Иронический конспирологический детектив, основанный на фантастическом допущении о том, что люди на Зиму впадают в Спячку.
Как следствие этого допущения, в повествовании появляется множество удивительных и не сразу понятных аспектов "тамошнего" мироустройства, которые приходится иногда додумывать самостоятельно (и лишь через сотню страниц оказывается, что всё было неправильно). Еще здесь в изобилии представлены второстепенные персонажи, часть из которых позже будут важны для сюжета. А вот кого именно понадобится запомнить, а кого нет – для читателя большой вопрос.
Книга полна отсылок к английской культуре. Я поняла только те, которые любезно пояснялись в виде сносок. Также книга полна английского юмора. С этим сложнее, ведь, во-первых, многое теряется при переводе. Во-вторых, часто юмор строится на отсылках к английской культуре, а с этим, как вы поняли, проблемы.
Еще здесь много еды, шерсти, снега, сна, еды, встречаются мамонты, синий «бьюик», снова еда и многое другое, и в целом, всё это складывается в приятное не лишенное интриги произведение, особенно рекомендованное для чтения в метель.

Эта книга Ффорде деталями очень похожа на "Полный вперёд назад".
Такое чувство, что он взял один мир и впихивает его в разные ситуации. Т.е.у него есть его собственные штампы, по которым он узнаваем. И вот вопрос сделано ли это намеренно - и тогда это фишка или же это случайность?
Примеры:
- Откусил ухо (отделилось на удивление легко).
- Постоянно изменяющаяся шкала градации и уважения.
- Британия снова поделена на секторы.
- Мегафауна.
- Опять ГГ застревает в самом беззаконном секторе, где все считают, что лучшее в этом городе - это уехать из этого города.
- ГГ легко сходится с людьми, которые предлагают разные, не самые законные услуги, услуги.
- Цитаты из чего-то книг и газет существующих внутри книги в начале глав - это точно фишка.
Цитирование себя: потерявших разум называют Эдварды и Джейн. Как главных героев во "Вперёд...".
Упоминается особый чемодан, который по закону нельзя открывать вообще.
Читается книга замечательно - легкая, законченная (в отличии от "Вперёд..."), с интересным миром и допущениями.
Буду ждать очередную книгу Ффорде.

Ффорде такой Ффорде - и в данном случае это комплимент. Тут есть всё, за что мы его любим: продуманный, но от этого не менее сумасшедший, мир; отсылки к английской литературе; валлийская гордость и британский юмор. Книга о зиме, которую надо читать зимой, но от которой становится теплее.