Отзывы о книге Одноэтажная Америка

Илья Ильф (1897-1937) и Евгений Петров (1902-1942) за два месяца 1935 и 1936 года дважды пересекли Америку на новеньком "Форде" "благородного мышиного цвета". Все увиденное они описали и опубликовали - сначала по частям в "Огоньке" и "Правде", потом отдельной книгой. В поездке их сопровождала "семья Адаме"- на самом деле это были инженер General Electric Соломон Абрамович Трон и его супруга Флоренс, которые и переводили, и разъясняли авторам американские реалии. Для советских граждан книга стала подлинным открытием Америки - остроумным, подробным, доброжелательным, почти лишенным идеологических штампов. Оценили книгу и в США. "Вот книга, которую американцы должны читать и обдумывать". "Не многие из наших иностранных гостей удалялись на такое расстояние от Бродвея и центральных улиц Чикаго; не многие могли рассказать о своих впечатлениях с такой живостью и юмором". "Это одна из лучших книг, написанных об Америке иностранцами". Опыт Ильфа и Петрова был затем неоднократно повторен, и всякий раз довольно успешно, поскольку в настоящей классике - неисчерпаемый запас идей, энергии и обаяния. Этой книжки хватит еще надолго.

Обсуждение книги Одноэтажная Америка

  • Книга куда интереснее серии док.фильмов Познера и Урганта. Удивительно, что многое из нашей повседневной жизни уже существовало в 30е годы в Америке. А кое-чего у нас и до сих пор нет :(
  • "Одноэтажная Америка" была прочитана мной после известной дилогии о Бендере - хотелось узнать, что же еще эти авторы сказали стоящего в литературе...
    И книга меня не разочаровала, наоборот, проницательная наблюдательность Ильфа и Петрова подарили очень яркий образ Америки...
  • Давно очень хотел прочитать эту книгу, а тут желание столкнулось со свободным временем. Если честно меня поразила эта книга. Поразила тем как авторы проницательно и точно подметили и обозначили, поразительно точно описаны все национальные особенности американцев. Их мысли, действия, поведение. И то, что все это сохранилось по сей день, как будто Евгений и Илья вернулись из Америки месяц назад.
  • Во многом сказанное в этой книге можно отнести к нашей современной действительности. Как будто трезвый взгляд со стороны.
  • Ах, как огорчились бы товарищи Ильф и Петров, увидев свою страну и её граждан в XXI веке!..
    Читала, и в американцах 30-х узнавала россиян 2000-х, с той лишь разницей, что первые обладали бытовым комфортом почти век назад; вторые же только сейчас начинают получать возможность к комфорту приблизиться.
    Российские люди в своей средней массе теперь обладают теми же чертами, которые тонко высмеяли советские журналисты в 1935-м в американских обывателях: стремление к внешнему блеску при отсутствии содержания, потеря уникальности, бесконечная гонка за богатством...
    Мы ругаем Запад, но при этом идем за ними след в след, наступая на те же самые грабли. Вместо того, чтобы учится на их ошибках, мы планомерно их повторяем. Мы слепо, бездумно копируем их образ жизни; сейчас, в 2000-2010-х мы только начинаем болеть теми болезнями, которые Америка пережила 70 с лишним лет назад.

