Отзывы о книге Сон в летнюю ночь

Комедия всемирно известного английского драматурга Уильяма Шекспира (15641616) в классическом переводе Т. Л. Щепкиной-Куперник с послесловием Ф. Д. Батюшкова, примечаниями выдающегося шекспироведа А. А. Смирнова, а также иллюстрациями знаменитого английского художника викторианской эпохи. Показать

Обсуждение книги «Сон в летнюю ночь»

Очаровательная комедия Шекспира повествующая нам о мире реальном, переплетенном с миром сказочным. Красиво, изящно, удивительно... Прочитала с большим удовольствием.
Я не очень люблю читать драматургию, то ли привычки нет, то ли просто не мое.
У Шекспира в свое время я прочитала штук 10 пьес, решила, что это скорее "мужской" писатель и закрыла знакомство с ним.
В принципе, "Сон в летнюю ночь" ничего нового мне не открыл, хотя читать сейчас интереснее, чем в юности.

Итак, есть запутанная любовная история: Елена любит Деметрия, Деметрий любит Гермию, Гермия любит Лизандра, и вот Лизандр молодцом: любит Гермию. Хоть где-то взаимность есть. Действие развивается, и вся эта толпа оказывается в лесу, где происходит нечто чудесное - и бац! - вышеозначенные парни уже по уши влюблены в одну и ту же девушку. Если до этого был бразильский сериал, то далее - "Пусть говорят" с Малаховым: скандальная перебранка с навешиванием ярлыков. К счастью, прилетели эльфы и разрядили обстановку.
Сон в летнюю ночь - для меня, веселая и одновременно печальная пьеса. Веселая из-за множества комичных ситуаций, а печальна потому, что феи и эльфы решают человеческие судьбы по малейшей своей прихоти без их на то ведома и желания. Но меня крайне огорчало, что многие герои оправдывали свои, не всегда нормальные действия, любовью. Возникло такое ощущение, что это нормальное оправдание для любых действий, как будто сказав, что это во имя любви, никаких последствий не будет. Не смотря ни на что, конец однозначно порадовал, и я считаю, что хоть раз стоит прочитать эту пьесу.
Шекспир - великий романтик, и с очень хорошим чувством юмора. Очень легкая и приятная комедия. Правда, я читала между делом и с разными переводами, но впечатления это не испортило, понравилось.
Мне пьеса не понравилась. Возможно, я ее просто не поняла. Все очень банально, предсказуемо и просто. Может быть 500 лет назад это и было чем-то суперноваторским и суперинтересным, но сейчас читать скучно(
Галочка за Пака и Основу)
Я к Шекспиру отношусь настороженно. Я не могу отринуть его важность в мировой литературе.Но он не мой писатель, я его просто не понимаю. Комедия "Сон в летнюю ночь" мне не понятна. Я в ней не вижу особого смысла. Вообще, если честно, гораздо лучше я отношусь к трагедиям.Трагедии практически актуальны всегда, их темы остаются вечны.А вот то, что было смешно при Шекспире, не очень смешно сейчас.
Первое впечатление от комедий Шекспира, что он тоже как Кинг был под чем-то, что писал такие необычные сюжеты. Тем не менее, он писал поэзию и рифмованный слог делает его книги творениями. Сам сюжет поднимает много проблем, но та сказочная атмосфера, которую привносит в комедию Шекспир, меняет всю картину. С удовольствием прочту и другие комедии Шекспира, и рада, что не зря купила в свою коллекцию бессмертного автора!
Хорошая, добрая, забавная пьеса. Вот что я могу сказать. Согласна, что сейчас сюжет не может показаться чем-то очень необычным и новым. Но ведь нужно учитывать, когда она была написала. Я не в восторге, но это приятное чтение.
Рази меня, клинок,
В тот самый левый бок,
Где слышен сердца стук.
Избавь меня от мук!

Зря я ввязалась в эту историю. Оказывается, нельзя читать Шекспира, чтобы развеять тяжёлые мысли. Когда-то он был благосклонен ко мне, а сейчас не впустил в свой мир, не тронул, не открылся. Впредь буду выбирать другое настроение для Шекспира.
Много - много лет назад я читала пьесы Шекспира, но исключительно в рамках университетской программы, с последующими разборами героев, мизансцен и тд. И вот, настал момент, когда читаешь и не думаешь об учебе. Я наслаждалась чтением, переплетение реальности и сказочности, любовь и дружба, театр - все это мне оказалось по душе, и никакой трагедии, как в остальных пьесах Шекспира.
Забавная пьеса, поможет скоротать вечер.
Не спите в лесу в котором гуляют Боги и их прислужники, а то попадёте в переплёт.
В очередной раз Шекспир показал, что юным влюблённым родитель не помеха, а родительские заперты могут только подтолкнуть их к действиям.
Пожалуй, это первая стихотворная пьеса, которую я прочитала в осознанном возрасте...и мне понравилось! Я не думала, что чтение будет таким легким и понятным, а юмор - филигранным.
Сюжет ни капли не растянут, волшебные существа - милы и добродушны, казусы - комичны, а я в приятном удивлении.
Что же, видимо, пришло время знакомиться и с другими пьесами Шекспира.
“Так молния, блеснув во мраке ночи,
Разверзнет гневно небеса и землю,
И раньше, чем воскликнем мы: «Смотри!» —
Ее уже поглотит бездна мрака —
Все яркое так быстро исчезает.”
Я понимаю, это Шекспир (!), его надо обожать, хвалить и восторгаться. Но я не могу. Вклад в историю, достоинства по сравнению с тем, что писалось в те времена, но сейчас я не вижу интереса в этой пьесе. Возможно, если бы я увидел постановку, она мне и понравилась бы. Но не уверен.

