Закончил чтение буквально 2 минуты назад, и если честно, после красоты языка и изысканности стиля которым радует нас автор, просто нет ни желания ни возможности написать свою хоть сколь годную рецензию на это поистинне великолепное произведение... Если вы все еще сомневаетесь, отбросьте все, откройте первую страницу, прочтите несколько строк и я уверен вы не захотите больше расстаться с ней...
А я вот как-то подзастряла на середине, так и не могу "расслабиться и получать удовольствие " :( Слишком много неизвестной мне Барселоны, каких-то неинтересных подробностей, не пойму к чему история с геем-часовщиком. Дочитаю, отпишусь.
Мне показалось все слишком "безгранично"! Именно это слово выбрала потому, что на странице 389 в одном абзаце оно было употребленно два раза, и на самом деле очень подходит для описания тех чувств, которые одолевают всех без исключения героев. Любовь - до гроба (буквально), ненависть - всю жизнь, дружба - до самопожертвования. Все утрировано, я лично устала от такого накала страстей.
основную часть прочитала за один день, так она захватывает и погружает в свою атмосферу. дух Испании ощутила, когда дошла до места, где Хулиан и Пенелопа оказались братом и сестрой (сразу вспомнились мыльные сериальчики). книга просто наполнена смертью, печалью и холодом и после ее прочтения остается такой неприятный осадок. и самое невероятное, что все ужасное происходит из-за любви. любовь не как светлое и все оживляющее чувство, а как причина вечного одиночества и жизни в воспоминаниях о прошлом.
Книга очень понравилась, рекомендую всем. Она как будто живая, здесь не нужно вчитываться в подробности, искать подвох, просто читать и прочувствовать.
Отличная книга. Ничем не хуже, чем "Игра ангела". С первых страниц автор погружает читателя в мир книг, что может быть лучше для библиофила. В этой книге есть все: бесконечная, вечная любовь, некоторая мистика, приключения и безграничная буря эмоций. Приятно порадовали описанные автором достопримечательности Барселоны. В некоторые моменты складывалось впечатление путешествия по старинным улочкам. Несомненно книга достойная прочтения!
Книга хорошая,но не захватывает,как "Игра ангела",на мой взгляд. Грешит автор описанием своего любимого города,но кого это не пугает,может смело погружаться и очаровываться незнакомыми улицами и бульварами,тем более,что описаны они талантливо. После прочтения,начинаешь верить,что каждая книга имеет свою душу.Нет,я и раньше что-то этакое подозревала,но прочитав это произведение,я в это уверовала. :) И,если вам нравятся сюжеты с легким мистическим налетом,хорошим слогом и умными мыслями,заставляющими задуматься о чем-либо,прочитайте - не пожалеете!
Это великолепное произведение покорило меня раз и навсегда. Давно я не читала с таким упоением, с таким остервенением поглощая по страницам волшебство строк, написанных рукой Гения
Было конечно местами утрировано и попсово. Но иногда стоит читать такие книги, чтобы расслабиться. Я прочла её за два дня и получила большое удовольствие, если не сказать "колоссальное".
Отличная книга, читалась легко..правда где то на середине немного подзастряла, но вторую половину проситала не отрываясь. Понравилось закольцованость произведения и то что в одной истории можно найти черты схожести с другой. Единственное мне кажется, что Фермин немного не вписывается в эту историю, хотя как персонаж мне нравится. Остальные там все между собой все связаны а он? просто помощник? еще одна жерва Фумеро? Догадалась сразу, кто же этот человек "без лица", если можно так выразиться, но не испортило впечатление от книги.
Стилистическое применение рекурсии в книгах совсем не ново. Книга в книге – что может быть хуже? Но спасибо автору за очаровательные картины Барселоны прошлого столетия, приятно было прогуляться с героями по любимым улицам и местам. Сюжет. Автор много нагнетает, начинает казаться, что Сафон уже запутался в героях и в самом повествовании, но под конец клубок разматывается и история теряют всю свою заманчивость. В книге много сюжетных провалов, есть и затягивающие места. Если изложить книгу банальным языком, то это чтиво о юнцах, которые влюбляются и любятся. В итоге получаются дети, а родители юнцов взбешены и орут благим матом. Мораль: любовь непобедима, а вот люди смертны. *фейспалм*
Начиная читать книгу Сафрона, я думала будет что-то лёгкое, ан нет, как всё потом закрутилось-завертелось, и я уже ждала свободного времени, чтоб продолжить чтение. В романе рассказывается о книге "Тень ветра" ,которая соединила судьбы молодого Даниеля и писателя Каракса, чтобы вынуть на свет белый такие истории что кровь стынет в жилах. Юноша расследует дела давно минувших дней, ворошит чужое прошлое, расставляющее для него опасные ловушки. Кое-что по ходу развития сюжета выглядит довольно надуманно, но ведь это не Бальзак, просто в книге есть счастливые и трагичные истории любви; настоящая всепоглощающая любовь, она составляла главное в их жизнях.
"Тень ветра" я читала с упоением, До последней страницы я не знала чем всё кончится,очень даже захватывающе, прекрасный слог, также изумительно прописана Барселона, предстающая там чуть ли не главным действующим лицом, чувствуется как автор любит этот город. С удовольствием прочитала бы что-нибудь ещё К.Р. Сафрона.)
Романтичным натурам такой роман понравится, циникам лучше его пропустить.
