Отзывы о книге Мемуары гейши

Роман-сенсация, ставший абсолютным мировым бестселлером, покоривший миллионы женских сердец и положенный в основу одного из самых красивых и романтичных фильмов Голливуда!
Искусство гейши - не обольщать мужчин, но покорять их...
Гейша - женщина, одним взглядом способная заставить забыть обо всем самого искушенного представителя "сильного" пола.
Она изящна и остроумна, элегантна и артистична. Ее профессия - развлекать и очаровывать. Но вступать в связь с клиентом ей запрещено, а полюбить кого-то из них считается позором.
Перед вами - история Саюри, девушки из простой крестьянской семьи, ставшей королевой гейш Киото. История вражды и соперничества, изощренных женских интриг и великой, пронесенной через десятилетия любви, ради которой Саюри дерзнула нарушить закон гейш...
Показать

Обсуждение книги «Мемуары гейши»

Реальная история ,помимо описания личной жизни главной героини, так же красочно описывается культура.....
Много узнала о Японии, в частности, о гейшах. Оказалось, что мое представление о них не соответствует действительности (если, конечно, традиции гейш в ней описаны максимально близко к реальности)
Когда только начались разговоры о Мемуарах, я увы не могла купить книгу. Поэтому уже хорошо подружившись с интернетом я скачала ее из сети и распечатала. В итоге мою распечатку Гейши прочитало около 10 человек) Это были и сокурсницы и их матеря. В прямом смысле этого слова зачитали ее "до дыр". И у всех были хвалебные отзывы.
Сама книга познавательна и интересна. Любопытно было узнать о традициях Японии, о гейшах... как их проверяли, обучали, отличали... например, почему кимоно завязывалось наперед и в каких случаях назад... . Потом мы смотрели экранизацию... конечно, очень много чего не показали. В итоге, те кто не читал, много чего не понимал и я пол фильма сидела и разъясняла все нюансы, описанные в книге.
Вообщем кому интересны традиции и обычаи Японии советую почитать)
Удивительная книга! Признаюсь, страсть к японской кулюьтуре присутствует. Посел фильма. Ощущение, что напился японским менталитетом, традициями и культурой. Удивительная судьба, новые взгляды на исторические события, язык.
Какой характер у главной героини! Такому надо учиться
Первая половина книги произвела куда б'ольшее впечатление, чем всё остальное. Было много описаний традиций, культуры, обычаев. После пошло действие, ну и просто мне перестало быть интересно, наверное.)
Долго не могла прочитать эту книгу. Читала после просмотренного фильма. эмоции от прочитанной книги потрясающие. Красивая, завораживающая история девочки прошедшей через все возможные трудности жизни. Но..любовь всё таки побеждает!
Читала очень давно. Помню, что язык показался топорным (может переводчики лажанули, кто б знал), и совершенно не похоже на то, что написала бы женщина. Так что название - мемуары гейша - подошли бы лучше. После того как возникли подозрения по поводу вообще квалификации автора в смысле женщин в общем и гейш того периода в частности, чтение перестало приносить удовольствие. Можно попробовать прочитать, но есть книги гораздо лучше.
Ожидала большего. Моментами думала, что это тот случай, когда фильм интереснее книги, но по завершении еще раз убедилась, что по своей сути кинофильмы больше направлены на впечатления, игру эмоциями человека, в то время как книги стремятся овладеть разумом, отыскать в душе каждого подтверждение выраженных в произведении мыслей писателя..
Книга отличная. Автор умело передает настроение и колорит того мира. Читала после просмотра фильма и была впечетлена насколько совпадает окрас и настроение
очень хорошее произведение!! когда читала, я наслаждалась этим стелем! такие эпитеты, сравнения! я пропиталась этой восточной манерой и даже осталось желание стать более мягкой, стать мудрее и утонченней)) потрясающая книга! Оля тоже читала, и ей понравилась)) фильм неплохой))
Очень понравилось, несмотря на яростную критику книги практически во всех известных мне книжных сообществах. Я не думаю, что автор сильно что-либо преувеличил. Приукрасил - да, пожалуй. Книга даёт представление о жизни японских гейш первой половины XX века, и просто поражает многими необычными для европейского восприятия деталями.
Очень люблю японскую культуру, а с этой книгой еще больше. одна из моих любимых, много узнала нового и интересного о жизни гейш. всем советую, отличная книга на подарок)
Прочитала за пару дней, есть интересные вещи, о которых не знала раньше. Но в целом смутила манера повествования, как-то просто, неизящно, часто неуместно.
Погружение в совершенно другую культуру всегда необычайно захватывающе, а эта книга очень атмосферна. Книга о мечте и о том, что даже самое невозможное станет реальным, если это что-то очень захотеть и приложить максимуми усилий со своей стороны.
При чтении моему полному погружению помешала некая отстранённость главной героини от любых происходящих в её жизни событий. Оценка их как бы со стороны, беспристрастно и неэмоционально, что отнюдь не свойственно для женщины (какой бы национальности, возраста и профессии она ни была). Лёгкий и увлекательный роман как задумка автора удался, но его трагичности я не ощутила (а без неё мемуары кажутся картонными, ненастоящими). Спасибо автору, тем не менее, за два увлекательных и нескучных вечера!