  • Книга о путешествии Ильфа и Петрова в 1936-ом году по Америке. Мало что изменилось в Америке с тех пор, но много что изменилось у нас. Читать обязательно. Есть в аудио формате
  • путеводитель по Америке, искрометный, замечательный! Книга, полная любви к этой стране, одновременно смеющаяся над ее минусами, очень русская, очень про америку
  • «Одноэтажная Америка» Ильфа и Петрова по сути не столько произведение, сколько изящно и художественно написанные путевые заметки. Пространный журналистский отчет о поездке в Америку на стыке 35-го и 36-го годов XX века, написанный с не меньшим юмором и задором, нежели дилогия об Остапе Бендере.
    Что самое прекрасное, «Одноэтажная Америка» лишена всякого идеологического мусора. Братья абсолютно честны перед читателем, щедры на интересные детали, остры на язык, внимательны к мелочам и дают максимально объективную оценку Америке, отмечая как положительные, так и отрицательные ее стороны. Читается невероятно легко, свежо и интересно. К прочтению обязательно.
  • Замечательно то, что авторы этой книги посетили Америку более полувека назад, и мало что изменилось с тех пор, судя по моим впечатлениям. Люди все также живут в кредит, следуют моде, покупают то, что диктует реклама. Очень интересные наблюдения, хотя повествование показалось немного затянутым, иногда приходилось заставляет себя читать. В конце немного не понравилась пропаганда Советского Союза и то, что Америку нужно "спасать", хотя, конечно, авторами было замечено и множество положительных сторон жизни Америки.
  • Must read.
    Очень интересно и немного странно читать книгу написанную 76 лет назад, находится при этом в Штатах, ездить по тем же дорогам и городам, и понимать, что ну вот почти ничего не поменялось... дороги, машины, города, люди. Как такое может быть? Почему?
    В нашей стране за эти годы все становилось с ног на голову несколько раз, а она - все такая же одноэтажная, эта их Америка...
    Книгу - читать!
  • Очень понравилась книга! Прочла как раз перед поездкой Алматы-Караганда-Алматы (2000 км туда-обратно) на машине...под впечатлением от книги ожидала заправки и кэмпинги на каждые 10 км дороги, оказалась сплошная степь, а цивилизация 200 - 300 км друг от друга. Да уж. это вам не Америка! :)
  • Для своего времени это гениальное произведение, открытие США советскими глазами. Неповторимый авторский стиль и юмор, умение подметить и понять совершенно иную культуру и менталитет. По мнению многих это лучшее исследование Америки иностранцами.
    Сейчас читается уже немного не так, многое изменилось, но мне было интересно прочесть эту книгу перед прочтением "Одноэтажной Америки" Познера, Урганта и Кана, чтобы сравнить впечатления спустя без малого сто лет.
  • Лаконично, остроумно, метко! Прекрасная вещь в своем жанре! Удивительные наблюдения об американском духе, менталитете, природе, людях двух любимых советских писателей.
  • Недавно с большим удовольствием перечитала эту книгу.
    Ильф и Петров на автомобиле Форд вместе с друзьями пересекают Америку: от Нью-Йорка до Лос-Анджелеса и обратно в течении двух месяцев (конец 1935 –начало 1936 годов).
    В 1936 году путевые очерки были опубликованы.
    На страницах книги много интересного: авторы описывают красивые пейзажи в национальных парках, прериях, горах, встречаются с интересными людьми (Эрнестом Хеменгуем, Генри Фордом и др.), посещают города Нью-Йорк, Чикаго, Канзас, Оклахома, Лас-Вегас, Сан-Франциско, Лос-Анджелес, Сан-Диего, Эль-Пасо, Сан-Антонио, Новый Орлеан и столицу США — Вашингтон, рассказывают о производстве фильмов в Голливуде, посещают Белый дом, где состоялась встреча президента Рузвельта с репортерами и т.д.
    Авторы показали и плюсы (хорошие дороги, сервис, умение американцев работать), и минусы (стандартизация жизни, интеллектуальная пассивность). Они сравнивают Россию и Америку 35-х годов. Но есть кое-что, чего мы не достигли до сих пор, например, автодороги.
    Книга вдохновила Владимира Познера и Ивана Урганта (и еще тысячи их последователей) на поездку в Америку «по следам Ильфа и Петрова»!
    Советую прочитать!
  • "Что можно сказать об Америке, которая одновременно ужасает, восхищает, вызывает жалость и дает примеры, достойные подражания, - о стране богатой, нищей, талантливой и бездарной?Мы можем сказать честно, положа руку на сердце: эту страну интересно наблюдать, но жить в ней не хочется". Полностью согласна с Ильфом и Петровым. Было интересно, познавательно, смешно и грустно. Хочу увидеть Гранд-Каньон, а получить грин карту США - не горю желанием:)
  • Если кто-то ищет для марафона книгу с географическим названием, то это она! Потрясающая история и одна из лучших книг о путешествии (и это то в 30-е гг.)
  • Америка, открываемая нам в книге, кажется знакомой, ведь мы видим ее постоянно в фильмах и читаем о ней в других книгах. Интересна , именно Америка, не больших городов с их небоскребами и неутихающей сутками жизни. Они нам показывают Америку одноэтажную, типичную застройку маленьких городков. Конечно, сервис и дороги в те далекие годы поразили авторов. Не обошлось в этой книге и без идеологической прослойки, но тут ничего не поделаешь, это были 1935-1936 года, когда в нашей стране без этого не было ни одного творения, будь то книга, фильм, спектакль или картина. Книгу стоит прочесть и понять состояние писателей, оказавшихся в этой стране впервые.
  • Книга оставила меня в полной прострации.
    "Что можно сказать об Америке, которая одновременно ужасает, восхищает, вызывает жалость и дает примеры, достойные подражания, - о стране богатой, нищей, талантливой и бездарной?Мы можем сказать честно, положа руку на сердце: эту страну интересно наблюдать, но жить в ней не хочется". - вот то выражение, которое полностью объясняет мои эмоции.
    Сначала у меня было невероятное ощущение того, что это не 30е годы, а современность. И речь идет не о довоенной Америке и СССР, а о нашем времени.
    В Америку мне захотелось))) Правда не жить))))
  • Зарождение капитализма, описанное в книге, это то что мы видели у себя в 90е и 00е. Это очень интересно сравнивать этот самый "дикий" капитализм. Книга очень интересная и правдивая. Хотелось бы "запустить" в современную Америку и в современную Россию для написания подобных книг.
  • Приступая к этому творению Ильфа и Петрова,я, честно говоря, не знала , что книга настолько документальная. Но напугало меня это только вначале,где-то на первой главе. Затем же меня просто поглотили красочные описания американских приключений авторов. За что я обожаю Ильфа и Петрова-это за замечательный слог,за сатиру,и за то, что, читая их описания людей или природы, создается впечатление, что ты видишь это сам лично.
    В книге очень много сравнений США и СССР того времени, но надо отдать должное авторам,они не встают лично не на одну сторону, вытаскивая на свет и там,и тут недостатки и преимущества. Тем самым дают читателю выбор, не навязывая своего мнения. Что весьма похвально,учитывая время издания книги.
  • На уме крутилась одна и та же мысль: "Такое ощущение, что с тех пор мало что изменилось". Я очень рекомендую после прочтения этой книги посмотреть еще серию передач с Познером и Ургантом, которые по мотивам этой книги путешествовали по Америке. Так сказать для полноты картины. А вообще, всегда интересно, как живут и как жили люди в других городах и странах и эта книга дает возможность это узнать. Но какие-то нотки грусти проскальзывают по сюжету всей книги и оставляют немного тоскливое впечатление.
  • Очень умная, добрая, немного грустная, "ламповая", атмосферная книга. Похожа на многие другие книги о путешествиях, и в тоже время совершенно непохожая ни на какие другие. Во время прочтения почему-то вспомнились свои впечатления от поездки на новеньком Ниссане на юг несколько лет назад, когда в спешке тоже забывались какие-то части багажа, нередко сбивались с маршрута, и проч. Главное умиление книги, это, конечно, семейство Адамс, описанное авторами с теплым юмором и любовью, и прямо таки внушающие симпатию к себе буквально с первых страниц.