Роман принадлежит к категории атмосферных. Так и вспоминаются тихие и темные улочки Барселоны, старинный трамвай, маленькие кафе... Представляется юноша из беднойсемьи, счастливо влюбленный в книги и трагически - в сестру лучшего друга. Его судьба переплетается с судьбой забытого писателя, тайну жизни которого мальчику необходимо разгадать, чтобы спасти свою. Книга мне понравилась
Маловажные детали вызывают невыносимую скуку. Слишком неправоподобные любовные хитросплетения. Начиная читать эту книгу, я не ожидала, что ословным сюжетом будет любовь. Не хочу любови в литературе и всё тут. Чувствую себя обманутой. К плюсам можно причислить глубину образов, которая делает повествование столь искренним.
Впервые со мной такое произошло: я влюбилась в литературного героя. В великого Микеля Молинера... Как мне было плохо в конце. Словами не описать.
Отличная история. Захватила с первых страниц и отпустила только на последней:) Не смотря на то, что персону Лаина Кубера удалось разгадать сразу, история не потеряла свою интересность. Для полной остроты ощущений читать осенними вечерами при свете одной только настольной лампы)
"Тень ветра" - современный шедевр, увлекательный рассказ о судьбах, о любви. Хороший роман, оставляет после прочтения приятное послевкусие и заставляет нас задуматься о границах между реальностью и вымыслом.
Только вот закончила читать эту книгу..В голове мысли скачут с одного полушария на другое, и никак не могут собраться вместе. Вначале,начиная читать, меня не очень впечатляло, я даже не очень понимала, что это за жанр, о чем будет эта книга, уже начинала подумывать о том, что скука будет смертная. Но читая дальше и дальше, сюжет мной завладевал. Что-то тянуло меня к этой книге, держало рядом с собой, не отпускало. Единственный минус - на протяжении чтения я в какой-то момент поняла, что запуталась кто есть кто, и вообще не могу запомнить на чем я остановилась, когда возвращалась к чтению. Где-то с середины книги это дурацкое состояние пропало. В последнее время меня преследуют фильмы и книги о любви. Не просто о любви, а о той любви, которая в силу моего романтизма несправедлива к искренне любящим людям. В голове все прокручиваются слова, прочно засевшие в моей голове, которые можно отнести и к этой книге. "И тысячи не произнесенных слов. Не сомкнутых объятий. Не подаренных поцелуев. Они были созданы друг для друга. В этом не созданном для них мире. Разными дорогами они подошли к одной точке. Где их судьбы переплелись навечно. Они ушли вместе. Чтобы продолжить свою партию на небесах. У них не было будущего. Была только любовь."(с)
Как само расследование эта книга мне не понравилась, а как автор раскрывал чувства, мысли и характер героев - просто как раскрывается цветок. Постепенно, размеренно, впечатляюще, привлекая все внимание и сознание на себя Я очень довольна тем, что эта книга попала ко мне в нужное время, в нужный момент. Отзыв получился больше эмоциональным, чем конкретным - но сейчас не хочется никакой конкретики. Хочется еще немного побродить в своей душе.
Необыкновенная книга, захватывает прямо с первых страниц, давно таких не читала. По накалу страстей и хитросплетениям сюжета история напомнила мне Графа Монте Кристо, что является одной из моих любимых книг. А еще, я была очень рада обнаружить, что это только первая часть трилогии!
В каждой прочитанной книге можно найти что то свое. Где то впечатляет сюжет, где то язык автора, где то герои со своими тараканами. В данной книге просто невероятная атмосфера. Невероятный город - Барселона. В него окунаешься, тебя окутывает. Просто невозможно выбраться из этих объятий. Прошло несколько месяцев после прочтения, а впечатления все такие же яркие.
Безумно рада, что открыла для себя и этого автора, и его замечательную трилогию. Повествование по-настоящему изысканное, описание городских пейзажей, погоды, рассветов и закатов очень проникновенно. С первых страниц с головой погружаешься в атмосферу Барселоны - атмосферу тайны, мистических загадок, испанского образа жизни тех времен. Сюжет интересен и держит в напряжении до конца, несмотря даже на то, что в середине книги ты уже догадываешься что здесь к чему.
Эта книга превзошла все мои ожидания! Нет слов — в запасе лишь одно безграничное восхищение. История, рассказанная автором, поистине захватывает дух, и, несмотря на то что в год выпускается огромное количество литературных произведений, найти нечто хоть вполовину такое же интересное, как роман Карлоса Руиса Сафона "Тень ветра", крайне затруднительно. В этом творении, вышедшем из-под пера испанского писателя, есть всё: лихо закрученный сюжет, герои, являющиеся поистине многогранными личностями, и, конечно же, тайна, которую предстоит раскрыть некоторым из них. Пытаясь собрать пазл из то и дело подкидываемых автором кусочков, я каждый раз оказывался в тупике, осознавая, что картина должна выглядеть абсолютно по-иному. Узнавая всё новые и новые подробности, читатель в моём лице не мог сдержать удивлённых возгласов и даже слёз.
Слог у писателя не менее великолепный, чем фантазия. Каждое предложение хочется проговаривать вслух, наслаждаясь вкусом умело подобранных слов.
Собрав воедино все плюсы, не могу поставить ничего, кроме твёрдой пятёрки.
