Отзывы о книге Зимний солдат: роман

Вена, начало XX века. Люциуш Кшелевский — юноша из аристократической польской семьи. В отличие от братьев, выбравших традиционные для шляхты занятия, он решает стать врачом — однако в разгар его обучения в Европе вспыхивает мировая война. Зачарованный романтическими рассказами о военной хирургии, он записывается в армию, ожидая, что его направят в хорошо организованный полевой госпиталь. Но когда Люциуш прибывает на место службы в Карпатских горах, он обнаруживает, что это не огромный госпиталь, а импровизированная больница, размещенная в старой деревянной церкви, да еще разоренная эпидемией тифа. Выживший медперсонал разбежался, осталась лишь сестра-монахиня, которую окружает странная таинственность. Люциуш оказывается единственным врачом на много верст вокруг, хирургом, хотя он никогда еще никого не оперировал. То, что случится в месте его службы, навсегда изменит жизнь Люциуша и всех близких ему людей. "Зимний солдат" — история войны и медицины, роман о поиске любви в бурных волнах европейской истории, об ошибках, которые совершает каждый, и о драгоценном шансе их искупления. Показать

Обсуждение книги «Зимний солдат: роман»

Бывают такие романы, в которых все сходится один к одному. Работа переводчиков, слог автора, сюжет, качественное издание. К таким романам стоит отнести "Зимнего солдата".
Вена, 1915 год. Люциуш молодой студент-медик из знатной польской семьи спешит опробовать свои знания в полевом госпитале. Только вот ему достается забытое богом место, старая заброшенная церковь, где из всего персонала только одна сестра.
Море боли и гноя, оторванные конечности, бесконечные страдания, вот то, что получил Люциуш вместо высоких медицинских опытов. Учится ему придется на ходу, благо сестра Маргарета очень хорошо разбирается в его деле.
Проводя каждый день рядом с сестрой Маргаретой не удивительно, но Люциуш чувствует влечение. И кажется оно взаимно... но у войны свои планы, а у людей свои и не всегда они совпадают.
У автора вышел отличный медицинский роман, если вы полюбили "Рассечение Стоуна", то и этот роман вам придется по душе. В нем и судьбы людей, и война, любовь и драма, принятие и потери, и конечно же детальные подробности медицины того времени.
Читая послесловие переводчиков, хочется отметить какой труд они выполнили, как здорово перевели роман, который с первых строчек погружает в атмосферу и не отпускает.
Стоит заметить, что роман содержит достаточно яркие сцены ампутаций и прочих медицинских вмешательств, что может не понравится впечатлительному читателю, имейте в виду.

На фронте все будет впустую. Это же не медицина, это мясорубка. 

Но молодой и почти гениальный студент-медик Люциуш не верит предостережениям, он видит в войне лишь оказию поскорее взять в руки скальпель, во время учебы лишь единожды прикасавшийся к пациенту, он не может дождаться самостоятельных осмотров и операций. Но его мечты о чистеньких операционных и опытных наставниках разбиваются о жестокую реальность Первой мировой: холодная полуразрушенная церковь вместо госпиталя, гнилая картошка, единственная медсестра-монашка с проницательным взглядом.... и вши, грязь, вши, гной, вши, стоны, крики, вши...ужас и мерзость войны - мясорубка.

Неопытный не только в реальной практике, но и в жизни (он никогда не видел обнаженную женщину, кроме как в анатомическом театре), Люциуш быстро взрослеет, и поначалу кажется, что трогательная история их связи с Маргарет будет шаблонным "единственным светлым лучиком" в этом военном кошмаре, и закончится все мило и чуть слащаво... Но книга удивляет - она не сказочно-фальшива, а по-настоящему правдива и жизненна. И не будет здесь "долго и счастливо", потому что война - это  плохо и неправильно.

Ваше сообщение по теме:

Интересные посты

Цена чести

Интересно, политика – это всегда грязная игра, и даже у самого честного человека нет шансов этому... Читать далее

Анна Каренина уже не та...

В сети много мемов с Анной Карениной в разных видах. Но это фото, на мой взгляд, самое-самое. Читать далее

Выбираем тему сентября/октября 2022 (ФТЧ)

Голосование продлится до 17 августаТЕМЫ/ПОЯСНЕНИЯ/ОРИЕНТИРОВОЧНЫЕ ПОДБОРКИ1. Тема от... Читать далее

Выбираем тему сентября 2022 (Тематические чтения)

Голосование продлится до 17 августаТЕМЫ/ПОЯНЕНИЯ/ОРИЕНТИРОВОЧНЫЕ ПОДБОРКИ1. Тема от... Читать далее

Прямой эфир

Рецензия недели

Укротители велосипедов

«Укротители велосипедов» Стас Иванов

– Чёрт, а чего я ещё не знаю?– Ты всего не знаешь. Готовься удивляться.Велогонки и велогонщики. Не то чтобы я таким увлекалась (или вообще до прочтения книги хоть что-то знала о велоспорте... Читать далее

Leka-splushka Leka-splushka3 дня 15 часов 42 минуты назад

Все рецензии

Реклама на проекте

Поддержка проекта BookMix.ru

Что это такое?