Отзывы о книге Год в Провансе
* - цена может отличаться у разных поставщиков
В один прекрасный день английская супружеская пара совершила то, о чем мечтают многие, но не решаются: отметя все доводы благоразумия, они купили старый фермерский дом на юге Франции и начали совершенно новую жизнь, полную гастрономических радостей, неожиданных открытий и смешных приключений. Первый прожитый в Провансе год оказался настолько богат яркими впечатлениями, что вдохновил Питера Мейла на создание книги, мгновенно ставшей международным бестселлером. "Год в Провансе" до сих пор считается лучшей туристической книгой, посвященной Франции, он был экранизирован на телевидении и принес автору признание Французской Республики, которая произвела Питера Мейла в кавалеры ордена Почетного легиона. Показать
Обсуждение книги «Год в Провансе»
* - цена может отличаться у разных поставщиков
Так что книжку, несмотря на крайне положительные отзывы о ней, я открыла, полная решимости незамедлительно ее закрыть при малейшем намеке на безумие автора, прогрессирующее в деревенской жизни Прованса.
Но все опасения оказались напрасными: совершенно замечательная, сочная и вкусная книжка. Писательский талант автора вместе с даровитостью переводчика сделали свое дело - "Год в Провансе" я читала не отрываясь, наслаждаясь каждым словом и надеясь, что она не скоро подойдет к концу.
23/01/2012
03/07/2013
30/08/2013
12/12/2015
Для меня это один из лучших вариантов расслабляющего чтения.
Книга достаточно умна, насыщена прекрасным юмором, живая и очень приятная на вкус.
Французы, еда, Франция.
25/12/2015
Не читал
Первой книгой, которую я прочитала у Питера Мейла была "Хороший год", по которой режиссёр Ридли Скотт снял замечательную экранизацию с Расселом Кроу и Марион Котийяр в главных ролях. Помню, книга "Хороший год" мне очень понравилась, захотелось продолжить знакомство с автором, и я выбрала "Год в Провансе" - его самую известную книгу. Думаю, мало кто знает, что по итогам British Book Awards (Британская Книжная Премия) "Год в Провансе" был назван Лучшей Туристической Книгой 1989 года, а Питер Мейл – Лучшим Автором 1992 года. Так, вот "Год в Провансе" мне скорее просто понравился, чем 'очень понравился'. Но, тем не менее, я рекомендую её всем тем, кто влюблен в Прованс, французов и багеты, а так же ценит острых на язык англичан, да и просто любому, кто хочет провести приятное время в компании с хорошей книгой. Есть над чем посмеяться, есть что взять на заметку путешественнику. Книга развлечет в поездке или дома, поднимет настроение, отвлечет от повседневной суеты.
08/09/2016
30/09/2016
Это рассказ о буднях во французской провинции, где двое англичан, муж и жена, купили дом и начали вживаться в местную жизнь. Прованс под пером Мейла предстаёт местом, которое может влюбить вас в себя с первого взгляда и довести до самоубийства, причём практически одновременно. Все прелести и все ужасы неорганизованной деревенской жизни в Южной Европе — тут, рассказанные с большим юмором. Это правильно: без юмора на Юге жить нельзя. И также нельзя: беспокоиться, торопиться, не уделять внимания маленьким радостям жизни.
Я, читая эту книгу, постоянно ловила себя на том, что читаю лишь слегка видоизменённый рассказ о том, как мы с мужем обживаем дом в другой части Южной Европы — под Римом. Сходятся даже мелкие детали: например, у семьи Мейлов спёрли почтовый ящик, а у нас — мусорный (наш частный). Отношения с соседями, местные нравы, постоянные поломки и постоянные подарки от жизни и от соседей же — всё сходится. При этом людям, не знающим эти края, многое у Мейла покажется художественным свистом: слишком уж всё колоритно, ярко и смешно, нормальная жизнь такой не бывает. Так вот, именно так и бывает!
Не знаю, как поживает нынешний Прованс (книга всё же была написана довольно давно, но, надеюсь, он держится), а в других уголках Южной Европы всё ровно так, без малейших преувеличений и малейшей фальши.
Пожалуй, итальянцы из окрестностей Рима отличаются от французов Прованса только тремя вещами: 1) не любят охоту; 2) несмотря на любовь к еде, обычно сохраняют стройность до самых преклонных лет и любят наряжаться, даже живя в медвежьем углу; 3) в целом весьма бедны.
К счастью, во французском Провансе 80-х все довольно зажиточны, и это приятно: приятно видеть людей, не задавленных проблемами и готовых радоваться жизни так, как они это умеют.
Итого: если хотите оказаться в душевном южном безумии, которое сведёт вас с ума своей необязательностью и очарует бескорыстной сердечностью, — попробуйте на вкус этот дневник, в котором трудности преодолеваются с иронией, а радости принимаются с благодарностью.
И о еде. Вкусной еды, разговоров о продуктах и блюдах тут много: достаточно сказать, что приходящий уборщик семьи Мейлов отлично разбирается в лучших трёхзвёздочных (по системе Мишлен) ресторанах округи, и это вполне нормально. Мейлы отдают должное французской кулинарии, но, будучи англичанами, вносят в вопросы питания приятную ноту благоразумия: они всё-таки не делают из еды культа. Рецептов в книге (к счастью!) нет — это книга о жизни, а не поваренная. Еда в исполнении Мейла находит какое-то идеальное место: её любят, но не боготворят.
P.S. Надеюсь, сельский Прованс всё такой же, и так же стойко противостоит глобализации, мигрантам и бюрократам из ЕС, как всегда противостоял северному благоразумию, налоговым инспекторам, августовским нашествиям варваров из Парижа и зимним мистралям, которые "отрывают ослам уши".
