Элис Хоффман вернула меня к переживаниям "Практической магии", где веришь героям, волнуешься за происходящее (хотя поступки ГГ иногда и могли вызывать недоумение или неодобрение), познакомила с предысторией семейства Оуэнс, где каждый пал жертвой проклятья ... вообще тема магии, зелий, семейных традиций и отношений автором раскрыта замечательно)) Сентябрь и октябрь, мне кажется, самое подходящее время для подобных книг :) Язык повествования передаёт всю гамму эмоций ГГ, думаю, что здесь и перевод выполнен достойно (на англиЦком языке с "Правилами" пока не знакома).
И, да. Был момент, когда я не смогла сдержать слёзы. Одним словом - волшебство )))