Под хорошее настроение попалась мне эта книга, иначе оценка была бы намного ниже.
Общее впечатление от книги: мыльная опера. Интрига книги: chercher la femme. Аннотация обещала мне "мистический мир Барселоны", а на деле если не знать, в каком городе разворачиваются события, то и не поймешь, что это Испания.
Пареньку попадается книга неизвестного ему автора, которую он читает запоем раз за разом и считает ее нетленным шедевром. Принято решение узнать, кто написал эту книгу. Так как дело происходит в 50-х гг. 20 века, то вбить имя автора в Гугл и получить о нем информацию - не вариант. По ходу дела несколько апатично ищется информация, опрашиваются свидетели. По сюжету предполагался детектив с доставанием полуистлевших пыльных скелетов из чужих шкафов, а вышло, что парочку фактов парень-таки выкопал, но дальше автор запутался и, не зная, как направить расследование, вывалил всю историю в самом конце в виде письма. Огорчило наличие "левых" персонажей, которые претендовали на осмысленные роли, но в итоге мне показалось, что повествование было бы чище, если бы их не было (Клара, Паласиос). Немного выспренные фразы, которыми постоянно обменивались герои мешало мне воспринимать книгу как реальную, хотя переводчики поработали на славу и текст очень хорош.
P.S. Люблю мелкие шероховатости в книгах выискивать ))) Например, в книге девушка в первый раз в своей жизни переспала с парнем, на следующий день (!!!) ее осматривает врач и говорит о ее возможной беременности. И еще меня постоянно смешила вроде как романтическая любовная линия, потому как серьезно воспринимать сокращение красивого имени Беатрис до Беа я не смогла - в памяти всплывали уроки английского в начальной школе и карточка с изображением глупого медведя.
По-настоящему увлекательно и трогательно. Особенно с учётом того, что действие происходит в Барселоне в конце 30-х годов. И ужасы, происходящие с людьми, к сожалению, уже даже не надо придумывать. История о книгах и любви. Вечной любви.
Это, конечно, не ужасы, даже рядом не стоит. В целом хорошая книга, читается легко, сюжет интересный.Финал только скомкан, уж больно легко все разрешилось. И еще момент брат-сестра не понравился.
Красивое название, хочу я сказать) Мне понравилось, что в книге была шикарнейшая атмосфера Барселоны. Я с большим удовольствием путешествовала с героями по её улочкам, кафе и домам) Вспоминала нашу поездку. По самой истории: было любопытно наблюдать за ростом главного героя, его отношением к жизни и людям. Я рада, что у меня не получилось с первых же страниц разгадать весь клубок интриги. Потому как было очень волнительно узнавать подробности прошлых историй жизни, событий. И весь этот водоворот хитросплетений судеб из-за одной книги. Но я чуток разочаровалась, что к концу повествования весь магический флёр испарился (а я надеялась, что к де Линту и Гейману добавится ещё автор). Вполне разумно и логично всё объяснилось. А мне хотелось мистики. Меня сильно зацепило, что Клара была слепа. Ух не знаю почему, но она как будто на ступеньку выше других женских персонажей была. Хотя потом оказалось, что сама по себе она никак не влияла на историю. Просто дала большой пинок к росту) Мужских персонажей много, и они куда больше мне приглянулись. Фермин, Микель, Барсело. Причём первый очень сильная личная. Пережил он немало, но не сломался. Так ещё и жизнерадостность не растерял) Микель, за него мне было грустно.
Очень хорошо, насчет того что это ужасы это конечно преувеличено.
Но сильно - яркие персонажи, повторение книги в жизни читающего это как знание судьбы и вопрос сможешь ли ты изменить ее или это рок и он выдолблен в камнате и будет так же как тогда, и прощение через проживание всего заново и как раз помощь в преодолении той точки выбора, показать на примере своей жизни что разумный выбор иногда дорога в никуда.
Невероятно обаятельная фантазия, в которой трагические истории любви переплетены с магией волшебного города, душевностью человеческих связей и атмосферой счастливой влюбленности - в прекрасных девушек, в книги, в одну любимую Книгу и ее таинственного автора, в жизнь, в дождь, снег и солнце.) Характерно, что в книге почти нет по-настоящему плохих людей, а те, которых с уверенностью можно причислить к таковым, в итоге оказываются либо глубоко несчастными (и их становится даже жаль), либо плохими они стали из-за несчастной любви, что их в какой-то мере облагораживает. Но вот цинизма ради цинизма, подлости ради подлости, жестокости грубой и будничной в этой волшебной книге как-то нет. Есть славные старинные традиции испанского плутовского романа с его неунывающими отважными героями (и это не только Фермин, но и Даниель), есть прекрасная любовь, за которую платят жизнью (но она того стоит), есть великий писатель, которого почти никто не читает (но те, кто читает, - влюбляются в его книги на всю жизнь), и есть такие завораживающие места, как Кладбище Забытых Книг. Есть страсть, юмор, одержимость книгами и великолепно показанные отношения отцов и сыновей. Есть замечательная дружба с восхитительно естественным самопожертвованием (образ и вся линия Микеля придуманы и выписаны потрясающе). Есть прекрасные хрупкие женщины, приносящие себя в жертву любви (образ и судьба Нурии еще пронзительнее). Есть трогательная симпатия милой патриархальной улицы к местному благородному "извращенцу", которого любят, потому что он добрый человек. Есть великолепные, полные мягкого юмора диалоги и ситуации. А вот чего нет - так это, слава Богу, нет заявленных мистики и ужасов. Очаровательная книга, которую одновременно хочется быстрее прочитать до конца и смаковать, делая паузы, чтобы прочувствовать прелесть образов и глубину чувств: печали, счастья и - нежности автора к своим героям.