Мне понравилось произведение. Легкое, веселое и интересное.

Классика! следует читать всем! Хотя как мне кажется, трагедии у Шекспира поинтереснее будут.

Я давно планировала прочесть это чудесное произведение Уильяма Шекспира! Когда-то мне сказали, что с него лучше всего начинать изучать творчество английского гения! И теперь я понимаю, почему. "Сон в летнюю ночь" - нежная, наивная и невероятно сказочная комедия. Она не утомляет обилием запутанных линий, она проста в своем сюжете и невероятно умна во всех крылатых цитатах. Я просто влюбилась!

Закончит марафон Шекспиром - отличное решение на мой взгляд 😀

Ну прекрасен же. Помню когда-то ещё в школьные годы я ходила на спектакль "Сон в летнюю ночь" и хохотала до боли в щеках. Сейчас я его прочитала. Не хохотала конечно, но блаженно улыбалась, думая как же красиво он пишет)) Шекспир прекрасен)

Стыдно сказать, но я не знакома с ранними произведениями Шекспира. И в школе мы их не проходили, и самой как-то не пришлось читать. Все больше по трагедиям. "Гамлет", "Король Лир", "Ромео и Джульетта"... Страданий подавай, переживаний, раздумий о поиске жизни и себя.

А "Сон в летнюю ночь" - очаровательное произведение. С легким юмором, милыми персонажами и... сказкой. Необычное для Шекспира произведение, населенное эльфами, волшебниками и магией.

Пьеса небольшая по объему, но мастерством Шекспира вместившая в себя три сюжетных пласта. Во-первых, любовную линию. Во-вторых, фантастический мир "маленького народа". В-третьих, театральные мучения ремесленников, мечтающих поставить пьесу к свадьбе герцога.

И все опирается на мифы и легенды. Причем, они взяты Шекспиром "в произвольном порядке". Мифы древней Греции соединены с британскими мифами, и составляют единое целое.

С удовольствием не только прочитала пьесу, но и посмотрела несколько экранизаций.

Читается не так просто, но интересно. Весёлого показалось мало в произведении. Некоторых героев жалко, особенно кого околдовали. Думаешь потом, а вдруг колдовство развеется?! 

Не совсем подходящая к сезону пьеса, но обеспечила вечер хорошего настроения. Такая смесь всего на свете – и в одной пьесе. Персонажи греческих мифов, феи, эльфы и прочие духи, а также простые граждане Афин (нет, явно не Афины, а тогдашний Лондон). И в пьесе Шекспира эти мастеровые (ткач Основа, медник Рыло и др.) играют пьесу на античный сюжет. Сплошной театр, короче. Получился очень искрометный, бодрящий коктейль. И об ослепляющем соке волшебной травы очень хорошо рассказано – смажут тебе им веки и ты, открыв глаза, влюбишься до беспамятства в первое, что увидишь. Злая шутка с царицей эльфов Титанией – суровая правда жизни. И если бы предмету ее страсти приделали не ослиную голову, а козлиную, в сердцах наших современниц это нашло бы более живой отклик.

Но грустная нотка всё равно была. Вспомнила, что совсем недавно умер Виталий Малахов – основатель и руководитель театра на Подоле. А я этот «Сон…» у него смотрела, давно, лет 25 назад как минимум. Блестящая была постановка…

Лёгкая пьеса, комедия положений. Читается на одном дыхании. Пьеса в пьесе, поставленная ремесленниками, вне конкуренции))

Очень понравилось произведение. Ходила на различные постановки. Это постановки и Гоголевского театра и Шекспировского глобуса. В постановку Глобуса влюблена и пересматриваю в записи периодически. Постановка ремесленников заставляет хохотать. Столько персонажей, столько событий!

Очень забавная коротенькая пьеса без особо морализаторства и назидания. Немного про любовь, немного про конфликт отцов и детей, немного про мифических существ и магию.

Хочется посмотреть театральную постановку)
vosto4ny_veter

Не читала

Теперь и я знаю, что за сон такой.
Любопытно, как Шекспир вписывает потусторонние силы в свою историю. Силам этим, с одной стороны, ничто человеческое не чуждо, с другой - все у них не как у людей. Впрочем, Титания открытым текстом говорит, что пока мы тут поссорились в мире раздрай, то есть, можно предположить, что для автора потустороннее не управляет миром, а служит в нем.
В пьесе многократно упоминается любовь, но читателю предстоит задуматься, а была ли любовь хоть у одной из пар. Титания и Оберон считают свои измены, Тезей якобы очень влюбленный в Ипполиту, вообще-то пленил ее, а по пути к ней еще и сколько девок перепортил. Любовный квадрат Гермия - Лизандр - Деметрий - Елена вообще выглядит как дискотека в старшей школе. Особенно жаль Елену - то она униженно бегает за Деметрием, то его все-таки получает, но под действием чар. 
Тем не менее, это все-таки комедия, так что вроде бы не надо очень уж переживать за героев и их благополучие, которые в итоге у всех установилось, даже если со стороны кажется, что это не очень-то благополучие.

Ваше сообщение по теме:

Рекомендуемая литература, что почитать?

Прямой эфир

Рецензия недели

Виолета

«Виолета» Исабель Альенде

Многое, наверное, можно рассказать, когда тебе уже сто лет. Подумать только, это ж целый век! Войны, революции, диктатуры... Героиня романа Виолета дель Валье родилась в 1920 во время... Читать далее

гравицапа гравицапа5 дней 22 часа 17 минут назад

Все рецензии

Реклама на проекте

Поддержка проекта BookMix.ru

Что это такое?