    Несколько удивительно читать книгу сейчас, практически 80 лет спустя и понимать, что она абсолютно не потеряла актуальность и остроту даже сейчас.

    В общем, тонко, наблюдательно, местами критично, но всегда достаточно объективно. Как написали бы в рекламной аннотации сейчас, "до Ильфа и Петрова об Америке так никто не писал".
    ответить
  • Самая популярная после 12 стульев и Золотого теленка вещь у Ильфа и Петрова. Рассказывается об Америке 1930-х годов. Как на пустынях строили города, проводили мелиорацию, взращивали сады и виноградники. Постоянно проводила параллель с нашим сегодняшним временем, с Россией. Сколько же ей еще расти до культурной и цивилизованной страны в географическом и морально-правовом поле. У нас разоряются деревни, некогда богатые. У нас плодородные почвы зарастают непроходимым лесом и травой, у нас горы мусора в лесополосах и не центральных улицах в любом городе. да, власти бездействуют. а что сделал конкретно ты?
  • По стилю и сюжету книга немного напомнила произведение Дж.К.Джерома «Трое в лодке, не считая собаки». Увлекательные приключения двух корреспондентов в Америке в тридцатые годы. Интересные моменты, добрые, искрометные зарисовки, занимательные наблюдения и стране и людях.
  • К сожалению не дотягивает до Телёнка и Стульев. Но и жанр другой, нельзя этого ожидать. Ничего не потеряла бы, если б не прочла.
  • Я не знаю, каким это чудесным образом "Одноэтажная Америка" встретилась на моем книжном пути только сейчас. Но как же хорошо, что встретилась. Ильф и Петров - мастера слова, способные при помощи одной незначительной художественной детали создать незабываемое впечатление о каком-то предмете или явлении. Как же интересно читать о путешествии по Америке, сравнивать образ жизни не только с точки зрения авторов(= советских людей) и американцев (=капиталистов:), но и с точки зрения современного человека. Знаете, мне кажется, что за целый век практически ничего не поменялось. Несмотря на то, что Ильф и Петров - советские авторы, восхваляющие Союз и осуждающий Америку, все равно есть чем восхититься и сему поучиться у американцев, лично я для себя отметила очень много жизненных правил, которым хочется следовать.
    А еще "Одноэтажная Америка" замечательна тем, что ее практически полностью можно растащить на цитаты.
    "Закат был чистый, наивный, будто его нарисовала провинциальная барышня задолго до того, как в голову ей пришли первые, страшные мысли о мужчинах".
  • В 1935 году из советской России в длительную командировку в США посылаются 2 корреспондента, уже зарекомендовавшие себя как отличные писатели с острым пером. Цель командировки - изучить образ жизни капиталистов, с которыми наша страна тогда была в дружеских отношениях, и приглядеться: не назревает ли социалистическая революция за океаном?

