Отзывы о книге Шагреневая кожа
Ознакомиться со всей книгой в электронном виде можно по ссылке на сайте СЗКЭО Подарочное иллюстрированное издание отпечатано на отечественной пигментированной книжно-дизайнерской бумаге кремового цвета с закладкой ляссе одного цвета с капталом. «Шагреневая кожа» — еще один роман из «Сцен жизни Парижа» большого цикла «Человеческая комедия», написанный О. де Бальзаком в 1830-1831гг. Автор рисует картину жизни простого человека, чья судьба переплелась с древним мистическим талисманом таинственного Востока. Иллюстрации к роману создал французский художник XIX в. Шарль Уард. Его работы подчеркивают социальную направленность произведения.С легкой руки Бальзака выражение «шагреневая кожа» стало крылатым. Так можно назвать любой важный ресурс, который быстро и необратимо тает. Например, это может быть время, возможности или финансы. Шагренью называют хорошо выделанную мягкую козлиную или овечью кожу с характерной шероховатой поверхностью. В романе Бальзака «Шагреневая кожа» кусок такой шагрени играет роль мистического и могущественного талисмана, который главный герой Рафаэль де Валентен приобретает в антикварной лавке. Молодой человек готов от хронического безденежья свести счеты с жизнью, но талисман спасает несчастного, ведь эта кожа способна выполнять любые желания своего владельца. Об этом говорит находящаяся на ней таинственная надпись, которая, по мнению антиквара, сделана на санскрите. Однако за каждую реализованную мечту приходится платить. Кожа, символизирующая жизнь своего обладателя, каждый раз неизбежно сжимается. В масштабном цикле «Человеческая комедия», который Бальзак начал писать, перешагнув тридцатилетний рубеж, роман «Шагреневая кожа» отнесен к «Философским этюдам». Необычный мистический сюжет романа позволил писателю поразмышлять и о подспудных желаниях людей, и о цене, которую нередко приходится платить за их воплощение в жизнь. Любопытно, что в первом издании романа, вышедшем в 1831 г., Бальзак привел содержание магической надписи только на французском. Она имела вид треугольника, начинавшегося со строчки «Обладая мною, ты будешь обладать всем...». В надписи было без артиклей 45 слов и 237 букв. «Оригинал» надписи появился лишь в издании 1838 г., но сделан он был не на санскрите, а на арабском языке. Перевести придуманный Бальзаком магический текст помог видный австрийский востоковед барон Йозеф фон Хаммер-Пургшталь. В его записи была сделана помарка, которую наборщики приняли за букву. В еще одном бегло написанном слове они поставили вместо исходной буквы другую, внешне с ней схожую, потеряв смысл фразы. В результате в издании 1839 г. арабский текст был воспроизведен уже с двумя ошибками. В более поздних публикациях романа, в том числе в его переводах на русский и английский языки, в магической формуле на арабском неточности только нарастали, и лишь в этом издании она воспроизведена абсолютно верно — по оригинальной записи... Показать
29/08/2011
Чиатать очень интересно. И входит в категорию "обязательно".
20/12/2011
Но я не могу сказать, что читалось легко. Либо я совсем избаловалась немецкой и русской литературой, либо в книге правда чересчур много описаний и рассуждений. По крайней мере меня их количество раздражало. Когда доходила до подобных лирических отступлений, смертельно скучала. либо водила глазами, не понимая смысл написанного, либо развлекалась попыткой сходу перевести на другой язык, в общем, ждала дальнейшего развития сюжета.
06/10/2012
28/05/2013
Классика, обязательная к прочтению, и обязательно в зрелом, осознанном возрасте. Бальзак, написавший книгу практически два века назад, доказал, что эпоха мало влияет на глубинную суть человека: меняется лишь форма, но не содержание; неразрешимые противоречия, терзавшие думающих людей в 19 веке, мало чем отличаются от современных экзистенциальных вопросов.
Оставлю монотонностью повествования и затяжные описания в стороне, главное в романе - кладезь житейской мудрости, которая представлена обильно и многогранно. Первые страницы даются непросто, но позже красота слога завораживает.
21/03/2015
17/04/2015
10/07/2015
16/09/2015
05/10/2015
Сюжет интересный, идея - оригинальная, это ведь написано до “Портрета Дориана Грея”. Очень интересно следить за тем, как реализм справляется с фантастической частью - захотел пир - а пир уже организован, захотел денег - получил наследство, никакой мистики. Подумал Бальзак и над моралью, и философию добавил, и муки героя хороши показаны - одним словом, чудная книжка.
Но читать слишком уж сложно. Книга короткая, но такая вязкая.
В общем, по части Бальзака я теперь предпочитаю быть теоретиком, а не практиком.
А взамен этой книги рекомендую “Портрет Дориана Грея”:)
07/11/2016
03/03/2017
Вообще красной чертой через все произведение проходит одна назойливая мысль – деньги – основа счастливой человеческой жизни. Ради денег люди лгут, изворачиваются, "теряют" свое лицо. Главный герой проходит путь от нищеты и отчаяния до миллионного богатства, и …. отчаяния. От огромной деятельной работы мысли в нищете он приходит почти в состояние овоща в достатке. Приносят ли деньги то счастье, которое человек мечтает обрести, считая, что только богатство дает свободу, уважение, любовь.