Было очень интересно читать книгу, в которой знакомишься с обычаями совершенно другой страны. Все совсем не так, как ты привык. Все новое и зачастую необычное, а местами вообще непонятное. Что-то было сложно принять как факт. Но я всему поверила, запоминала и вовсю зачитывалась историей становления Гейшей! В моем воображении рисовались яркие картины описываемых в книге событий. Я представляла во что они одеты, как можно завязать это гигантский пояс, что за обувь? Почему люди ведут себя так, а не иначе. Жуть как интересно!
Воображение у меня хорошее, но мне хотелось сравнить свои картинки и реальность. Оказалось, что есть фильм. Перед просмотром проглядываю рецензии и трейлер (привычка). Прочла красную и узнала, что Минеко Ивасаки (та самая Гейша, со слов которой Артур Голден написал книгу) судилась с автором за то, что он переврал большинство ее слов. И есть "Настоящие мемуары гейши", написанные Минеко в соавторстве с Рэнд Браун. Почувствовала себя обманутой.
Книга мне понравилась. Удалось окунуться в японскую культуру и общество. Я не хочу судить обычаи чужой страны, поэтому просто вчитывалась и погружалась в новый мир, принимая все как должное. Книга позволяет о многом задуматься и понять, как важно ценить людей, которые рядом.
Очень приятная книга. "Прочитать на одном дыхании" - это оно. Люблю, когда от лица героя раскрываются чувства и действия, без хитровымудренных подтекстов, которые надо самим додумывать. Да и вообще понравилось почти всё, пошла смотреть одноименный фильм, теперь хочется увидеть персонажей вживую
Решила прочитать этот роман, после просмотра одноименного фильма и не пожалела. Мне книга понравилась: восточный колорит, динамичный сюжет, красочный язык повествования. Читается книга очень легко и быстро. Многие осуждают А. Голдена за недостоверность и искажение фактов, но лично мне это кажется странным т.к. «Мемуары гейши» художественный роман, а не учебник по истории или культурологии. Автор старался сделать свой роман интересным и увлекательным и, если для этого ему пришлось приукрасить действительность, то я ничего не имею против этого! Замечательная книга о том, что мечты сбываются! Рекомендую для прочтения.
Некоторые моменты откровенно позабавили (например, заверения читателя в том, что гейши не имеют ничего общего с проститутками как-то соседствует в книге с описанием "мизуажа"). Однако, если рассматривать книгу в первую очередь как исключительно художественную литературу, а не источник информации о Японии вообще и гейшах, в частности, то это вполне приличный, необычный и довольно интересный женский роман.
Книга, которую стоит читать. Мы привыкли думать, что гейши и продажные женщины одно и тоже. Именно в этой книге отлично доказано обратное. Гейша - это искусство.
Никогда так не погружалась в другие страны. А тут - как будто сама шла по улицам вместе с главной героиней. Очень понравилось. Нам показана Япония и жизнь гейш в до- и послевоенное время. Обычаи и ритуалы. Атмосферно. Очень. Советую к прочтению, и ни один раз.
Невероятно трогательная история маленькой девочки, на долю которой выпало столько трудностей, что хватило бы на десятерых. И несмотря ни на что, она не ожесточилась и смогла сохранить в своем сердце светлые чувства надежды и любви. Интересно было также узнать некоторые факты о японской культуре и гейшах
К сожалению, фильм я посмотрела раньше, чем прочла книгу. Тем не менее это обстоятельство ничуть не испортило моего впечатления, а лишь дополнило некоторые недостающие моменты. Как обычно, в таких ситуациях, были некоторые расхождения по книге и фильму, но тем интересней становилось узнать что же там было и как.
Вопреки моим ожиданиям книга оказалось интересной.
Повествует о становлении личности, о любви и немного истории мира. Мне понравилось
Если бы было можно, то поставила бы 5 с плюсом этой книге. Сказать, что я в восторге от неё, это ничего не сказать. Япония была для меня странной страной высоких технологий, где живут полуроботы. После этого романа мне безумно захотелось там побывать. Хотя бы попасть в музей кимоно! И мое представление о гейшах было совсем иное. Очень рада, что мне посоветовали именно эту книгу для для знакомства с Японией
Эта книга рассказывает о судьбе женщины - гейши, начиная с детских лет до пожилого возраста. Маленькая девочка живет в крошечном покосившемся домике в небольшой деревушке на берегу океана. Ее отец – простой рыбак, уже давно не молод, его дела идут не самым лучшим образом, т.е. в целом довольно бедно, и к тому же его жена серьезно больна. Вот при таких неблагоприятных условиях, даже не объясняя истинную ситуацию, девочку забирают из семьи и продают в гейши (торговля детьми в ХХ веке!). Постепенно читатель узнает, что представляет собой гейша, что входит в её обязанности, как она учится, кто занимается её воспитанием, как она зарабатывает себе на жизнь. При знакомстве с другими персонажами открывается истинная картина жизни гейши, в которой главную роль играют так называемая Мама (владелица гейши) и данна-сан (покровитель и сексуальный партнер).