    Ребята добросовестно выполнили свою работу - с огоньком и юморком рассказали о своем автомобильном путешествии от восточного побережья Северной Америки к западному и обратно.
    Они заехали во все интересные места, которые попадались им по дороге: заезжали в природные заповедники и осматривали дела рук человеческих - заводы, мосты, туннели, дома. Знакомиться с местными жителями им не мешало даже скудное знание английского языка: помогала природная коммуникабельность и их сопровождающие, американская семейная пара, выступавшие в роли водителей, гидов, переводчиков, собеседников, клоунов.
    Не могло быть так, чтобы Ильф и Петров выбрали бы себе в сопровождающие кого-то другого, не теряющих шляп и часов, не забывающих маршрута в ночном незнакомом городе, не имеющего коронных смешных фраз, которые повторяются невероятное количество раз за путешествие.

    Удивительно, что некоторые книгу называют скучной: это книга, написанная удивляющимися людьми, не стесняющимися выказывать свои эмоции от услышанного или увиденного.
  • Странно, но в советские времена казалось, что книга написана по заказу, уж больно много в ней критики США. Но сегодня, в эпоху интернета, оказалось, что Ильф и Петров далеко опередили свое время, их оценка Голливуда и сегодня справедлива.
  • Книга зашла только со второго раза. Сейчас, после прочтения, не понятно, что же меня не устроило с первого раза) Чудесный юмор, забавные истории, экскурс в американские 30-е. Очень интересно! И спутники у авторов были очень колоритные.
  • Замечательная книга от замечательных авторов.
    Америка такая какая она есть.
    Интересно пишут, интересные замечания и хороший язык.
    Кто-то видит в ней пропаганду, не знаю, не нашел такого. Авторы пишут о своем времени и о том что видят, опираясь на свой жизненный опыт.
  • Замечательная книга, не смотря на то что она написана в 30-е годы книга не потеряла актуальности. В книге много юмора, сарказма, читается очень легко. Да, многое написано с целью создания определенного впечатления о стране у советских людей. При этом я достаточно много читала книг об Америке того периода, поэтому интересно сравнить впечатления и описания с разных точек зрения. Итак, сравнивая могу сказать, что книга воспринимается как максимально достоверное произведение, отражающее реальную обстановку в стране.
  • Очень интересное произведение. Я словно сама прокатилась по Америке 30х годов. Конечно, в книге было немало сравнения капитализма с социализмом, разумеется, в пользу последнего, но не будем забывать, в какое время жили авторы, и что социализм остался утопией.
  • Авторы находились в Америке всего 3-3.5 месяца, и за этот короткий период они ухватили суть американского образа жизни, мышления. Чтобы не говорили люди, с которыми они встречались, соавторы всегда обращали внимание на настроение, мимику, глаза говорящих, как будто пытались заглянуть внутрь, за их улыбки, шаблонные ответы. Уже прошло 80+ лет, а ощущение, что ничего не изменилось – те же фальшивые улыбки, тот же бессмысленный Голливудский кинематограф, та же страна контрастов, противоречий и двойных стандартов.
  • Стыдно признаться, книга лежала на киндле уже давно, но прочитать её я решилась только в рамках КМ19. И не пожалела ни разу. Книга написана в жанре путевых заметок, с юмором, с иронией, кое-где с сарказмом и чувством собственного превосходства (точнее превосходства Советского Союза над Штатами).
    Авторы стараются объективно передать, всё что видят, слышат и чувствуют. Поражает дружелюбность, открытость и стремление помочь американцев. Есть пример, когда совершенно незнакомый мужчина-водитель, сделал 4-часовой крюк, только чтобы удостовериться, что Ильфу и Петрову не угрожает опасность. Это поразительно. Также я была удивлена уровнем технического прогресса в 1935 году в Америке. Автоматизация повсюду, один "электрический домик" чего стоит!
    Я была в восторге от того, кого они успели встретить и где побывать всего за 3 месяца своего путешествия! Хэмингуэй, Генри Форд, президент Рузвельт, мэры городов, директора заводов и компаний, инженеры, врачи, простые работяги, негры, баптисты, безработные,молокане, список можно продолжать бесконечно!
    Ложкой дёгтя считаю чересчур наивное отношение к советской власти и тому, что происходило в России. Советский союз восхваляется и возвышается до неимоверных вершин. В НАШЕЙ стране у КАЖДОГО есть работа, квартира, блестящие перспективы, мы с уверенностью смотрим в будущее и можем на 50 лет вперёд предсказать всё.
  • Неожиданно классная книга. Конечно, нужно понимать, когда она была написана и издана: в 30-40 -е годы XX века, поэтому здесь есть место противостоянию идеологий Запада и СССР, рассуждений авторов, что же лучше. Но это настолько дозировано и обосновано, что практически не замечается.
    Очень понравилась глава про Голливуд.Что то подсказывает, что ситуация с кинопроизводством в Голливуде не сильно изменилась с 30-х годов!:)
  • Я совершила удивительное путешествие по Америке. Текст нескучный, с юмором. Интересно было следить за 2-х месячными автомобильными приключениями на американской дороге Ильфа и Петрова с семьей Адамс, сопровождавшей их. Без передряг не обошлось. В конце приятный бонус - фотографии. Книга очень оптимистичная, и конечно, финальный аккорд - лучше жизни, чем в СССР, вряд ли вы где-то найдете. Америку можно посмотреть, но не жить там.)
    Если вам понравились "12 стульев" и "Золотой теленок", то я рекомендую прочесть и "Одноэтажную Америку"!)
  • После прочтения осталось чувство, будто я была пятым пассажиром в "Форде", "автомобиле совершенно новом, благородного мышиного цвета, который выглядел как дорогой, а стоил дешево".
    Читается настолько легко, что не замечаешь как одна глава сменяет другую. И вот ты уже не в Нью-Йорке,а в Чикаго. Моргнул, и за окном автомобиля уже пустыня. Еще мгновение, и ты уже в Голливуде и т.д.
    Как мне показалось, Америка с ее укладом жизни не особенно изменилась за прошедшие годы, но зато сильно изменилась наша страна. И, на мой взгляд, уклад жизни современной России стал сильно похож на тот уклад, который описывают в своих заметках Ильф и Петров (рост бездуховности, погоня за денежными благами, отсутствие интереса к своей стране и прочее).
    Книга невероятная, оставляет после себя желание побольше узнать об этой удивительной стране, которая полна контрастов и противоречий.