Читала книгу на отдыхе - в Греции, осталась очень довольна. Увлекательная история, живые обаятельные персонажи, чарующая атмосфера таинственной Барселоны. Книга подарит массу положительных эмоций. Всем рекомендую!
Некоторая предсказуемость книжного финала и шатко-валкая первая треть сего труда испанского писателя Карлоса Руиса Сафона оставила смешанные впечатления от прочтения. Что мне не понравилось, помимо первых двух пунктов? Обилие потенциально интересных персонажей, так и не вплетённых в узор повествования; пафосность в диалогах героев; скомканное раскрытие тайны жизни Хуана (уж если роман замышлялся как расследование, не стоило раскрывать разом всю интригу); предсказуемость сюжетных ходов. Да и, узнав, что эта книга - лишь первая часть трилогии, огорченно вздохнула: вряд ли дальше будет лучше. Тем не менее, вторая половина книги выправила впечатления: особенно здорово выписана история Микеля и Нурии, очень понравились зарисовки из детства Хуана и его друзей, восхищает стиль письма Сафона и в целом гармоничность и осмысленность этой истории. Хочется верить, что следующие две книги трилогии будут не менее мелодичными, красочными и добрыми.
P.S.: если бы Микель Молинер сошёл со страниц книги, не раздумывая бы вышла за него замуж - уж очень добрым, самоотверженным, любящим и мудрым видится мне этот персонаж :)
Практически с первых страниц полюбился слог автора. Даже захотелось сразу же пойти в книжный и купить оставшиеся две части трилогии) Но если про саму книгу, то не могу сказать, что настолько понравилась, как некоторым выше. Но в любом случае, прочитать стоит.
Вас унесет в неведомые дали... Это прекрасная книга, написаннная лаконичным, изящным языком. Изобилие тайн, загадок и мистических знаков просто не даст оторваться от непрерывно идущего повестовования. Это именно та книга, которую начинаешь читать и забываешь о времни насовсем, потому что уходишь в нее с головой. Именно за это я и люблю произведения этого автора.
Очень понравилось! Красочное описание Барселоны надолго осталось в памяти, после чего следующая читаемая мною книга оказалась тусклой и блеклой. Интересный сюжет с переплетением кучи любовных историй в сочетании с мистикой и активным приключением сделало чтение захватывающим и нетерпеливым.
Начитавшись отзывов, очень многое ожидала от этой книги. Книга достойная, безусловно, но ожидания был слишком завышены, видимо. Главный герой не вызывал никаких эмоций (как и главный злодей), сюжет не такой лабиринтный, как обещалось в аннотации. Да и нежно любимую мной Барселону не раскрыл во всей красе, я ждала знакомых ощущений от её описания, прям чтобы "ух, вот она, моя Барселона". Несмотря на изобилие названий улиц и некоторых описаний, но не такое оно, не задело за живое. Перечитать даже ни разу не захотелось, увы... Не зашло.
О, и еще забыла. Любовь до гроба в 13 лет; рассуждения детей, как взрослых; не в тему совершенно, ну вообще не под стиль и язык описания грубых интимных подробностей (я не ханжа, вовсе нет)... Ну нет, ну вот совсем нет по сюжету, даже 3 сейчас захотелось поставить
ужасов там не видела, а что мистика имеет под собой реальные основания, т е не мистика ради мистики, а в основе своей имеет опору на науку древних храмов это так. и стилистически, композиционно все таки она совершенна. замечательная книга, трогает)))
Ядреное смешение детектива, любовной истории, исторического романа, триллера и сказки.
Мое мнение не цельно и разрывается между выкриком об абсурдности сюжета и невозможности оторваться от чтения.
Книга с глубоко уходящими и множественными мизансценами. Начав с представления таинственного места – Кладбища книг, где главным героем найдена великолепная книга неизвестного автора, сюжет поворачивает жизнь мальчика и направляет на поиски этого самого автора, Хулиана Каракса, и других его книг. Вяло текущее расследование сводит главных героев с букинистами, раскрывает карты личной трагедии Каракса, а реальность угрожает военным положением в стране, что нагнетает драматичные тучи над вполне человеческими интригами. Сравнение с остросюжетным любовным романом будет подходящим – очень много слабовольных рабов судьбы, необъяснимых любовных поворотов, трагедий жизни и верности прошлому. И да, кто кому сын, отец, брат, враг и любовник, как того требует животрепещущее развитие событий в мыльном сериале, читателю еще предстоит узнать и постараться не запутаться.
Но сколько бы я ни сравнивала действие с элементарным раскладом любовного чтива, оторваться от книги невозможно. Виновата ли та лавина сюжетов, что валится со страниц, или обилие жанров, где хоть один да придется по вкусу читателю, или все это неуловимое мастерство писателя? Не берусь давать однозначного ответа, лишь порекомендую ознакомиться с историей лично.
