горячую ванну, - и в той убедительности, с которой ей удается описать это наслаждение. Приятно также, что сексуальные удовольствия по замечательной старинной французской традиции оставлены за кадром: это какая-то воздушная книжка, и привычной для современной литературы грязной телесности тут нет.
Тот тип отношений - что-то среднее между любовью, приключением и дружбой, - который складывается у Амели и ее парня, с очарованием легкости без обязательств (правда, только с ее стороны), описан очень точно.
И, наконец, очень понравилась ненавязчивая, но пронизывающая всю книгу перекличка с авторами и художественными образами былых времен: неожиданные и оттого тем более чудесные в японском пейзаже отсылки к Ламартину, Жерару де Нервалю... Приятно вот так мысленно поболтать о жизни, любви и приключениях с человеком, в чьем сознании Ламартин и Нерваль живут естественной жизнью, а не как зарубки "я знаю, я умная, я образованная: вы покорены?"
Пожалуй, первая книга у Нотомб, которая оправдала мои ожидания. "Страх и трепет" мне больше нравится в экранизации.

У вас есть желание послушать как я провела этот день? А шесть последних? Не думаю, что вы неистово к этому стремитесь. А если бы я была Амели Нотомб? Коварный вопрос. Но и у данной книги коварный сюжет. О чем она? Кусок из жизни, вмещающий в себя бегство от замужества и дружбу под маской любви. Великая тема, как ни крути. А как сказала в книге сама Нотомб:
"Рассказать о великом технически невозможно. Получается либо скучно, либо смешно".
Так вот, мне не было смешно. Скучно? Да. Скучно было. Но только потому, что не цеплял сюжет. Он не давал полета фантазии, не подзуживал интригами, не заставлял придумывать конец. Сюжет 0.
И все же буква за буквой, книгу я дочитала до конца. Почему? А вот потому, что это все-таки Нотомб! И у нее есть свой стиль. Да, да, эта узнаваемая эмоциональная до захлёбывания манера рассказывать о самых простых вещах. Вот такой стиль меня неизменно цепляет. Стиль +1.

"- Она пишет о любви, которую всегда и везде топчут варвары.
- А почему в такой странной манере?
- Это же Дюрас! Ее прелесть в том, что, читая, ты нечто чувствуешь, хотя и не всегда понимаешь".

Именно так все и было. Хоть и с Нотомб, а не с Дюрас. Я совершенно ее не поняла (как литературную героиню) и не приняла, но что-то такое чувствовала...
Хотя... Боюсь, она увлекла меня своими размышлениями. Наверное, это хорошо, когда автор пытается донести мысль до читателя. Тщательно объясняет почему герой поступил именно так, подбрасывает ответы на извечный вопрос "что за хрень?" и расставляет точки самостоятельно, не давая читающему опомниться и, возмутившись, захлопнуть книгу. Жаль только, что я все равно осталась в совершенном непонимании "чего еще ей нужно было". Поэтому за мысли и философию +0,5.
Что еще удерживало в книге? Герои. Если вы читали Нотомб, вы знаете как она росла в Японии, как она любит свою сестру и т.д. и т.п. У меня сложилось впечатление, что я встретила старую знакомую, которая рассказала как жила последние годы, пока мы не виделись. Не интересно совершенно, но так знакомо все... Да и новый герой из жизни Амели - Ринри - прописан достаточно ярко и зримо. Герои +0,5.
Ну и что остается в итоге? А остается бонус читателю! А у Нотомб - это почти всегда Япония. Традиции, жизнь... А это восхождение на Фудзияму! Вот то, читалось с упоением! Бонус читателю +1.
Вот и складываем... Ровно 3 балла.

Книга на один раз - без восхищения и каких-либо сильных эмоций.
Мне не понравилось отношение Амели к Японии: если человек приезжает в чужую страну, то должен соблюдать традиции другого народа,но, например, никак не просыпаться в мусорном баке и не выполнять чужую работу. Такое ощущение, что автор просто любит внешность людей и красоту природы, а не моральные принципы и внутренний уклад жизни.
Из плюсов - это искренность главной героини. Искренность и открытость всегда подкупает. Да, возможно, я с ней во многом не согласна, но она есть такая какая есть, со всеми своими странностями. Понравилась тема свободы и бегства. Все мы, наверно, стараемся от чего-то убежать.
В целом, эту книгу можно отнести к обычному чтиву, которое быстро читается и также быстро забывается

Если "Страх и трепет" не оставил во мне никаких эмоций, то "Токийская невеста" этого добилась - разочарование. Заратустра блин... Некрасивый поступок, поведение никакое. Разве что читается довольно легко. Хоть и много восторгов главной героини, вроде как "все такие красивые, все такие хорошие", всё это выглядит неискренне на фоне ее финального решения.