Мемуары гейши – удивительная история жизни японской женщины, рассказанная писателю. Артуру Голдену удалось показать особенный своеобразный мир Японской культуры. Возможно, он привнес в роман что-то свое, какие-то события изменил, прибавил главной героине изящности и легкости, и, возможно, что исказил некоторые факты. Но от этого произведение не потеряло своей художественности. Поскольку ранее я мало прочитала книг, где действия происходят в Японии и ничего подобного не знала, то эта книга была мне интересна.
Видела кино по этому произведению и ничего в нём не поняла, сумбур какой-то. Почитала отзывы и решилась прочесть книгу. Не пожалела. Мне очень понравилось. Далекая страна, чужая культура и нравы, но проблемы одинаковые у всех. Бедность, болезни, борьба за жизнь и за лучшее место под солнцем. Кому-то это удаётся, а кто-то гибнет в этой борьбе.
Великолепная история, повествующая о тяжелой жизни одной девушки, которая была отдана в дом гейш на воспитание и работу. Сильно понравилось повествование, сочетающее в себе историю и культуру Японии. После такой книги грех не заинтересоваться японской культурой. Читала до этого книгу Минеко Ивасаки, и честно говоря, осталась в раздумьях насчет их спора - чья история правдивее? Я, если честно, думаю, что они оба чуть-чуть привирают )
Книга очень понравилась. Читается легко. Интересная сюжетная линия, много событий, ярких впечатлений и эмоций. Описания кимоно вообще отдельная тема) красота в каждой детали :)
Не ожидала много от этой книги, тем более, что много раз смотрела фильм. Но она смогла впечатлить! Наслаждалась каждой страницей, хотелось, чтобы она подольше не заканчивалась.
Истрия гейши Саюри - история Золушки, но не сказочная, а такая, какой она могла бы быль в реальном мире, мире где нет абсолютного зла и добра, где люди несовершенны, а общество нестабильно.
Фильм не смотрела (и это, наверное, хорошо, так как не пришлось сравнивать), зато книга понравилась. Прежде всего, в ней покорили детали, которые помогают погрузиться в атмосферу Японии, лучше узнать быт обычных людей этой страны и приоткрыть завесу мира гейш.
Однако я читала, что на Голдена за эту книгу подала в суд знаменитая гейша Минэко Ивасаки, у которой он брал интервью и чья жизнь легла в основу этой книги. Помимо всех прочих обвинений, она утверждает, что в книге есть много неточностей. Она, в свою очередь, опубликовала книгу, которая в русскоязычном варианте называется «Настоящие мемуары гейши». Так что будет интересно прочитать и эту книгу и сравнить обе.
Ожидала, что это будет сопливо-розовый роман о любви гейши, но книга приятно порадовала меня. Это история становление маленькой девочки гейшой, как она попала в окейю, как обучалась искусству и через что ей пришлось пройти. Многие до сих пор считают, что гейша — это проститутка, хотя это не так, и в книге понятно описано, чем занимались гейши, как выглядели. Интересно описание внешнего вида со всеми сопутствующими — одежда, обувь, аксессуары, что они означали, как различались у начинающей и обычной гейши. Еще мне понравились персонажи — все они настоящие, со своей «чертовщинкой». Атмосферно, познавательно, затягивает.
Я не смотрела одноименный фильм, только читала книгу.
"Мемуары гейши" - атмосферный роман с японским колоритом, повествующий о становлении гейши. Мне понравилась живость и метафоричность авторского языка. Сама история объемная с множеством жизненных переплетений. Читается на одном дыхании, будто это не художественный роман, а дневниковые записи.
Так получилось, что сначала я посмотрела фильм "Мемуары гейши" еще наверное лет 5 назад. Я была в восторге от культуры другой страны, интересно было наблюдать за жизнью-становлением гейши.
Поэтому когда на полках книжного магазина я увидела книгу, не задумываясь взяла ее. Правда лежала она у меня очень долго... я все думала, что раз я фильм посмотрела, то что нового я смогу узнать из книги. Но это не так! С книгой пережила все эмоции Саюри, с каждой страницей я все думала "ну, когда же та станешь на шаг ближе к Председателю". И хотя я заранее знала финал, я взахлеб зачитывалась днями и ночами, с волнением ждала, что же будет дальше.
Книга, которая покорила с первых страниц!!
В книге описана не только непростая женская судьба, но и культура страны, ее плюсы и минусы.
Автор значительное внимание уделяет не только основным событиям, но и подробно описывает образы и все происходящее в жизни главного персонажа, что полноценно формирует картину в голове. Также в книге описаны все ритуалы гейши: макияж, одевание и их разновидности, что было очень интересно узнать. Книга читается на одном дыхание, обязательно рекомендую к прочтению.
Для меня это была не просто книга. Это было целое путешествие в Страну Восходящего Солнца. Я совсем не понимала этих гейш, но эта книга открыла мне путь в их мир.
