Хороший образец приключенческой фантастики. Почему "хороший", а не "отличный"? Потому что автор замахнулся на ксенофантастику, но не вытянул. Айзек Азимов в «Сами боги», Чайна Мьевиль в "Посольском городе", Питер Уоттс в "Ложной слепоте" смогли создать настоящих, не похожих на людей инопланетян. А вот оба вида иноземных рас у Камбиаса, несмотря на все старания автора, многочисленные описания особенностей самих существ и их быта, так и не стали инопланетянами, а остались людьми, людьми с шестью ногами и людьми с клешнями, с человеческой логикой и подходом ко всему. Это главный минус. Еще одним минусом для меня стал язык: или автор или переводчик что-то не дотянул.
Из плюсов: роман действительно читается взахлеб. Без лишних затянутых предисловий сюжет начинает закручиваться с первых страниц. И вот небольшая группа ученых на чужой планете оказывается втянута в конфликт с космическими собратьями из-за случайного контакта с местными аборигенами, которых всячески от землян оберегали. Вот только и люди, и ильматариане оказываются не так просты, как считают шолены, и отпор получается весьма серьезным. Заканчивается книга модным ныне открытым финалом.

Я хочу продолжения...
В начале книга показалась нудной, затянутой, было ощущение, что где-то это уже встречала. Больше было похоже на политический боевик переиначенный в фантастику. Интерес к событиям проснулся при встрече людей и ильматариан. Их попытки общаться, передача знаний, путешествие в поселение и размещение там людей-беглецов...
Потом бойня и наши победили.
Не скажу, что книга станет любимой, но не жалею, что прочитала, и если будет продолжение, хочу его прочитать.

Увлекательный и динамичный роман об изучении внеземных цивилизаций, мне понравилась задумка, но немного не дотянула реализация. Слишком уж человеческими чертами и понятиями мыслит инопланетное существо, похожее на огромного омара. Также, как попытка описать общество шоленов (что-то близкое к выдрам) провалилась и тоже очеловечила их. Слишком легко и быстро понимают друг друга три совершенно разных цивилизации с очень разной историей.
Зато приключенческая часть получилась очень увлекательной, и драма, и легкий налет загадки, и битва.

Сеттинг классный, но непонятна мотивация шоленов. И некоторые события забавные, но если пытаться анализировать - просто бредятина.