Отзывы о книге Поддай пару!

Мокриц фон Липвиг как никогда доволен своей жизнью. После публичного признания в мошенничестве он все еще жив. Почтамт, Монетный двор и Банк работают как часы. Супруга Мокрица все так же души не чает в нем и в семафорах. И вроде для скуки нет не то что места, но даже и времени... И все же, когда первый паровой двигатель завоевывает Анк-Морпорк, Мокриц фон Липвиг - снова в гуще событий, и снова на коне! Заключительная книга трилогии о самом обаятельном мошеннике Плоского Мира впервые на русском языке! Показать

Обсуждение книги «Поддай пару!»

Начал читать цикл Липвига. И начал, при этом, с заключительной книги. Рассудив, что особой разницы не будет, и даже если я увижу несколько спойлеров, то вряд ли им сильно удивлюсь. Тем более, что по первой книге я смотрел фильм «Опочтарение».
Теперь я разрываюсь какой цикл мне нравится больше: о Болен или Липвиг.
Разрываюсь.
Разрываюсь…
Побеждает Липвиг! Это ж уже стимпанк. А стимпанк мне нравится больше, чем романы о взрослении ))
В общем, в этой книге Мокриц фон Липвиг ввязывается в обустройство железной дороги в Плоском мире. Анк-Морпорк пытается увеличить свою гегемонию используя прогресс науки. Гоблины борются за равноправие. А глубинные гномы пытаются всё испортить, выступая за традиционную жизнь, стабильность, мракобесие и ретроградство.
Удастся ли им это? Не думаю, что будет спойлером, если я скажу, что нет! ))
Зато, вы узнаете такое про короля гномов Рыса Рыссона, что ваше мнение о гномах больше не останется прежним!
Терри Пратчетт — как путеводная звезда — всегда готов провести читателей сквозь серость и печали реальной жизни в остроумный и захватывающий Плоский мир. «Поддай пару» - это заключительная часть цикла про Мокрица фон Липвига - в прошлом отпетого негодяя, прохвоста, мошенника и плута, а теперь почетного члена общества, поднявшего из руин почтовое и банковское дело.

На сей раз мы заговорим о Прогрессе с большой буквы. Наступает новая эра, которой неспособны помешать ни консерваторы, ни тираны, ни террористы. Разогретый котёл вздыхает от натуги и с пронзительным свистом выпускает в воздух драгоценный пар, движущую силу нового столетия. Да здравствуют технологии и наука, отрицающие магию, но удивительно похожие на таковую. Простой парень из местечка-которое-не-значится-на-картах обуздал доселе неукротимую стихию и приехал в Анк-Морпорк, чтобы явить ему чудо.

Сотни и тысячи жителей с удовольствием заглотили наживку и готовы платить за возможность увидеть или притронуться к этой чудо машине, которая так пугающе свистит, кряхтит и коптит. Как можно пройти мимо такого события. Даже сам Витинари обратил свой взор на чудо-технику, и теперь бедному фон Липвигу предстоит с головой окунуться в мир пара, угля, стальных рельсов и железнодорожной романтики, полной опасностей и неограниченных возможностей.

Терри Пратчетт будто вырисовывает перед нами старушку, Англию, покоренную железнодорожной лихорадкой. Несколько искаженная история предстает перед нами, но совершенно не кажется скучной и постылой. В Анк-Морпорке, Убервальде и Столате не бывает скучно. Любое, даже самое заурядное событие, обязательно зацепит потайную пружину, что взведет механизм, предназначенный для катастрофы. Вот и теперь, в то время, как люди, тролли и гоблины, от мала до велика, пытаются вскочить в локомотив прогресса, склочные гномы на полном серьезе решают объявить войну железной дороге, как они уже сделали по отношению к клик-башням. Не надо объяснять, чем грозит сошедший с рельс состав.

С юмором у сэра Терренса всё в порядке, шутки в отличие от мира, не плоские, и требуют внимания, начитанности и вовлеченности. Конечно, что-то теряется при переводе, где-то мешает менталитет и нехватка знаний и обычаев туманного Альбиона, но книга «Поддай пару» дает возможность приятно провести время и снова встретиться с полюбившимися персонажами, услышать голос, увы покинувшего нас, писателя и приобщиться к его мыслям.

На мой взгляд удалась как эта книга, так и весь цикл. Всё хорошо. Так привычно и приятно. Одно огорчает, что продолжения уже не будет. Видно судьба оказалась милостива к Мокрицу, и больше не придется ему рисковать своей жизнью, дабы шея не вспомнила про слишком тугой галстук. Прощайте прогрессивные анк-морпоркцы, однажды мы снова встретимся, но это будет наше повторное знакомство.
Сэр Терри Пратчетт для меня как дедушка.
С раннего детства сопровождал меня, давал советы и помогал высмеивать обидчиков.
Для меня это было последняя книжки из плоского мира, которую я не читала. И было очень тяжело читать, зная, что больше уже точно не будет.
Поэтому впечатления смешанные.
Как известно, на момент написания "Поддай пару!" Пратчетт уже не мог писать самостоятельно, а диктовала секретарю. Из-за этого, а возможно из-за перевода, книжка мне показалась по тексту немного рваной, неровной.
Но сюжет и персонажи и юмор как всегда на высоте.

Заключительная часть подцикла про невероятную движуху от Мокрица фон Липвига. Он покорил почтамт и банк Анк-Морпорка. Теперь Витинари отправляет его держать руку на пульсе паровой машины. Откуда же она взялась?
Всё просто, Дик Симнел, инженер-самоучка, изобрёл паровоз. Привёз в Анк-Морпорк, а там уже новым изобретением заинтересовался Гарри Король. Деньги есть, желание есть, а значит железным дорогам быть!
Терри Пратчетт непревзойдённый мастер слова. В книге гармонично уживаются юмор и серьёзность, новые и старые персонажи, прогресс и консерватизм.
Отличное завершение истории, хоть с ней и не хочется расставаться.

Ваше сообщение по теме:

Интересные посты

Сегодня, 9 мая, в истории

Нет для России ни одного праздника важнее Дня Победы, к поздравлениям с которым я присоединяюсь... Читать далее

6 мая 1940 года. "Гроздья гнева" Джона Стейнбека

6 мая 1940 года Джон Стейнбек был удостоен Пулитцеровской премии за роман "Гроздья гнева"... Читать далее

«Магия утра» - миф, в который пора перестать верить

Книга написана совой для сов и про сов. Моя совиная душа не смогла остаться равнодушной, увидев эту... Читать далее

Мои антиподные сокровища.

Привет всем любителям рассматривать книжные сокровища. Сегодня я покажу вам свои, которые подходят... Читать далее

Прямой эфир

Рецензия недели

Последний поезд на Лондон

«Последний поезд на Лондон» Клейтон Мег Уэйт

Если спросить любого человека на улице о Праведниках народов мира, думаю, каждый первый назовет имя Оскара Шиндлера. А вот о Гертруде Висмюллер-Мейер и ее знаменитых детских поездах... Читать далее

гравицапа гравицапа4 дня 11 часов 1 минута назад

Все рецензии

Реклама на проекте