Слог очень легкий, наблюдать за судьбами гейш очень интересно. То, как им приходилось бегать к мужчинам за помощью в военное время, чтобы не работать на фабриках, мне почему то очень запомнился этот момент. После книги посмотрела фильм. Между ними - овраг. Книга прекрасна. Интересная судьба у Саюри.
Спасибо книжному марафону, за возможность прочитать данное произведение. Если бы не вы, боюсь представить когда бы мои руки добрались до этой истории.
Для меня это особенная история. С тех пор, как я увидела фильм, а позже узнала, что он снят по книге, я жаждала прочитать историю Саюри. Это тот случай, когда и книга и фильм кажутся мне магическими по своей красоте, лиризму, атмосфере. Язык- песня, столько прекрасных сравнений я не встречала нигде. Все бытовые события обрисовываются такими легкими но изысканными мазками художника слова, например, «она обращала на меня внимание не больше, чем на листок, залетевший во двор». Я обожаю такое!
И сама история Чио (Саюри) трогает меня до слез. Ее непростые отношения с Нобу в то время, когда сердце рвалось к Председателю. Кто-то скажет, что повествование будто отстранённое, в нем мало личного, хотя я в корне не согласна. Сама судьба Чио- это череда предательства: отца, сестры, влиятельного Танаки, затем борьба с Хацумомо... и тайная любовь гейши, которая обречена. Все это заставляет глубоко прятать эмоции и принимать судьбу такой, какая она есть.
Книга легко читается и льётся как песня.
Наверное многие видели экранизацию романа, вышедшею несколько лет назад. Мне, в свое время, она понравилась. Теперь пришло время книги. Сказать, что она позволила понять все тонкости профессии гейши не могу) Но завеса тайны преподнята. Впрочем, как и в освоении любой профессии, чтобы достичь успеха и признания, приходиться столкнуться с множеством трудностей: предательство, зависть, непонимание. За любым профессиналом стоит колоссальный труд и профессия гейши - не исключение. Романтичным натурам рекомендую, а также тем, кто хочет поближе познакомиться с Японией и культурой гейши.
Книга потрясающая, читала не отрываясь пару дней. Когда-то давно смотрела фильм, но книга понравилась в разы больше. Автор очень интересно описывает жизнь и быт Чио-Саюри
Книга завлекла и не отпускала до последней страницы, а в конце удивила счастливым концом, которого я там никак не ожидала.
Отличный, приятный роман, читается очень легко. Не могу сказать, что я полностью погрузилась в жизнь и быт гейши, скорее уж поверхностно по всему проскользнула. Но тем не менее было интересно наблюдать за жизнью Саюри. Конец для меня оказался слишком уж скомканным и слишком сказочным.
Посредственная история, как по стилю написания, так и по атмосферности, так и по сути. Какие-то женские дрязги, кто-то у кого испортил кимоно, кто-то выбирает первого мужчину, кто-то пытается выжить соперницу из "бизнеса"... Нет особенной восточной атмосферы, изящества, тонкости. В этом плане лучше прочесть "Записки у изголовья" Сэй Сенагон. Да, есть любопытные подробности из жизни гейш, но больше ничего особенного.
Книга мне понравилась, хотя, чтобы прочувствовать ее полностью, нужно иметь больше понятия о японской культуре. Абсолютно чужие традиции, нормы. Очень часто я не могла понять, к какой цели идет героиня и ее знакомые. Так замысловат и долог был путь. Любовная линия мне не приглянулась, показалась скомканной. Оказывается, все к чему так стремилась Саюри-это быть любовницей, всегда быть на втором месте. Возможно, здесь дело опять таки в разных менталитетах.
Но в целом, история красивая, она о силе духа и тела. Хрупкая девушка добилась всего чего хотела и даже больше.
Книга о культурных традициях Японии, судьбе человека, поиске своего места в жизни.
Описание невзгод и маленьких радостей юной Чио в Джионе напомнило повести Лидии Чарской. Жизнь девочки круто изменилась после того, как ее продали в обучение, чтобы сделать гейшей.
Узнала для себя много нового о японских традициях. В романе много красивых описаний интерьеров, нарядов и церемоний. Довольно интересная сюжетная линия. Но слишком много интима.
Замечательная книга! Так интересно погрузиться в другой мир, другую культуру, такую красочную, но, к сожалению, суровую. Женские интриги, мужская жажда власти и глубокое несчастье
Книга просто замечательная. Как любитель азиатского кино, посмотрев фильм очень хотела прочитать книгу.
Больше всего мне понравился образ Саюри, ее характер, сила духа,жизненный путь, женские интриги и то как постепенно погружаешься в ту эпоху.
Увлекательно, цепляет. Есть моменты удивляющие, есть прямо резко неприятные. Знакомство с другой культурой интересно. Но книга в число любимых и перечитываемых у меня точно не попадает.
Вначале было очень интересно. Борьба с соперницей, но вая жизнь. Но, чем ближе к концу , тем скучнее оказалась история, хотя развязка для меня оказалась неожиданной, но я очень рада за Саюри.
У жизни не бывает сюжета. В отличие от любви. Любовь – это всегда интересный и непредсказуемый фильм с нашим участием. Побуждающая и порой разрушающая сила.

