Не скажу, что я от книги в восторге. Неспешное чтиво и неспешное развитие событий. Даже кульминация получилась не столь яркой, а так, чуть-чуть crescendo.
Начало мне показалось, очень растянутым, но так же неспешно, как лилось повествование, я не заметила, как втянулась в само произведение.
Для меня в книге не хватало детализации окружающего мира, быта, описания героев. Показалось, что всё это было как то вскользь и мимоходом что ли.
А вот диалоги наоборот, иногда очень тяготили, как пустая болтовня.
Временами бросалась в глаза, слишком уж не по рамкам средневековья, завышенная прогрессивность брата Кадфаэля. И главный герой, на мой взгляд, как то даже идеализирован автором. Но все таки книге поставила 4ку, потому как зерно интереса к дальнейшей судьбе Кадфаэля во мне зародилось.
Буду читать и другие истории из жизни монаха.

*** ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ ***
Книга очень неплохо написана, но у меня возникли некоторые проблемы с определением жанра.. Повествование идет гладко и мягко, я бы даже сказала - "благополучно", с юмором. "Ироничный исторический детектив?" - думала я. Но тут случилась концовка, и как-то все "потемнело" :) если и трактовать как "ироничный", то скорее в стиле Гая Ричи.
Вообще, если немного подправить детали и окраску, получился бы неплохой психологический триллер. Главный герой - монах с весьма гибкими моральными ценностями (убийцу на его глазах случайно убивают - ну так подменим им святые мощи, не оставлять же без дела. А убийцу убийцы прикрыть надобно, он же не хотел, да и вообще красавчик). Церковь в целом - представлена как рассадник честолюбцев, некоторые из которых и кинжальчик в спину воткнут ради подъема по служебной лестнице. Но больше всего меня, если честно, проняло от жителей городка, "толпы", так сказать. Какие-то Кинговские ветра повеяли. "Лукаво блестя глазами", провожали убитого убийцу, запаянного в раку для святой, и еще долго махали вслед.. Ну ладно, спишем на то, что детектив еще и исторический :) другие времена были!
Тем не менее, думаю прочитать следующую книжку. Не распробовала.

Очень легкий для восприятия средневековый детектив. 12 век, небольшая группа монахов бенедиктинцев снаряжаются в поездку. Их цель - мощи святой, которая якобы (через видения одному из братьев) выразила желание упокоиться в упомянутой обители монахов. Однако местные жители отдавать свою святую не намерены, конфликт завязывается нешуточный и приводит к ... убийству. Главный герой, брат Кадфаэль, весьма проницательный и наблюдательный, расследовал криминальную историю, попутно виртуозно разрешив несколько неловких ситуаций и устроив несколько судеб.