Отзывы о книге Медведь и соловей

?Долгими, суровым зимними ночами маленькая Василиса с братьями и сестрой сидели у огня и слушали нянины сказки. Больше всех Вася любила сказку о Морозе, голубоглазом духе зимы, который забирает неосторожные души.Спустя некоторое время овдовевший отец Васи привозит из Москвы молодую жену. Глубоко верующая мачеха запрещает своей семье чествовать языческих духов, но Вася боится последствий этого решения. И действительно, на деревню одна за другой обрушиваются невзгоды. Но мачеха становится лишь суровее, намереваясь устроить жизнь в поместье на свой лад, а заодно подготовить мятежную падчерицу к замужеству или постригу. Защита деревни ослабевает, и лесное зло подкрадывается все ближе. Чтобы защитить свою семью от сказочной угрозы, ставшей реальностью, Василиса вынуждена пустить в ход свои опасные умения, которые она так долго скрывала… Показать

Обсуждение книги «Медведь и соловей»

Кэтрин Арден, американка, увлеклась русской культурой и приехала учиться в Россию. Спустя два года, она вернулась в США и написала книгу «Медведь и соловей», вдохновившись русским фольклором. Получилась своеобразная зимняя русская народная сказка-фэнтези, мозаика из различных произведений русской литературы и сказок. Здесь и Морозко, и отсылка к сказке «Двенадцать месяцев», и водяной, леший, русалка, домовой. А в качестве декораций-холодная зима, красивые пейзажи, заснеженная деревня. Две трети книги повествование идет медленно неторопливо, а вот оставшаяся часть показалась слишком динамичной и нагроможденной событиями и героями. В целом, хороший слог, нетривиальный сюжет, интересные персонажи. Встречаются, правда, исторические неточности и несостыковки, о чем автор сама пишет в послесловии.
Спасибо за отзыв, видела в магазине, описание понравилось, но не рискнула купить, когда иностранец пишет книгу о традициях чужой страны, может выйти двояко. Теперь думаю прочитать стоит =)
Она уже и вторую часть написала)
ага, на буктьюбе недавно активно обсуждали=) сначала в электронке прочитаю, а дальше посмотрим=)
Книга интересная и захватила моё внимание. Читается легко, но в самом начале было некое отторжение, какое-то смутное чувство "русский автор так бы не написал, не использовал бы такие обороты, не так строил бы фразы". Но постепенно это ощущение проходит или просто я привыкла к стилю. Книга на 80% состоит из долгой прелюдии и экшн начинается примерно на последних 50 страницах. Также автор позволяет себе некоторые вольности и искажение истории, хотя в сносках об этом честно сказано. В целом для первой книги о культуре другой страны написано очень неплохо. Также считаю большим плюсом отсутствие пошлости и эротики, т.к. многие авторы фэнтези с излишним фанатизмом вставляю секс и разврат в своим произведения. Тут есть несколько "горячих" моментов, но я считаю их абсолютно уместными и важными для сюжета. Мне понравилось бережное отношение автора к русскому фольклору - написано с любовью и заботой. Книгу рекомендую к прочтению любителям исторических приключений и фэнтези.
Очаровательная книга. Видно, что иностранка подошла с любовью к героям русских сказок. Читая книгу, в душе отзывается теплота к персонажам славянской мифологии. Сразу чувствуешь, что это твоё, родное.
В произведении затрагивается много важных тем. Это и семейные узы, и возможность свободы выбора, и переход к новому укладу жизни, а также влияние сменены старых богов на новых.

Эту книгу брала, так как стало интересно, что же может написать западная писательница, используя славянский фольклор. И была приятно этому удивлена.

Ваше сообщение по теме:

Интересные посты

Нижний - сосед Москве ближний

Пару недель назад Книгоголики малым составом побывали в городе "буревестника революции" и... Читать далее

"Сосредоточься, поскольку перо не дается человеку для праздности..." (Е.Водолазкин, "Оправдание Острова")

Что такое история? Чему она способна научить? И способно ли каждое новое поколение делать выводы... Читать далее

Неторопливость улитки, или пять особенностей японских расследований

В саду, где раскрылись ирисы,Беседовать с старым другом своим,-Какая награда путнику!Мацуо БасеА вы... Читать далее

Редкие автографы Гумилева и Мандельштама ушли с молотка

Российский аукционный дом «Литфонд» провел 10 июня торги, претендующие  на рекорд рынка. С... Читать далее

Прямой эфир

Рецензия недели

Волхв

«Волхв» Джон Фаулз

Вот так смотришь иной раз на современных эмо-готов... и в душе рождается питекантроп...(из интернет беседы) Книга порядком меня утомила, и что обиднее всего, так и не достала до глубины... Читать далее

Nаtалка Nаtалка4 дня 7 часов 29 минут назад

Все рецензии

Реклама на проекте