В своих мемуарах, гейша Саюри рассказывает свою повесть любви, пронизывающую алой нитью её жизнь от момента встречи со своим суженым и до последнего вздоха. Хотя сама история начинается чуть раньше, когда маленькая девушка с пораненной губой встречает человека, круто изменившего её жизнь, без спросу и позволения.

Гейши – вовсе не проститутки, о чём предвзято и без толики понимания думали европейцы, столкнувшись с японской культурой. Гейши – это работницы сферы услуг и развлечений, чем-то близкие к хостес, но их задача серьёзней и глубже. Наливать чай или сакэ может и служанка, гейши же должны хранить традиции, придерживаться традиционных ценностей и проявлять свой талант в искусстве. Искусстве танца, взглядов, игры на сямисэне, беседы, выпивки, развлечении гостей.

Но поскольку гейш набирают из маленьких девочек, а образование они получают довольно-таки однобокое, попутно выполняя обязанности служанок, посыльных, уборщиц, то странно ожидать от них высокого интеллектуальных бесед или острого ума, если дело не касается шуток, подколок и интриг. О да, конкуренция среди гейш, жестокие условия жизни и трудности поддержания своего статуса, вызывают порой нешуточную вражду между соперницами, даже если одна из них всего лишь неумелая девчонка с красивыми глазами, а другая давно состоявшаяся и популярная гейша.