10/02/2017
04/08/2017
18/01/2018
А потом думаешь... даже самый заклятый друг вдруг вспомнит о твоём существовании, когда узнает, что ты стал владельцем домика в Провансе. И они набегут как саранча, лишив тебя покоя. Все это так мило было описано Питером Мейлом, и я даже не сомневаюсь, что это было правдой. Этот затянувшийся ремонт из-за напрочь отсутствующего тайм-менеджмента у рабочих, эти сезонные охоты то за трюфелями, то на кабанов, эта ода Французской кухни, и конкретно хлебу!!! Читать голодным строго воспрещается!
Вот так, просто описывая 12 месяцев после переезда в Прованс, без сюжетной линии, автор прочно завладел моим вниманием и настроением.
Так ещё и книгу читала в отпуске. Чтобы уже совсем погрузиться в эту атмосферу. Жаль отпуск не в Провансе. Эх!
22/04/2018
02/07/2018
29/01/2019
30/01/2019
05/02/2019
15/03/2019
А вообще, я в атмосферу книги не погрузилась, восторгов не было и не уверена, что другие книги автора хочу читать. Но! Представление о Провансе получила четкое, и дано оно мне было легко и ненавязчиво. А затем я книгу и читала.
26/07/2019
Книга разбита на месяца. Итого 12 глав.И каждый месяц приносит новые радости, новые переживания, новые заботы и пейзажи.
После прочтения книги хочется хочется окунуться в мир безмятежности, солнца, виноградников, французского хлеба, сыра и вина
14/03/2020
Книга идеально подходит для отдыха, хорошо бы, конечно, читать ее где-нибудь во Франции...
03/05/2020
06/08/2020
26/12/2020
20/05/2021
Повторюсь - книга очень свежая, светлая и легкая. Не сказать, что претендует на великую литературную ценность, но для своего жанра очень даже хороша. Прочитала с удовольствием, правда, читала долго для такого умеренного объема.
08/07/2021
Книга- отдых, книга-релакс.Неспешно, легко, местами воздушно. Колорит небольших французских деревушек, природа-погода, вино-еда… Все просто чудесно. Знакомство с автором обязательно продолжу.
01/09/2021
Легкая, приятная, расслабляющая книга. Очень "вкусно" написана, причем во всех смыслах. Ты, как будто переносишься на улочки неспешного Прованса, наслаждаешься гастрономическими изысками, вдохновляешься великолепными пейзажами. И все это приправлено легким юмором и весельем.
16/09/2021
"Год в Провансе" Питера Мейла - будто бокал прекрасного белого на цветущей веранде в долгожданный отпуск.
По обложке может показаться, что это какой-то слезливый романчик, а на деле - прекрасно написанная хроника одной пары средних лет, что решилась из Великобритании переехать в Прованс.
Весёлая и элегантная байка о чуждом менталитете, вкусной еде и неторопливых буднях в одной из самых идиллических областей Европы. Конечно, пока не подует мистраль, не начнётся ремонт или не приедут гости - а там спокойствие, только спокойствие! И юмор, конечно.
Очень "вкусно" написаны не только гастрономические экзерсисы и загулы по местным рынкам, но и описания природы и характеры местных персонажей. Книга, приятная во всех отношениях, тягучая и характерная, как гречишный мёд. Тёплая и отлично подходящая для отдыха сознания.
18/06/2022
а я в январе читала, и тоже хорошо пошло. Весело и вкусно
18/06/2022
Хорошая развлекательная книга. В меру познавательна, в меру смешна, в меру обличительна и, наконец, в меру оптимистична. Для отдыха, когда не хочется ни о чём думать - идеально! Автор и его жена - распрекрасные неунывающие молодцы! С таким подходом можно забраться не то что в Прованс, а и в любую точку мира и отлично там себя чувствовать!
28/10/2022
Когда к книге должна прилагаться салфетка!
Ну, чтобы слюну вытирать, которая появиться после прочтения описания таких аппетитных блюд, ингредиентов, вкусов и запахов. Это действительно написано все очень вкусно, по другому и не скажешь, а легкий слог и юмор заставили буквально проглотить книгу, за короткий период.
Главный герой, англичанин и любитель вкусно поесть, переезжает вместе с женой в Прованс. Там он покупает старый фермерский дом, к которому идет земля с виноградниками, а еще прилагаются любопытные и болтливые соседи, которые, в начале, подшучивают над героем книги, но потом впускают его в свой, близкий круг общения.
Да, жители Прованса - это особые люди, у которых своя философия, взгляд на жизнь и еду. Они любят общение, сплетни, байки, довольно прижимисты и считают, что обман правительства, в виде ухода от подоходного налога, является чем-то милым и позитивным. А еще жители этой части Франции, довольно лены и медлительны, для них нет такого понятия, как четкие временные рамки. Если вам говорят "Скоро", то это может означать, то ожидаемое вами действо, произойти может и через полгода, а может и через неделю.
Парижане их считают деревенщинами, а местные соглашаются и всем видом показывают, что им нравится быть немножко грубоватыми, абсолютно немодными, простоватыми, но веселыми и жизнерадостными.
А какие они кудесники в плане кулинарии! Только в Провансе можно попробовать более пятнадцати видов шампиньонов, множество подвидов хлеба, кстати определенное блюдо должно идти в паре с определенным хлебобулочным изделием, а еще там производят разное оливковое масло, сыры и конечно же, сотни сортов вина.
Главному герою многое пришлось пережить, в компании со вкусной едой и этими веселыми людьми - первая встреча с мистралем, заказ и установку огромного стола во дворе, ремонт дома, приезд английских гостей, даже поучаствовать на козьих бегах.
Довольно вкусная и интересная книга!
06/12/2022
интересно читать, но книга без событий.
30/12/2022
22/09/2024