Даже не знаю, как передать свои впечатления от книги. Мое чтение длилось долго где-то до середины, потом меня уже было не оторвать, я попала в водоворот страстей Барселоны с людскими трагедиями... Точно могу сказать, что произведение интригует, захватывает и не отпускает. Красив язык Сафона. Хочется прочесть еще что-то у автора, чтобы сложить о нем свое мнение.
Удивительный клубок из тайн, любви, дружбы, ненависти, предательства, мести, мечт и надежд, который разворачивается на улицах одного из самых красивых городов мира - Барселоны.
Эта книга определенно стала одной из моих любимых: интереснейший сюжет, от которого не оторваться, прекрасный слог автора, который не оставит равнодушным даже заядлого читателя, колоритные персонажи, то, как перекликаются истории героев прошлого и настоящего - перечислять все, чем она мне так понравилась можно ещё долго. Даже жанр книги не однозначен: тут есть элементы детектива, триллера, ужастика, драмы и, конечно, история любви. Сафон настолько ярко и красочно рисует как героев повествования, так и окружающую их обстановку, что кажется будто ты сам бродишь по узким улицам Барселоны, исследуешь заброшенный дом, любишь и ненавидишь, радуешься и печалишься.
Достаточно необычный, нестандартный сюжет. Первая половина книги показалась затянутой, с большим кол-ом героев и переплетающихся сюжетных линий. Но, начиная со второй половины, сюжет становится интереснее, история закручивается, связи между героями понятнее.
Качественная книга, неплохой сюжет, затянутое начало, уж очень плавно автор затягивает читателя в свою историю. Немного мистики, детектива,драмы, историй из прошлого - и получается увлекательный роман.
Увлекательно и легко читается - прекрасное сочетание. Плюс магия Барселоны и детективная завязка. А если после прочтения сразу берешь в руки вторую часть, значит книга действительно "зацепила" - очень хочется узнать, что там дальше.
Возьмите, возьмите меня туда! Дайте мне хоть воздухом книгохранилища подышать! Очень затягивает и мягкий слог. «исключительно высоки стиль»! И книга– сама тайна и очарование. Но как? Как можно выбрать одну единственную из великого множества? « за каждый корешком таится безбрежный неопознанный мир» Лейтмотивом здесь звучит—любовь. Юмор! Тайна! Загадка! Вот она родная! Та, которую стоит раз прочитать, чем услышат тысячу слов! Пропитывают верой и теплом, надеждой и любовью родительско-детские отношения. Книга мудра, я разделяю те положения, о которых она намеками нам рассказывает.—” по моему то жвачка, которая признана отуплять грубую толпу, почище футбола и боя быков. Кинематограф был изобретен для того, что б забавлять неестественные массы.!
Для любителей запутанных историй, головоломок, роман-детектив к вашим глазам. На сколько скучно, ужасно не интересно, поверхностно в начале, на столько захватывающий сюжет со второй трети книги. На мой вкус абсолютно примитивные диалоги героев, хотя они снабжены огромным количеством рассуждений о прекрасном, женщинах, устройстве человеческих душ, но все это на каком-то подростковом уровне (как оказалось это первый "взрослый" роман, ранее Сафон писал именно для категории 12-18). Мне не хватило глубины разговоров героев, лучше бы им вообще меньше говорит. Заявлен в описании "Тень ветра", как выдающиеся остросюжетное произведение, как раз тот случай когда сюжет остр, и все. Средний роман, не вызывающий желания еще раз его перечитать. Герой романа Даниэль, который нашел свою книгу, в одном тайном месте, и непременно желающий узнать судьбу автора этой самой супер интересной книги, он начинает свои поиски, попутно с ним случаются мистические вещи, люди рассказывают ему жуткие истории, он "вскрывает" огромную гнойную рану, влюбляется и жениться. Если хотите отвлечься особо не отвлекаясь, берите фонарик и в перед в страшный дом Ангелов на поиски Пенелопы.
Роман, наполненный удивительными поворотами судьбы, невероятными стечениями обстоятельств, которые соединили истории людей, одновременно разных и похожих. Это история о любви и дружбе, о семейных ценностях, о мести и прощении, о доброте и взаимопонимании, о способности находить положительное в сложных ситуациях.
Как все таки много зависит от перевода. Впервые я познакомилась с автором несколько лет назад. Прочла "Игры ангела" в украинском переводе от книжного клуба. И хоть книга показалась интересной неумелый перевод испортил все удовольствие. Здесь сознательно выбрала русский вариант, хоть он и существенно дороже (книжный клуб один раз облажался, второй раз дарить книгу библиотеке из-за нечитабельного перевода я не хочу) и не прогадала. Книга завораживает и погружает в мир загадок. Обязательно куплю остальные две в этом же оформлении.
Очень понравилась книга! Я наслаждалась красотой речи автора (или переводчика). Книга, о книгах. Это же вобще двойное удовольствие!!! Интересный сюжет. Мне он затянутым не показался. Здесь всё как я люблю. Рассказывается от самого начала и до самого конца. Не люблю додумывать что же там в жизни героев дальше произошло) Вот все пишут что яркие образы Барселоны...Честно, я их совсем не запомнила. Наверное была так увлечена сюжетом, что описания окружающей обстановки меня не заинтриговали)
Бывает, читаешь книгу и не хочешь, чтобы она заканчивалась, так как уже привык к героям и погружаешься в их мир. Этот случай. Я влюбилась в эту книгу! В первые дни после того, как я закончила читать книгу, на вопрос: "Что почитать?" у меня была одна рекомендация - Тень ветра.
