Отзывы о книге Один день мисс Петтигрю

Яркая история, покоряющая тонким юмором, жизнелюбием и женской мудростью.Мисс Петтигрю, дочь викария и скромная гувернантка, оставшаяся без работы, устраивается на службу к молодой актрисе и сразу попадает в светское общество Лондона 1930-х годов: роскошные ночные клубы, шикарные наряды, невероятные мужчины и любовные интриги. Тут бы ей опешить и сбежать к привычному - скучному, бедственному, но проверенному - существованию, но желание взглянуть на бомонд не на экране кинотеатра побеждает. И мисс Петтигрю остается. Она еще не знает, что один этот день изменит всю ее жизнь.Имя Уинифред Уотсон стоит в одном ряду английской литературы вместе с Пеламом Гренвиллом Вудхаусом и Джеромом Клапкой Джеромом. На русский язык книгу перевел Юрий Мачкасов, автор перевода романа "Дом, в котором..." М. Петросян на английский язык.В 2008 году книга была экранизирована режиссером Бхаратом Наллури. В роли мисс Петтигрю снялась Фрэнсис МакДорманд, обладательница премии "Оскар" за фильмы "Фарго" и "Три биллборда на границе Эббинга, Миссури".

Обсуждение книги Один день мисс Петтигрю

  • "Даже в эти 5 минут можно сделать очень много..."
    Пожалуй, именно эту песенку могла бы напевать мисс Петтигрю, если бы была знакома с "Карнавальной ночью".
    Потому что она живет одним днем. Как бабочка. Этакая невзрачная серая моль в сером и унылом мире.
    И как бабочка летит на огонь страстей человеческих: превратиться с роскошную красавицу на один вечер? Легко! Помирить рассорившихся влюбленных? Запросто!
    Заполучить для своей хозяйки роль, желаемую и вожделенную столь многими, что имя им легион? Сей момент!
    А помогут ей в этом немного изворотливости и проснувшегоя женского обаяния, щепотка удачи и хитрости... Читать серыми вечерами, скрашивая их легким и приятным повествованием.
    (Или смотреть довольно удачную экранизацию "Мисс Петтигрю", 2007г.)
  • Мисс Джиневра Петтигрю просто потрясающая! Героиня, которая влюбляет в себя с первых же страниц. Невероятно интересно было наблюдать за ее преображением.
    В самом начале она предстает перед нами скромной, неуверенной в себе женщиной 40 лет, которая отчаянно нуждается в работе. Придя по очередному объявлению устраиваться гувернанткой в дом к молодой актрисе, мисс Петтигрю и не предполагала насколько кардинально может измениться ее жизнь. Она почти с порога попадает в водоворот событий и становится их непосредственной участницей. За один этот день она не только пожила удивительно интересной жизнью, но и поменяла многие свои взгляды на вещи, раскрылась с неожиданной для себя стороны!
    Подучилась еще одна интерпретация сказки про Золушка, сдобренная отличным юмором.
  • Читалось ЭТО легко, но было очень скучно. Потому что пошлость, правда, милая пошлость. Наверное, в 30-е годы прошлого века, когда это было написано, это был призыв к эмансипации, социальному раскрепощению женщин: "Хватит смотреть свободную жизнь на экране - сами живите свободно!" Но сейчас, когда уже все свершилось, и "ягодки" свободы не так вкусны, как были прелестны ее "цветы", понятно, что сексуальная свобода и социальное равенство не являются рецептом женского счастья. Милые floppers на самом деле оказались не беззаботными красавицами из кинолент, а рациональными стервами, удачно вложившими капитал юности и красоты в жизненные инвестиции. Добрые чувства, которым так умиляется читатель вместе с мисс Петтигрю, практически исключены в мире жесткой конкуренции, которым является богема. Так что насладимся несбыточной сказкой, умело написанной, и запомним действительно важный совет отца мисс Петтигрю: "Не упускай возможность, когда она стучится в дверь".
  • Очень милая книга на один вечер. В таких простеньких и не очень драматичных историях всегда есть для меня что-то притягательное. Когда-то давно я смотрела фильм, но, честно говоря не сразу вспомнила о нем, начав читать книгу.
    Не совсем, на мой взгляд, удачный перевод названия: на английском "Miss Pettigrew lives for a day" - "Мисс Петтигрю живет одним днем" (в старом переводе, судя по всему) намного лучше описывает события. "Один день" как будто бы предполагает один из многих таких же, что совсем не так.
  • Один день может изменить многое в жизни, часто преподнося ужасные или приятные сюрпризы. Когда это происходит - всегда хочется понять, почему это произошло и что этому способствовало. Мне было любопытно, о чем думали женщины в первой половине 20 века, перед началом второй мировой войны?! Оказалось, о том же самом, о чем многие современные женщины: о том кого из поклонников выбрать себе в мужья, как заставить любимого мужчину предложить пожениться, как безработной женщине средних лет находясь в поисках работы выглядеть достойно, как молодой девушки выглядеть привлекательно, ярко, но не вульгарно.
    Мне очень понравилась главная героиня мисс Петтигрю – женщина одновременно благовоспитанная, с традиционными английскими взглядами, но не совсем чопорная. Однажды, придя в квартиру, где надеялась получить работу, она познакомилась с нанимательницей – удивительной, располагающей к себе молодой девушкой. Приняв близко к сердцу проблемы новой знакомой, мисс Петтигрю всеми силами и способами (на которые только способна) пытается помочь, найдя выход из неловкой ситуации. Её бесхитростная манера общения с людьми, сообразительность, а иногда и откровенность позволили за один день приобрести друзей, из безработной гувернантки, сделаться домоправительницей – то есть получить такую должность, о которой она и не помышляла, но была очень рада такому предложению.

