Мать Лидии больше всего на свете хотела быть особенной. Отец Лидии больше всего на свете хотел быть как все. Но и то, и другое оказалось невозможным – с китайскими корнями Джеймса и фамилией «Ли» они продолжают оставаться аутсайдерами в провинциальном Огайо. На дворе 70-е, и всего несколько лет прошло с тех пор, как по всей Америке наконец окончательно узаконили межрасовые браки. Но другое дело их дочка Лидия, самая любимая из всех детей, серьезная, эльфийски красивая, голубоглазая девочка. Лидия окончит школу и воплотит все, о чем мечтали родители. Она станет врачом, как когда-то хотела мама, она вырвется из душного мирка… Лидия мертва, а они пока не знают. Тело Лидии выловят из местного озера, весь тонко отлаженный баланс отношений между ее родными полетит прахом, и обнажится сеть умолчаний и лжи, исподволь раздиравших семью на части. «Все, чего я не сказала» – захватывающая психологическая драма о семейных тайнах от Селесты Инг – автора бестселлера «И повсюду тлеют пожары», экранизацию которого в 2020 году спродюсировала Риз Уизерспун, сыграв там одну из главных ролей. Пресса о книге: «Роман о бремени быть первым, о тяжести чужих надежд, о благих намерениях, от которых можно не выжить» The New York Times Book Review «Этот роман достоин внимания жюри Пулитцеровской и Букеровский премий. Селеста Инг блестяще рисует полотно семейного непонимания, ее роман – история, как родители способны уничтожить своих детей из любви, просто переложив на них груз своих ожиданий и надежд. Эту книгу нужно прочитать всем, кто беспрестанно толкает своего ребенка вверх, мечтая об успехе и славе для него» The Guardian «Действие в романе Селесты Инг скользит плавно, точно вода в неспешной реке, но с самого начала понятно, что под этой уютной неторопливостью прячется бездна. У каждого в этой книге есть тайны, каждый предпочитает молчать о самом важном для себя. С поразительным для столь юной дебютантки изощренным мастерством, Инг затягивает читателя в омут, где все секреты, все молчание перестанет иметь значение» Los Angeles Review of Books © Celeste Ng, 2014 © Анастасия Грызунова, перевод, 2017 © ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», оформление, 2021 © ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2017-2020 Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО ©&℗ ООО «Вимбо», 2021 Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков Показать
Назвать эту семью семьей очень сложно. Каждый герой живет своим миром, своими желаниями, страхами , переживаниями, и каждому совершенно неизвестно ничего о своих близких. Из троих детей мир сосредоточен только на одной дочери Лидии ( которая умирает), и то , только в ключе своих несбывшихся желаний и мечт, остальных детей никто не замечает, никто не радуется их успехами и не следит за их страхами и огорчениями!!!
Полностью нарушенная психика у всех героев!!
На протяжении всей книги, хотелось встряхнуть каждого и сказать: «Посмотрите , что же вы делаете!!!»
Книга читается легко, и заставляет задуматься л многом, я бы посоветовала ее к прочтению.
01/10/2017
17/10/2017
08/11/2017
09/11/2017
15/06/2018
01/02/2019
11/02/2019
28/02/2019
01/03/2019
02/04/2019
Поучительная история о молчании и недосказанности. Но, на мой взгляд, слишком много эгоизма у главных героев. Каждый тянет на себя одеяло, слышит только себя, пытается воплотить только свои идеи и мечты - и итогом этого становится настоящая трагедия.
01/07/2019
02/07/2019
это как пособие:как не надо жить и воспитывать своих детей.
09/08/2019
21/11/2019
29/12/2019
03/01/2020
"Всё, чего я не сказала" - история одной семьи, в которой переплетаются социальные, расовые и межличностные проблемы. Эти проблемы и становятся причиной произошедшего несчастья. Особенно это выражается в отсутствии коммуникации в семье: недомолвки, невысказанный обиды и взаимные претензии. Однако всегда есть надежда, что даже в такой тяжёлой ситуации люди могут найти силы измениться и посмотреть по-новому на свою жизнь.
28/12/2020
Мне не очень была понятна мотивация матери, когда она в прошлом в какой-то момент просто взяла и уехала молча. Жаль, что такой странный поступок во многом и определил дальнейшую историю.
25/01/2021
Видела много отрицательных отзывов на книгу, но все равно взялась ее читать. Я не пожалела, так как автор раскрывает внутри очень многие проблемы: нереализованные мечты родителей, плохие взаимоотношения между детьми и родителями, школьные проблемы, расизм. Это только часть. Пусть Инг вывалила на читателя целый ком всего и сразу, но мне было слишком интересно, чтобы отпускать такую книгу. Я рада, что прочитала, так как ещё раз убедилась, чего со своими детьми делать точно не стоит.
19/06/2021
Книга очевидно грустная, нам это заявлено с первых строк. "Лидия мертва."
Почему? Что случилось? Кто допустил такое?
Миллион вопросов, на которые сразу нет ответов. Мы всё узнаем.
Стоит читать такие истории, чтобы в очередной раз вспомнить, что дети не ответственны за мечты родителей, которые они не смогли осуществить в своё время. Что разговаривать между собой, со своими детьми важно и нужно. Искренне говорить о своих чувствах и переживаниях - залог доверительных отношений в семье.
06/12/2021
Смешенные чувства…..