После прочтения романов Сафина хочется немедленно отправится в Барселоны,побродить по улицам и переулкам, посидеть в кафе и насладиться атмосферой города. История любви, описанная в романе, просто завораживает, лишает жара речи. Всем советую к прочтению как первую книгу , с которой начинаешь знакомство с автором.
Невероятно атмосферная книга, после прочтения которой чувствуешь, что сам побывал в Барселоне, и погрузился в эту историю с головой. Повествование очень плавное, но при этом яркое и захватывающее, написано красивым языком. Сафону удалось затронуть разные чувства - в этой истории есть и интрига, и жестокость и много любви. После прочтения хочется скорее взять в руки следующую часть, настолько приятно читать этого автора.
Начало заинтриговало, так как было смутное обещание чего-то мистического. Красивая Барселона, улочки и истории - все неплохо! Герои - живые и интересные, за ними приятно наблюдать и им сопереживаешь. Но приходилось продираться через середину книги, потому что не знаешь как клубок распутается в конце, а он ого-го распутается! Если взялись читать книгу - ждите конца, даже если начали "забуксовывать". Правда, всю книгу пришлось видеть уж слишком быструю любовь - с первого взгляда череда мужчин и мальчиков влюбляются в женщин и девушек и живут этим чувством всю жизнь.
Книга оставила ощущение искусственности и неправдоподобия. Сюжетные повороты, которые вроде должны бы поражать и удивлять читателя, либо шаблонны, либо чудовищно предсказуемы. Всеми этими инцестами, внебрачными детьми, параллелизмом судеб можно было удивить пусть еще в XIX веке, хотя уже тогда над этим начали смеяться и пародировать. Сейчас же подобные ходы не вызывают ничего кроме разочарованного «ну зачем?» Опрос свидетелей истории Хулиана очень напоминал компьютерный квест и развивался по принципу «дай персонажу пуговицу, найденную под столом/пообещай вызвать проститутку/назови кодовое слов – получи нужную информацию». Причем если в первый раз ты выбрал неверное действие из списка, то тебя не выставят за дверь, у тебя будет возможность подойти и попробовать еще раз. При этом все «носители информации» оказывались настолько наивными, что делились очень личными данными с незнакомцами, веря любой небылице. Не поняла я и стилистическое решение этих воспоминаний. С одной стороны, они очень личные: та же Нурия пишет «я» и использует прямое обращение «Даниэль». С другой стороны, вдруг появляется рассказ даже не просто от третьего лица, а от лица всеведущего автора, знающего все мысли и чувства героев, которые обычный персонаж знать не может. Не поняла, зачем в сюжете нужна была Клара. Показать взросление героя? Выбор между «правильной» и «неправильной» женщиной? Но эта линия, по-моему, так и осталась нераскрытой, а Клара – ружьем, которое не выстрелило. И самое главное. Я на самом деле не поняла, а причем тут книга. Если убрать линию «Хулиан – писатель», останется, по сути, все тот же роман с детскими обидами, трагическими героями и трагическими же любовями. Мне вообще не понятно это зацикливание на книге как на физическом феномене. Представьте себе ситуацию. У вас есть роман, который вы во что бы то ни стало хотите сохранить и есть человек, который под угрозой смерти требует отдать ему этот роман, но при этом дает достаточно много времени. Что бы вы сделали? Я бы попыталась переписать. Я понимаю, что без принтеров и фотоаппаратов это процесс достаточно трудоемкий, но тем не менее возможный, особенно если за это возьмется сразу несколько человек. Много похожих приемов используется в «Тринадцатой сказке» Дианы Сеттерфилд. Но там это смотрится более органичным, может, из-за того, что книга откровенно признает себя стилизацией под жанр.
Эта книга наполнена замечательными, ценными и важными вещами - она о любви, о предательстве, о том, что детские травмы могут сделать из человека монстра, а так же об ошибках прошлого, о молодости и старости, о вере, о стойкосте духа и огромном желании жить. В книге уделяется огромное внимание любви к книгам и это очень подкупает! А удивительные улочки Барселоны и архитектура этого города просто завораживали на протяжении чтения! Посоветовать эту книгу хотела бы всем, тем более что слог автора просто потрясающий, отдельные фразы хотелось перечитывать и перечитывать!
Одно из главных действующих лиц этой книги - город Барселона. Она здесь мрачная, в каждом переулке тайна и загадка.А вообще, мне показалось, что у Сафона отдельный талант к рекламированию, т.к. мне все время хотелось бросить все и умчаться в Барселону!:) Единственный минус: я порой удивлялась количеству страстей героев, их любвеобильности, их умению из пустяка делать трагедию...но потом я вспоминала, что это "южный" автор и ему простительно:)
Никогда не любила Барселону, не моего поля ягода. Книгу подарил друг, хотел преподнести немного волшебства в новый год. Но книга не для меня оказалась. Не поняла я многого. Да, интересные повороты судеб. Но главный герой меня совсем не зацепил, а вот Фирмин де Торрес вызвал интерес. Мучила книгу достаточно долго, и желания читать другие книги автора, пока нет.