При всем нагромождении философских размышлений роман, благодаря живому, яркому языку читается легко. Бальзак – большой мастер исследования души человеческой, и "Этюды.." из которых состоит его "Человеческая комедия" несомненно нужно читать.
24/10/2017
12/11/2017
25/11/2017
28/11/2017
25/02/2018
Книга о дьявольском уговоре – разве может быть что-то более интригующее и захватывающее, тем более когда мы говорим об ушедшей эпохи дворянства времен пост-наполеоновской Франции? Оказывается, может, причем практически всё что угодно. Я не буду говорить, что роман откровенно скучен – это моветон для классики. Скажу, что Бальзак не воспользовался проторенной дорожкой Фауста, не смог насытить книгу событиями, а превратил в бесконечный пересказ и нытье.
Вначале главный герой по ещё неведомым причинам желает распрощаться навсегда с этим бренным миром, но затем кучу-бессмысленных-и-не-играющих-абсолютно-никакой-роли-в-сюжете-описаний-спустя случай приводит его к владельцу той самой шагреневой кожи, которая исполняет желания владельца, отнимая у него время жизни. И вот оно, должна начаться движуха. А выходит пьянка и задушевный монолог длиной больше чем половина книги.
ГГ пересказывает свою жизнь чуть не с пеленок, чтобы объяснить, как он докатился до такой жизни. Его собеседник, разумеется, пытался несколько сократить историю, но не совладал со словопотоком Рафаэля де Валентена. И вот мы читаем о трагической жизни парня. О да, бедность и несчастливая любовь, ну, конечно, он такой особенный, что никому не понять и пора топиться. Да ладно ещё любовь бы была, а на деле просто тщеславная похоть по отношению к великосветской кокетке, которая окучивает знатных ухажеров толпами, но всех держит на расстоянии. Кроме внешних данных эта дама может похвастаться богатством, а вот ума и души у неё ни на чуть. Ну как в такую не влюбиться.
Как вы уже поняли, муку Рафаэля вынужден испытать читатель. Бальзак в этом великий мастер, он вываливает мириады описаний и подробностей всего и вся, обстановка комнаты, нюансы одежды, спасибо что не запахи. Периодически он чуть не отбивается от повествования и с трудом возвращается к сюжету. Вспомните дуб в «Войне и мире» Толстого. «Шагреневая кожа» - практически один только дуб.
В последней трети книги становится несколько интересней, но это скорее связано с переменой и в самом герое, и в его окружении. Создается впечатление, что «подарок дьявола» оказался практически бесполезным, не успев попользоваться им всласть, герой теперь боится за свою драгоценную жизнь, которую еще недавно хотел загубить. А ещё говорят, что деньги не приносят счастья – вон какая воля к жизни проснулась.
Бальзаку не откажешь в том, что он мастер описаний, но они должны быть ограничены в размере и быть к месту. Я был разочарован тем, что он сделал с этой историей. Пока у меня нет ни малейшего желания приобщаться к другим его произведениям. Просто не хочется продираться через эти «красоты», чтобы получить с гулькин нос. Нравственная ценность его произведения не столь велика, сколь его объем. А заинтересовать сюжетом он не смог. Зато по мере чтения находил противоречия и непоследовательность в логике героя. Вот вначале он без особого труда отрезал кусочек кожи ножиком, а в конце книги величайшие умы физики и химии ничего не могли поделать с этим артефактом, ни прессом, ни кислотами, ни резаками. И это только самый очевидный ляп, но не буду раскрывать все прочие. Вдруг кто-то хочет найти их самостоятельно.
Никогда бы не подумал, что главным разочарованием тщательно подобранного марафонного списка станет именно классический автор. Ну что ж, Оноре де Бальзак смог меня удивить. И получает заслуженную тройку.
16/07/2018
03/08/2018
03/08/2018
02/08/2018
21/10/2018
30/12/2018
И я не разочаровалась. Множество мыслей и идей скрываются за обложкой книги, переплетаются с повествованием и дают пищу думам. Для начала книга стоит прочтения ради монолога торговца редкостями, где он говорит о том, что он не желает. Далее: слова математика о жизни в движении. И последнее: мысль об обществе. О том, сколько сил и жизни мы прилагаем, чтобы нравится Феодоре - обществу. Живем не для себя. Не видим важного и нежного вокруг. В чем наши желания? Почему мы так хотим нравится другим, а не себе? В чем счастье? На что и на кого мы хотим потратить свою жизнь? Стоят ли недостойные нашего времени и наших сил?
После книги и вправду словно заново родилась. Пересмотрела жизнь и приоритеты. Вынесла несколько мыслей, которые помогли быть лучше и осознаннее. Отличная книга!
12/10/2019
21/11/2019
Нарочитые эмоции, длиннющие описания, картонные герои. За 190 лет человечество успело написать много новых и гораздо более удачных книг.
06/03/2020
А вот сам сюжет напомнил портрет Дориана Грея)
29/05/2020
Но не такая, чтобы перечитывать и пересматривать.
02/02/2023