Отзывы о книге Воздух, которым ты дышишь

Нескладная сиротка Дориш работает на кухне в усадьбе сахарного плантатора на севере Бразилии. Она ничего не знает, кроме господского дома и окружающих его полей с сахарным тростником. Но однажды в доме появляется ее сверстница, дочь хозяина - Граса, красивая, умная и нахальная. Дориш и Граса, девочки из разных миров, оказываются связаны одиночеством в глухом уголке Бразилии, оторванном от всего мира. В каждой из них живет музыка. Одна обладает чудным голосом певчей птицы, а другая сочиняет стихи в такт мелодиям, что звучат внутри нее. И обе мечтают погрузиться в большой мир. Музыка станет их общей страстью, основой их дружбы и соперничества, и единственным способом сбежать от жизни, к которой они, казалось, приговорены. И однажды это удается. Их интимная, изменчивая связь на пару с музыкой определит их судьбу. Роман, охватывающий несколько десятков лет, от 1930-х до наших дней, перемещающийся из дремучего бразильского захолустья в сверкающий огнями опасный Рио-де-Жанейро, а затем в Голливуд, полон музыки. Самба, разухабистая и камерная, громкая и едва слышная, звучит с каждой страницы этой книги.Пресса о книгеВеликолепная сага о дружбе и потерях. Две главные героини этого романа обретают с годами связь такой глубины, какую я в последний раз встречал в "Моей гениальной подруге" Елены Ферранте. Но роман Франсиш Пиблз абсолютно оригинален и не похож ни на что. NPRПиблз рассказывает историю сложных, драматических отношений между двумя женщинами, связанными друг с другом с раннего детства. Тончайшие нюансы, вспышки близости, провалы отчуждения словно положены в этой книге на мелодию утонченной самбы. The National Book ReviewОбволакивающая книга. Пиблз убедительна в изображении переменчивых извивов женской дружбы, но главная героиня - не две девушки, связанные друг с другом с детства, а великолепная бразильская самба. PeopleОтголоски Елены Ферранте звучат в этой роскошной и необычной саге, словно положенной на музыку. O, The Oprah MagazineЯ рада знакомству с Грасой и Дориш, двумя смелыми молодыми женщинами, которые рискнули оставить уготованные им судьбы в поисках мечты. Этот роман наполнен многочисленными осколками мудрости, которые вспыхивают словно специально для тебя в самый нужный момент. В эту историю о дружбе длиною в жизнь нельзя не влюбиться, читая ее невольно вспоминаешь тех людей и ту музыку, что сформировали тебя. Diane GuerreroЖалкая сиротка, богатая наследница, судьба, напоминающая американские горки, и время, которое делает отношения лишь крепче. GlamourНежный, резкий, музыкальный роман о дружбе, любви и амбициях, подсвеченный гламурным сиянием Золотого века. Идеальное пополнение коллекции хорошей художественной литературы. Library JournalКнига почти что движется в твоих руках, она такая музыкальная как по части рассказываемой истории, так и по части стиля. NPR Alt.LatinoМелодии самбы звучат в одном ритме с извилистой, непростой историей амбиций, поисков себя, дружбы, предательства и искупления. Чрезвычайно кинематографический роман, дающий и роскошные панорамные виды и лиричные, интимные крупные планы. Kirkus Показать

Обсуждение книги «Воздух, которым ты дышишь»

Даже мне, абсолютно не творческой и вообще далекой от искусства, захотелось послушать самбу, да и чего таить, потанцевать, во время чтения этой книги. (И я это сделала!) Очень музыкально и красочно автор описывает и героев книги, и Бразилию тех времён. Но конечно смысл вовсе не в этом.
«Не сотвори себе кумира» - подумалось мне после того, как прочитала последнюю страницу. В моих впечатлениях карнавал сменился трагедией( Граса была кумиром для Дориш и Винисиуса, и в итоге они всю жизнь потратили на скорбь и воспоминания…
Бразилия, 1930-е… Две подружки – сиротка Дориш и дочка плантатора Граса – сбегают в Рио, чтобы стать певицами. И этот роман - этакий байопик о непростом пути самой популярной бразильской певицы Кармен Миранды (которая стала прототипом для Грасы), написанный от лица Дориш, менеджера и автора песен.

Сюжет пересказывать нет смысла, понятно, что как в любом бразильском сериале будут любовь и ненависть, убийства и предательства. Книга атмосферная, и потому погружение в жизнь Бразилии 30х и Голливуда 40х – читателю обеспечено. Но главный герой книги – самба. «Попытайся отследить историю самбы – и не обнаружишь источника. Самба пришла от хозяев и рабов, из гостиных и трущоб, из городов и с плантаций. Найти ее источник невозможно, так зачем и пытаться? Может быть просто слушать ее?»

И вот да, самбу лучше слушать, чем читать. Поэтому не очень понятно, зачем автор в каждую главу вставляет тексты песен. Особой поэтической глубиной они не отличаются, а в отрыве от музыки – смотрятся совсем уж бедненько. Но сам процесс создания музыки, жизнь музыкантов, стремление пробиться - описаны замечательно. История очень кинематографичная, и не удивлюсь, если ее экранизируют.

В этой книге прекрасно всё, автор искусно рассказывает историю главной героини на фоне звуков самбы, а также разворачивающейся истории Бразилии и мировой истории. При прочтении я пережила весь спектр эмоций, так как книга наполнена событиями и чувствами, так что она никого не оставит равнодушным.