    Вся книга проникнута такой приятной атмосферой, легкой, едва различимой иронией. Это такая жизнеутверждающая книга, с ней так приятно было провести время, на какое-то время позабыв о своих заботах.
  • Прочитала очень много положительных отзывов об этой книге, однако у меня она не вызвала подобного восторга... Не хочу писать ничего плохого, просто книга прочитана не в то время. Но главная героиня - Джиневра Петтигрю - вызвала у меня симпатию. Понравились некоторые её фразы :)
  • Прожить один день совершенно другой жизнью, наверное желание каждого человека. На один день полностью поменять образ жизни и стать своей противоположностью-шанс, который случайным образом, выпал на долю мисс Петтигрю. Из бедной гувернантки, отчаявшейся найти приличную работу главная героиня перевоплащается в светскую леди, вершительницу судеб. История о том, как одна случайная встреча меняет судьбу и образ жизни.
  • "Один день мисс Петтигрю" - сказка о Золушке, правда, на пару десятков лет старше :)) Я получила ни с чем не сравнимое удовольствие, читая эту легкую книгу. Да, она достаточно наивная, потому что никто просто так не пустит чужого человека и не доверит ему самое дорогое, а старая дева не может взять и превратиться в бабочку с новой внешностью и отличным мужчиной рядом. Это действительно сказка для взрослых, потому что забавно, весело и несколько по-детски. Теперь очень хочу посмотреть экранизацию, потому что люблю такие истории.
  • На самом деле, книга довольно захватывающая. В каком-то смысле от неё даже веет чем-то нуарным (или это просто дух эпохи) - женщины играют одни роли, мужчины другие, но всё это максимально гармонично и одинаково увлекательно.
    Персонажи прописаны просто волшебно - мне нетрудно было подобрать под образы некоторых знакомых и частично себя - понять мотивацию поведения и характер героинь (и героев)).
    Ближе к концу меня накрыла счастливая мысль о том, что эта книга до безобразия достоверна - так часто и бывает - один день и меняет всю жизнь, ты просто не успеваешь отступить, испугаться, подумать, что что-то может пойти не так, у тебя есть время только действовать.
    И это даёт результат. 4 я поставила только потому, что перечитывать книжку не планирую (но, кстати, и одноразовой её назвать не могу).
  • Каждый из нас, наверное, хоть однажды фантазировал - а как это, интересно, быть полной своей противоположностью? Как бы сложилась жизнь, прошел год, да хотя бы один день, позволь себе человек прожить их по-другому, не по-своему. И мисс Джиневра Петигрю позволила себе такую роскошь. Прожив один невероятно насыщенный день, разрешив себе быть совсем иной, всегда такая правильная, скучная серенькая мышка меняется навсегда. История о том, что иногда чудеса начинаются с одной совершенно случайной встречи.
  • Очередная история Золушки. Сорокалетней Золушки. Но такая милая, забавная и жизнеутверждающая. Отличная книга, которая скрасит скучный вечер.
    Главная героиня мисс Петтигрю - потрясающая!
    Книга написана очень кинематографично, образы живые, сразу встают перед глазами.
    Знаю, что есть экранизация, но смотреть не буду, хочу для себя оставить героев такими, какими я их представляла во время чтения.
  • История Золушки, о том как за день может измениться жизнь, из серой мышки стать звездой, изменить все, главное сказать "я живу одним днем и получу от него все". В целом это сказка, но такая, что стоит прочесть взрослым.
  • Сначала я думала, что все же мораль данной книги смутит меня достаточно, чтобы не ставить оценку выше 3, ибо мысль о том, что нужно просто притвориться другим человеком и за один день начать новую, по старым меркам мисс Петтигрю, порочную жизнь - как-то слишком романтично. Но под конец книга все же стала для меня приятной достаточно, чтобы забыть о слегка спорной идее. Это чтение, от которого не стоит ожидать многое, ибо результат вряд ли оправдает эти ожидании, но она просто достаточно приятная, чтобы потратить на нее свое время.
  • Замечательная жизнеутверждающая книга! Читается на одном дыхании, очень много интересных фраз. Никаких пошлостей и фривольностей, только непринужденное общение в течении нескольких часов, которые пролетели совершенно незаметно.

Добавить новый отзыв



Интересные посты

Заметка в блоге

Тайный Санта

Всем привет! Я получила сегодня подарок от своего Тайного Санты! Символично)) , потому что...

Обсуждение в группах

ТОП-13 самых ожидаемых книг декабря

Вот и наступил декабрь, самый книжный месяц. Настроение – сидеть дома и читать, да и обстоятельства...

Заметка в блоге

Небольшое пополнение библиотеки

Недавно прикупила себе книжечки на Озоне и всё не находилось времени похвастаться с...

Интересная рецензия

А ведь книга-то неплохая!

Очень часто книга получает взрыв читательского интереса, когда ее экранизируют. Очень часто на...