Саюри не всегда хотела стать гейшей, более того, она собиралась убежать от своей судьбы, до того самого дня, как она встретила свою любовь и покорилась, а затем и оседлала жизненный поток, что несёт от всходов к увяданию. Но в большинстве действительно важных моментов, решения принимают другие, а потому наша героиня не может быть счастливой, выбирать с кем и когда ей быть, но то лишь до поры до времени. Однажды сделав выбор, она должна расплатиться по долгам и принять последствия.

Книга не стала откровением, но теперь, уже после просмотра фильма, я могу сказать, что в ней есть какая-то трудноуловимая изюминка, которой нет в экранизации, пусть близкой и красочной. Может «Мемуары гейши» и обязаны привлекательностью своей красоте и искренности?
Наверное это тот редкий случай, когда фильм понравился немного больше. Может потому, что прочитала книгу уже после просмотра. Книга более приближена к реальности, она не такая яркая в сравнении с фильмом, но в этом тоже есть своя изюминка. Мне было интересно увидеть этот тайный мир с другой стороны, раскрыть всю подноготную. Ставлю плюс за продолжение истории в конце книги, которой нет в фильме.

Книгу прочитала буквально за пару дней. История жизни, любви. Погружаешься в атмосферу японских традиций, заглядываешь в чайные домики, подслушиваешь беседы японских мужчин...Красиво было описание нанесение макижа для гейш, выбор кимоно и все эти поэтические сравнения только украшали повествование. Единственное, что я очень ждала, так это встречи с сестрой, очень хотелось, чтобы они спустя годы встретились.






Начала читать - и не могла оторваться. Роман полностью завладел моим вниманием. Трогательная история о любви, которая позволяет заглянуть совершенно в другой мир, познакомиться с другой культурой. Простила автору некоторые предсказуемые моменты просто за то, что с такой книгой приятно скоротать несколько вечеров. Легкое и ненавязчивое чтиво, которое, в свою очередь, вызывает эмоциональный отклик. Искренне переживала за главную героиню до самой последней странички. 

Изумительная книга! Захватывает с первой страницы и не отпускает! Просто браво! Ещё больше захотелось в Японию, прочесть книги о культуре, менталитете этой страны. И, конечно, хотелось бы прочесть второй вариант книги. В общем, очень и очень рекомендую!

Не смотрела фильм, про книгу давно слышала, удалось познакомиться только сейчас. Очень понравилось погружение в мир японской культуры. А сюжет, хоть и привычный, но всё равно заставляет проникнуться и сопереживать главной героине, ставшей на этот  без преувеличения опасный и тернистый путь. Ведь на что только не способны девушки, соревнуясь в звании лучшей гейши города. Обман, интриги, ловушки - все эти испытания поджидают юную особу, необходимо обладать стойким характером и выдержкой, чтобы вынести всё это и остаться собой. Учитывая, что история основана на реальных событиях, читать было вдвойне интересно. Рекомендую! 

Я прочитал и эту книгу, и после неё, настоящие мемуары той самой гейши. Которые она написала после того, как Голден извратил часть реальности подогнав её под взгляд западного человека.