Дочитав книгу, я была и рада за персонажей и в тот же момент грусть что у меня появилась с начала книги так и осталась.
Сюжет чем то схож с большинством фильмов о семейных ценностях. В которых отражены эмоции членов семьи после потери.
15/03/2022
30/04/2022
10/08/2022
В целом, мне книга понравилась! Заставила об очень многом задуматься, показала, как родители своими нереализованными мечтами и ощущением, что они знают лучше, как надо, умудряются испортить жизнь своим детям.
В то же время некоторые моменты смазали впечатления от книги, не дали полностью погрузиться в историю, переживания. Я обычно рыдаю над подобными произведениями, но тут не проняло, не добило, чего-то не хватило.
Оценила высоко, но, скорее всего, быстро забуду.
19/12/2022
Родители, у которых не хватило смелости жить той жизнью, о которой мечтали переложили всю ответственность на плечи своей дочери, ведь "они лучше знают как нужно жить".
В этом романе мне было жалко каждого героя, хотелось их обнять, выслушать и отправить к психологу.
Но, к сожалению, история встречается в реальной жизни и достаточно часто. Книгу рекомендовала бы всем родителям чтобы ненавязчиво посмотреть на себя со стороны и если есть похожие ожидания от детей, то предпринять меры пока не поздно.
07/03/2023
Помимо очевидного про родителей и их комплексы, детей и их травмы, хочется отметить, как же много в этой книге одиночества. Каждый персонаж пытается решить свои проблемы любым способом, кроме искреннего разговора о наболевшем с близкими людьми. Каждый по какой-то причине заранее решил, что он один и бессмысленно просить о помощи или пытаться быть услышанным. Недосказанность изолирует, мучает и, в конце концов, убивает. Довольно жизненно и правдоподобно, я считаю. В последнее время эта тема всё чаще попадается мне в литературе, и здесь она раскрыта максимально полно.
22/09/2023
Двойственное впечатление от книги. С одной стороны, в романе поднимаются невероятно важные темы, но с другой стороны события, которые описывает автор поверхностны и неоправданы, такое ощущение, что автор подтянул их только для того, чтобы подвести к проблемам, которые хочет описать. Родители главной героини просто невероятно раздражали своим поведением, при этом у отца хотя бы отчасти были причины, а у матери скорее всего просто психические отклонения. На протяжении всей книги было очень жалко детей. Роман легко читается, понравился язык автора, окончание показалось очень трогательным.
27/02/2024
«Все, чего я не сказала» — это глубоко трогательное исследование семейных отношений, тайн и тоски. Извечные недопонимания и конфликты отцов и детей, незакрытые гештальты и травмы, которые становятся причиной всех несчастий в жизни, неумение поговорить и объяснить свою позицию, тотальное одиночество и нежелание понять другого - в романе вы найдете все. Книга о том, как неисполненные тобой амбиции и желания могут сгубить не только тебя саму, но и твоих детей.
Моя оценка 5 из 5
26/05/2024
31/01/2025
Больше, наверно, подростковая книга.
О том, что нужно проговаривать свои проблемы и доверять родителям.
28/02/2025
Эта книга не только и не столько о том, как практически развалилась семья после трагической смерти дочери, но и о том, как люди научились слушать и слышать друг друга и смогли жить дальше.
22/04/2025
14/09/2025
Книга о людях со своими несбывшимися мечтами, страхами и том как они вырастая во взрослых перекладывают это все на своих детей, а потом уже могут быть разнообразные последствия, даже самые страшные как в этой книге. В итоге порочный круг страданий. Легкое произведение, простые истины, хотя как оказалось для многих не такие уж простые, не вау, но и не плохо, как то очень средне.
13/01/2026
06/02/2026
Джеймс- этнический китаец, родившийся в Америке в годы, когда он казался местным диковинной штучкой. Всю жизнь он старался быть как все, понравиться, получить признание. Но ему всегда предпочитали "нормальных", обычных, типичных "белых". Мэрелин же, наоборот, больше всего на свете боялась быть как ее мать,- среднестатистическая домохозяйка с поваренной книгой в руках. Она мечтала о профессии врача, быть своей, признанной в мире умных, успешных мужчин.
Мэрелин встретила такого особенного Джеймса, такого не похожего на других мужчин. Джеймс встретил такую привлекательную американку, блондинку, такие, как она никогда не обращали на него внимание. В своем браке, им казалось, они нашли то, что искали для себя, но не для друг друга. Джеймсу этот брак не принес друзей, семейных отпускных путешествий, причастности к обычной жизни американцев. Мэрелин брак не принес успеха в карьере, не повысил ее самооценку. Она понимает, что повторяет судьбу матери. И от их несбывшихся надежд страдают их дети: Нэт, Лидия и Ханна. Особенно нелегко приходится Лидии. На ней сосредоточилось слишком много ожиданий родителей: "иметь много друзей", "быть как все",- от отца; "добиться большего", "учиться, чтобы стать кем-то",- от матери.
Селеста Инг по лоскуткам складывает картину семьи, где самоубийство Лидии обнажило все, что боялись сказать, все, что было забито внутрь каждого из героев, все, что долго болело, ныло, и как лопнувший фурункул, с гноем прорвалось наружу.
Глубокая книга, которую отлично читать в книжном клубе для обсуждений. Книга, несущая тревогу, сожаление и обнажение. Делающая тихими шажками больно, но с надеждой на излечение.
27/03/2026