Отзывы о книге Голодные игры. Уровень 4

Серия "Легко читаем по-английски" – это самые лучшие произведения самых лучших авторов, адаптированные для разных уровней знания английского языка. Наши адаптации помогают познакомиться с популярными произведениями мировой литературы на языке оригинала.В наказание за восстание против своей столицы Капитолия, двенадцать Дистриктов государства Панем должны каждый год предоставлять по одному юноше и одной девушке для участия в Голодных Играх: смертельной схватке до последнего живого участника.Для удобства читателя текст сопровождается комментариями и кратким словарем.Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 – Upper-Intermediate).

Обсуждение книги Голодные игры. Уровень 4

  • Много лет назад я читала трилогию на русском. Первая часть заинтересовала меня больше всех и вот, прочитана адаптация на языке оригинала. В целом, у истории три главные темы (жизнь, любовь, смерть), которые сливаются в одну - выбор. Выбирать: "умирать самим собой" или убивать ради себя. В условиях выживания каждый выбирает - быть ли ему зверем. Кого-то специально готовят к бою всю жизнь ради славы, а кто-то вынужден выходить на гладиаторскую арену за любимых. Выбирать: любить самому или позволять любить себя. Выбирать: жить ли в такой реальности или умирать.
    Сделайте правильный выбор!

    P.S. Качественная адаптация, легкий слог в обоих вариантах романа.

Добавить новый отзыв



Интересные посты

Заметка в блоге

Художника обидеть может каждый..!

В 1896 году Марсель Пруст издал сборник новелл «Утехи и дни». Поэт и романист Жан Лоррен встретил...

Заметка в блоге

Мир наоборот и не только

Какие чудесные иллюстрации, оказывается. создает Валентин Дубинин. Это же настоящее волшебство. ...

Заметка в блоге

Вам показалось

Моя последняя (явно не зашедшая публике) рецензия на этом сайте была опубликована больше 3,5 лет...

Новости книжного мира

Новый сборник Стивена Кинга экранизируют известные режиссеры

За каждый рассказ писатель получил по доллару Как сообщает Deadline, экранную адаптацию получит...