@ALi, а настоящие как называются?

@Lemonstra, "Настоящие мемуары гейши" )) https://bookmix.ru/book.phtml?id=292235

Читала с огромным удовольствием, погружаясь в колоритную экзотическую жизнь гейш квартала Джиони. Поразило то, как четко все у них было расписано и по полочкам разложено: купить ребенка, отдать в школу гейш, кормить, учить, лечить. Потом переход в начинающие гейши, институт старших сестер, мезуаж, переход в гейши, назначение данны, возмещение долгов (да, все деньги, потраченные на покупку, учебу и т.д. надо потом возместить хозяйке океи). Ничего личного, просто бизнес.

Думала, что поставлю 5, но в последних главах увязла в сладко-сахарном розовом сиропе. Поэтому только 4.

Слушала аудиоверсию в исполнении Юлии Пересильд. Очень понравилось.

Слушала аудиоверсию в исполнении Юлии Пересильд. Очень понравилось.

Я не могла оторваться, насколько затягивает история, и прочитала книгу за три дня.
Человеку в XXI веке, к тому же почти не знакомому с японской культурой, было иногда непросто представить себе Киото начала-середины XX века. Больше всего меня, наверно, поражает разница культур, а именно, нормальность различных вещей в различных обществах. Сам феномен гейш кажется с одной стороны удивительным, с другой - очень честным. Мне очень понравилось, когда уже взрослая главная героиня, живя в США, говорила, что женщины морщились, узнавая, что она гейша. При этом, сравнивая себя с ними, она убеждалась, что они точно так же живут за счет своих богатых любовников.
Образ гейши не романтизируется в книге, это очень честная, пронзительная история о трудном пути маленькой девочки Чио, ставшей известной гейшей Саюри. Но, тем не менее, в книге есть место и светлому: любви, надежде, дружбе
Двоякое впечатление, я бы сказала даже с осадком. Вроде как и понимаешь, что речь о гейше, но с другой стороны в конце все сводится к очередной истории, где женщина просто плыла по течению, ничего не предпринимала, а в итоге разрулил все мужчина. Для меня очередная интерпретация золушки. Главная героиня если и обладала каким-то характером, то только в детстве. А вот второстепенные героини показались куда более интересными.
Книга написана американским писателем, прототипом главной героини романа Чио (Саюри в дальнейшем) стала знаменитая японская гейша Минеко Ивасаки. После выхода романа она подумывала о самоубийстве, ибо многое в романе не соответствует действительности. По фильму позже был снят фильм, где центровые женские роли сыграли не японки, а ...китаянки. Возмущены были и японцы, и китайцы. Китайцам не понравилось. что их звезды кино сыграли японских проституток ( а у китайцев и японцев очень сложные отношения см. историю), японцам - что их красавиц играют китаянки, топорно изображая гейш, и обычаи показаны не так, и кимоно, и макияж...
А мне книга понравилась (фильм тоже смотрела с удовольствием). Красивая история. красивые люди, страсти кипят, красивые мысли и фразы. Интриги...Восточный колорит...Но я понимаю, что относиться к ней как к документальной не стоит. По мотивам...
Книга очень понравилась! Очень много интересного и познавательного почерпнула для себя из этой книги, особенно о жизни гейш в довоенное время.
Роман напитан переживаниями: переживания от разлуки с семьей, переживания от злодеяний соперницы Хацумомо, любовные переживания (будет ли Саюри с Председателем или свяжет свою жизнь с Нобу), выживание в военные годы... Роман не отпускает до последних страниц.

Ваше сообщение по теме:

Рекомендуемая литература, что почитать?

Прямой эфир

Рецензия недели

Шестьдесят килограммов солнечного света

«Шестьдесят килограммов солнечного света» Хатльгрим Хельгасон

Хатльгрим Хельгасон – открытие моего читательского года, и его прозу я буду рекомендовать всем и каждому, как только научусь выговаривать без запинки его имя.Я догадывалась, конечно, что... Читать далее

гравицапа гравицапа6 дней 14 часов 43 минуты назад

Все рецензии

Реклама на проекте

Поддержка проекта BookMix.ru

Что это такое?