  • Чудесное, с долей юмора путешествие по Америке прошлого. Не менее увлекательное, чем по современной. Особое удовольствие доставляет мысленное сравнение Америки разных годов и России. Получается крайне красочная многомерная модель. Особо помогает знание исторического контекста того времени. Книгу можно посоветовать тем, кто любит юмор Ильфа и Петрова, а так же тем, кто любит описания путешествий или Америку
  • Мне очень понравилась эта книга и я решила выделить три плюса почему?

    Первый +. Авторы только высадились в Нью-Йорке, а я с первых страниц почувствовала себя хитчхайкером с поднятым вверх пальцем, с самого начала повествования. И не потому что меня высаживали на каждой остановке car мышиного цвета, а потому, что это было увлекательно. Так изложено все путешествие, что невольно чувствуешь себя соучастником этого увлекательного предприятия.

    Второй плюс, особенно для любителей: искусства, истории техники и конечно литературы - лучше, чем стандартная энциклопедия - истории известных личностей Америки и мира. Их жизни и успеха. Я лично, пока читала, поняла с чьими биографиями хочу поближе познакомиться и книги каких авторов я еще не читала.

    И третий плюс, конечно - юмор. Мне кажется будь книга чуть более серьезной, я бы закрыла ее не дочитав до середины. А так, получилось: путешествуешь, сидя на месте, черпаешь полезную информацию и отдыхаешь душой с улыбкой на лице.

Добавить новый отзыв



Интересные посты

Интересная рецензия

Разум когда-нибудь победит

Кажется, я признавалась уже, что не люблю литературу начала прошлого века. Даже не начала прошлого...

Заметка в блоге

Если уж выходить замуж, то с расчетом на библиотеку!

Интересная рецензия

Всё, что лично могу… Всё, что могу…

«За неуспех и успех на войне надо платить кровью, ибо другой платы нет». Люблю 9 мая смотреть...

Интересная рецензия

Потрясающая история, которая заслуживает вашего внимания!!!

Это одна из тех книг, на которые ты случайно, вот действительно совершенно случайно натыкаешься...