На момент написания отзыва весьма объемный роман насобирал здесь, на Букмиксе, уже 800 прочитавших, более 500 желающих прочитать. 26 рецензий, 70 отзывов. Не каждая классика может похвастаться такой популярностью. И все же в моем рейтинге книга, автора которой в аннотации преподносили как нового Дэна Брауна или Умберто Эко, в моем личном рейтинге заслужила лишь троечку. «Тень ветра» - книга о книге. Книга о некоем романе, за которым охотится «человек без лица» в стремлении уничтожить его и все другие книги его автора. Юный сын владельца букинистического магазина становится на защиту романа и пытается распутать историю охоты за книгой. Когда писатели пишут о книгах и писателях, я воспринимаю это уже как переход на «подножный корм», когда все внешние ресурсы уже истощены. И остается писать книги о своем же собственном ремесле. Детективные ходы надуманны, действия героев не всегда логичны и соизмеримы со стимулами к этим действиям. Справедливости ради замечу, что проблески философствований и такого щекочущего мистицизма имеются, но на фоне большого объема книги – это не более чем проблески. Хотя чего удивляться, у меня и Дэн Браун с Умберто Эко особо не в чести. Так, беллетристика, по сравнению с теми же братьями Вайнерами или Стругацкими. Так что несмотря на популярность книги, рекомендовать к прочтению этот «кирпич» детективной мысли я не буду.
Несомненно, интересная книга, интересные параллели между героями, интересные вплетения фэнтезийных элементов. Но, к сожалению, не возникло такого ВАУ-эффекта от прочтения, которого ожидала, учитывая разрекломированность автора и серии.
Когда я только садилась читать эту книгу я уже имела предвзятое мнение о ней. Мне она как то сразу на не понравилось. Но начав читать я переменила свое мнение. Это только до середины книги потом я всё-таки убедилась что она мне не нравится мне постоянно приходилось возвращаться чтобы чуть-чуть перечитать ещё раз. А в конце книги страниц за 100 мне и так она вообще просто скотилась в какую то санта-барбара. Я просто не понимаю почему вот именно вот эти надо мусолить эту грязь всю эту пошлость. читать предложения не планирую
Если бы мне дали всего одно слово, для того чтобы описать «Тень ветра» - это было бы слово СТРАСТЬ. Именно страсть исчерпывающее описание ко всему, что происходит в книге: сюжету, персонажам, их чувствам, поступкам, безумствам, окружающему миру. Это история Даниеля, сына потухшего книготорговца, лишившегося матери в юном возрасте, живущего в книжной пыли и типографском запахе. Его взросление начинается в тот момент, когда отец приводит его в совершенно необычное место, называющееся Кладбищем Забытых Книг , где мальчик находит томик под названием «Тень ветра», хранителем которой он теперь должен стать, не дав произведению исчезнуть и забыться в веках. Едва парнишка обретает миссию, как выясняется, что за книгу букинисты всего города готовы отвалить приличную сумму, так как экземпляр Даниеля – едва ли не последний в Испании, а все прочие были сожжены или утеряны при загадочных обстоятельствах. Но бог с ней, с книгой, жизнь и смерть ее автора Хулиана Каракса не менее загадочны и мрачны. Ииииии… водоворот событий тебя смывает, вынуждая наблюдать за расцветающим любопытством Даниеля, бояться Фумеро, представлять прекрасных дам и восхитительные барселонские улочки (ничего не могла поделать с воспоминаниями об Эшампле, куда мое восприятие по своему капризу поместило действие книги). Оценка: 8 панини с ветчиной из 10 (посыпаю пеплом голову за глубокую скептичность по отношению к современному испанскому автору) за мистический реализм, столь любимый. Мне был несимпатичен главный герой, но сюжет и великолепно выдержанная атмосфера сделали свое дело. Автор показывает происходящее, умело поворачивая таким образом, чтобы поймать читателя в ловушку его выводов и это поистине великолепно. Рекомендую всем и буду перечитывать.
Данную книгу я начала читать еще год назад, но, по непонятным причинам, она меня не зацепила. Второй раз книга попалась мне в руки - и, к моему удивлению, была мною прочитала буквально за неделю. Эта книга держит в напряжении практически до самой последней страницы, она наполнена чувствами, завораживающими рассказами про судьбы людей, а также вызывает желание вернутся к ее чтению как можно скорее. Если Вам нравятся произведения о глубокой и верной любви, о дружбе, и о взаимоотношениях людей в целом - эта книга для Вас. Герои "Тени ветра" даже в какой-то момент становятся немного родными. Рекомендую к прочтению.
"Тень ветра" - это не книга-головоломка, не книга-загадка, как обещает аннотация к ней. Эта книга - спектакль, разыгранный на сцене моего воображения. Эффектный, атмосферный, яркий спектакль. За все время, что я ее читала, меня не оставляло это ощущение. Герои появлялись на страницах книги как на сцене, весьма убедительно ведя свою партию, действуя строго в соответствии со своими сценическими типажами - злодея, героя-любовника, роковой женщины и т.д. Их актерское мастерство вызывает массу эмоций, разыгрываемые ими роли так убедительны. Декорации спектакля также на высоте - атмосфера темных улочек и таинственность старых домов Барселоны переданы замечательно ярко. Сюжет интригует, он в меру закручен и таинственен. Развитие действия происходит какими-то рывками, оно неравномерно и обрывочно, временами даже немного скучно, но при этом весьма последовательно и логично. Но каким бы оно не казалось, чтение затягивает с головой, не отпуская до последней перевернутой страницы. И композиция романа только кажется какой-то невнятной и запутанной, на самом деле она продумана до мельчайших деталей. В книге несколько главных тем, но меня больше всего впечатлила та трепетность, нежность и любовь, с какой автор пишет о книгах и о труде писателя.
