Милая сказка, уютная, думаю, должна подойти и детям. Обложка совершенно не соответствует, наводя на мысли о рыцарях и подвигах. Подвиги в книге есть, конечно, но поданы они совсем не как в героическом фэнтези. Просто череда необыкновенных историй, случившихся с братом и сестрой - брату 14, сестре 10 лет. На мой вкус, эти истории слишком короткие, их можно расписать на несколько книг, а не на одну совсем маленькую. С другой стороны, уж лучше так, чем в погоне за объёмом "воды налить". Пара историй и так не очень удалась (например, про "книжный мир" совсем скучно вышло). Кроме того, мне немного не хватило атмосферности. Лучшее в книге - совершенно чудесный замок (представьте себе мини-Хогвартс с порталами в другие миры), но его можно было описать ярче, я уверена.
Однако, если вам хочется доброго, сказочного, чуточку детского фэнтези без намёка на романтику, книга - то, что надо.