Необычная книга. Во-первых, место действия - Бразилия 30-х годов, Великая  Бразильская депрессия, события развиваются на фоне революции, в результате которой президентом стал Жетулиу Варгас, во-вторых, в книге много музыки, описано становление популярной бразильской певицы самбы, имевшей реальный прототип, процесс создания песен, подготовки концертов. Получился бы хороший байопик по этому роману. Ожидала немного другого от книги, но тем не менее, не пожалела, что прочитала.

Однозначно это лучший роман, который я прочитала за последнее время. Читаешь книгу и такое чувство, что находишься в Бразилии тех лет. Так подробно описаны мысли, чувства, действия героев, словно  проживаешь с ними их жизнь. Не хватало только самой музыки самбы. Так страстно герои любят свое дело, свою музыку, они без нее как без воздуха. Очень колоритная книга, атмосферная, написана бесподобно.

Довольно интересная книга, где прежде всего хочется выделить слог - он легкий и яркий, довольно, скажем так, сочный. Поэтому и роман читался очень быстро, даже некоторые шерховатости прощались, хотя, в произведении было то,что я не смогла нормально переварить.

Прежде всего, это ЛГБТ персонажи, которые встречаются на страницах книги. Увы, но эти герои выглядят инородно, по тексту, их отношения со своим полом, по сути, особо не влияли на сюжетную линию, и были расписаны всего лишь наполовину. Со стороны это выглядело, хм, нелепо, и больше наталкивало на мысль, что автор ввела их особенность в сюжет, ради модного веяния, не более.

Далее, это непосредственно главные героини, мне показалось, что автор сама не могла определиться какие же они? Особенно Дориш, поэтому данный персонаж очень сильно менялся от преданной подруги до циничной, местами, женщины, которая не моргнув глазом отправляет человека на смерть, потому, что он будет мешать их коллективу. Даже ее оправдания о незнании того, что дескать его убьют, выглядят лицемерно, она ведь знала к кому шла, с просьбой "избавится" от того несчастного.

В центре произведения, история жизни двух девочек - Марии диш Граса и Марии диш Дориш. Граса была дочкой владельца сахарной плантации. Эта капризная и эгоистичная девочка, с детства крутила как хотела своей матерью, ее страстью были музыка и пение, а еще она отличалась упрямством и легкомысленностью.

Именно с ней начинает дружить девочка-прислуга Дориш, или как все ее звали в доме плантатора, Ослицей. Мать Дориш работала на плантации, ее считали все местной шлюхой, а после родов Дориш она умерла, своего отца девочка не знала. Ее взяла под свою опеку кухарка Нена, которая была самым важным человеком из прислуги плантатора.

Возможно, Дориш тоже бы стала кухаркой или экономкой, но судьба ее свела ее с Грасией, которая стала считать, как само собой разумеющиеся то, что Дор обязана исполнять все ее желания, слепо следовать ее приказам, хотя Дориш чуть не погибла на реке, из-за очередного бзика своего богатой подруги.

Таких разных людей, как они, связывала любовь к музыке, а конкретно к самбе. Ради этой любви они бросили вызов обществу, устоявшимся правилам, ринулись в пучину безудержной и криминальной жизни Рио, сносили все невзгоды, предательства и финансовые проблемы. Но, именно самба нанесла по ним самый тяжелый удар, видимо решив проверить на прочность их отношения, и книга показывает, что музыка снесла всю фальшь с них и открыла их истинные лики, то к чему они пришли, в конце произведения.

В целом, это интересная книга, которую было приятно читать, к тому же, она с подвигла меня прослушать записи самбы и узнать побольше о прототипе Грасы - Кармен Миранде.

Очень хорошо и интересно читать такие истории, но никогда бы не хотела в них попасть.
Бразильские страсти, музыка, взросление, умирание.
Много секса, сигарет, выпивки и наркотиков
Замечательные персонажи и хороший язык.
То, что нынче зовется "повесточка" - уместно и оправдано, это движет сюжет, и если вас не смущают такие темы, книгу, конечно же, рекомендую

Ваше сообщение по теме:

Интересные посты

Писатель подал в суд на Netflix из-за нарушения авторских прав

   Писатель Джефф Уилсон подал в суд на стриминговую платформу Netflix из-за нарушения... Читать далее

Все мы подопытные мыши у Господа Бога...

Мне эту книгу порекомендовала под моей публикацией в блоге Люсинда.  Цитирую: "У... Читать далее

Выбираем автора апреля 2023

До конца марта осталось несколько дней, нужно успеть выбрать автора апреля. Голосуйте, выбирайте... Читать далее

Сегодня, 23 марта, в истории

В этот день родились: 1821 — Алексей Феофилактович Писемский (на фото), русский писатель. ... Читать далее

Прямой эфир

Рецензия недели

История рыцарей Мальты. Тысяча лет завоеваний и потерь старейшего в мире религиозного ордена

«История рыцарей Мальты. Тысяча лет завоеваний и потерь старейшего в мире религиозного ордена» Эрнл Брэдфорд

Рыцари, крепости, госпитальеры, кресты и мечи... Весь этот средневековый ансамбль, казалось, давно ушел вместе с эпохой крестовых походов. Но есть один орден, существующий и по сей день, а... Читать далее

гравицапа гравицапа6 дней 9 часов 32 минуты назад

Все рецензии

Реклама на проекте

Поддержка проекта BookMix.ru

Что это такое?