Интересуюсь Японией и как увидела книгу, сразу бросилась её читать. Ушло на это буквально вечер. "Страх и трепет" понравился больше - показалось,что больше информации о жизни и традициях в Японии. "Токийская невеста" скорей можно отнести к женскому роману, но тоже достаточно хорошо. Оба романа на раз, повторно не вижу смысла читать, но время провести интересно можно.

Такую высокую оценку поставила с учетом моих ожиданий от книги. Ничего особенного я не ждала. Но хотела отдохнуть и отвлечься. Мне нравится, как Нотомб пишет - легко и оптимистично. Мне не очень симпатична автор, да и вся эта история для меня - так себе. Но мне нравится КАК это написано. Для меня ее книги глоток свежего воздуха.

Лет в 14 подруга спросила меня как я могу встречаться с мальчиком, которого не люблю? Я пожала плечами: да запросто, я ожидаю любви впоследствии, ведь с первого взгляда она - редкость. Так я считаю и до сих пор. Поэтому я честно попыталась осудить Амели, мол, поматросила такого хорошего парня и бросила. Но не смогла. Я считаю, что она честно приложила все усилия, чтобы полюбить Ринри, но, как говорится, сердцу не прикажешь. Но я была удивлена тем, что замуж она все-таки за него не вышла и в Нидерланды сбежала. Не ожидала такой концовки)

Что касается стиля и вообще текста в целом. Не поняла ажиотажа вокруг этой книги. Ни стиль мне не показался каким-то особенным, ни содержание. Как по мне, шумиха раздута с ничего. Но я на шумиху купилась и книгу купила. Я вообще ведусь на все японское)

В общем, обычная любовная история без надрыва и истерик. Ровно.

Вторая книга Нотомб в моей жизни (и куда удачней первой - "Человек огня"). В библиотеке ходила кругами, думала нужно ли продолжать знакомство (учитывая, что первая книга не понравилась от слова "совсем"). Удивительно...но автор здесь совсем...другой(?). Тема "Токийской невесты" оказалась мне так близка, что произведение было "проглочено". На душе осталось грустное послевкусие... поищу чего-нибудь ещё)))

Данное произведение - моё знакомство с современной бельгийской писательницей Амели Нотомб. Вкратце – это приключения 21-летней молодой европейской девушки в Японии в конце 80ых – начале 90ых. Обязательно читать любителям азиаткой-японской культуры и путешественниикам.

Не самая типичная история про отношения. И за счёт финала, и по набору переживаемых чувств. Этому есть вполне логичное объяснение, книга во многом автобиографична, а из песни слов не выкинешь.
Амели возвращается в страну своего рождения, ей хочется стать японкой. Но нельзя стать тем, кто с первых дней своей жизни живёт в совершенно другом мире и культуре.
В книге множество моментов, которые для нас звучат дико и странно. Например, экзамен в пятилетнем возрасте, который решает всю твою дальнейшую судьбу. Если ты его проваливаешь, можешь считать, что жизнь твоя УЖЕ не удалась. Чудовищный прессинг. Из забавного: необходимость помыться перед тем, как залезать в ванную.
Цитаты по теме из книги:
"В этой стране, где люди всю жизнь должны неукоснительно держать себя в руках, к старости они довольно часто не выдерживают, и у них сносит крышу."

"Я встала и пошла посмотреть на город, где каждый год тысячи пятилетних детей узнают, что их жизнь загублена. Мне почудилось, что я слышу со всех сторон какофонию ночных детских рыданий."

Я почитала другие отзывы на просторах сети, и удивлена возмущением, что Амели оставила парня и уехала (а не выскочила замуж).
У героини не было цели выйти замуж просто ради галочки. Да и что будет дальше в их отношениях, если она даже сейчас не чувствует, что это настоящую любовь?
А как и где они будут жить? С его родителями, которые от неё не в восторге?
Да ещё и условия работы в этой стране для женщин всё ещё кошмарные, так что и тут тылы не прикрыты. И есть много-много других вопросов, которые наверняка фоном возникли в её голове. И ответы на них не самые радужные. И Амели принимает решение для СЕБЯ и в СВОИХ интересах.

Книга написана языком, где множество разных эпитетов и метафор, мне не очень симпатично такое повествование. Хотя история тронула