С одной стороны, глоток свежего воздуха: я не припомню, когда читала что-то такое в последний раз. Это немного мистика, это немного про взросление, это про дружбу. Конечно, отдельным плюсом является то, что место действия – прекрасная Барселона :) Но чего-то мне всё же не хватало. Есть ощущение, что сама задумка автора прошла мимо меня.
Пропитанная духом Испании, окутанная мрачными тайнами история жизни писателя-призрака. По большому счёту, мне наверно понравилось, есть в этой книге что-то завораживающее. Но я читала её очень долго и очень маленькими "порциями". Не думаю, что она подойдёт для запойного чтения, слишком большая, слишком затянутая, быстро наскучит. Да, там раскрывается целая куча тайн, там есть и злодеи, и герои, и призраки, и прекрасные дамы, там великолепно переплетается прошлое и будущее. И, я даже не могу пожаловаться на медленное развитие событий, нормально там всё развивается. Но почему-то, ближе к концу, книга начала мне надоедать, она казалась мне огромной и нескончаемой. А, на самом деле, в ней, всего лишь, в 480 страниц, но я думала, что она размером, ну как минимум в 1000. Не понимаю почему..)
Начиная читать книгу об авторе я знала имя, что он знаменит и что он недавно умер. Отзывы не читала рецензии тоже от книги ничего не ждала супер-пуперского, а потому выскажу своё никому не интересное мнение.
Мне понравилось. И текст и смысл, и сюжет хоть я и читала её долго мне было интересно и жутко от людского безразличия,ненависти от непонятной жестокости к собственной дочери. Я так "зависала" только после просмотра " Сёстры Магдалины" (ещё после " Терри Пратчетт: выбирая умереть",но это другая история) осознавая, что фильм основан на реальных событиях происходящих в 60-х г.г. 20 века, а не в каком-нибудь средневековье. Остаётся надеяться, что автор просто всё выдумал, а не взял историю своей троюродной бабушки.
Романтическая, загадочная и страшная история о книгах, людях, нелюдях, ненависти и всепобеждающей любви.
Первая книга К.Р. Сафона, которую я прочитала. С первых страниц настолько реалистично вживаешься в историю, что кажется чувствуешь запах гари и пристальный взгляд загадочного незнакомца
Книга хорошо написана. Но я не буду покупать её в печатной версии. Не хочу что бы мои дочки читали про такую любовь, смерть, ненависть и т.д. Чего стоит групповое износилование мужчины...
Редко возникает желание повторно прочитать книгу, ведь так много таких прекрасных, глубоких, волнующих, увлекающих, а время на чтение ограниченно. Однако под настроение некоторые книги я все же перечитываю. Так и в данном случае спустя несколько лет перечитала это произведение, чтобы узнать изменятся ли или останутся прежними мои эмоции, мое мнение.
Этот роман как ожившие страницы истории, повествует о судьбах людей Каталонии первой половины ХХ века, живших в том сложном и противоречивом мире. «В той эпохе героев было немного, а потерпевшие были все». История взросления 10 летнего мальчика (один из сложнейших этапов развития ребенка) тесно переплетается с историей другого человека – писателя, чья судьба неизвестна, чьи книги забыты. Автор показал, как главный герой Даниэль неуверенный в себе, замкнутый мальчик меняется, становится другим - повзрослевшим и осознающим ценность человеческой жизни, дружбы, любви. История рассказана так эмоционально, трогательно, что полностью погружаешься в яркий, проникновенный, настолько живой мир книги.
Ох какая замечательная книга. Попалась в рекомендациях случайно, и, пожалуй, это лучшая рекомендация за весь год. Удивительная история, и немного мистическая, и местами пугающая. Обязательно ознакомлюсь с другими книгами автора.
Уникальная книга , со своей особой душой, написанная отличным слогом и с интересным сюжетом. Данное произведение напомнило мне роман "Сто лет одиночества", Маркеса. Что-то в ней гротескно, порой чересчур мрачно, но так увлекательно описано!
С первой страницы вы погружаетесь в особый книжный мир Европы, которая только-только начала отходить от ужасов Второй Мировой Войны. Все начинается с того, что сын торговца книгами Даниэль Семпере попадает в удивительное место - Кладбище Забытых Книг. Там он находит роман Хулиана Каракаса, талантливого писателя с довольно загадочной биографией. Прочтя книгу "Тень ветра" Даниэль начинает собирать информацию о авторе, еще не зная, что становиться на опасный путь.
Помимо основного персонажа - ищущего писателя юношу, в романе прекрасно представлены герои второстепенные. Например, Фермин, некогда бывший полицейский, шпион, потом предатель и жертва революции, он стал парией и оказался на улице, дабы умирать в сточной канаве. Благодаря помощи Даниэля он устраивается работником в книжную лавку и становиться помощником юноши. Понравился образ преданного Молинера, безответно влюбленной Нурии Монфор, и неожиданная трансформация Хулиана Каракаса.
Данное произведение порадовало, как описательной часть, так и довольно эмоциональными диалогами. Общее впечатление от романа прекрасное - такое хочется читать и перечитывать!
Книга определённо не для циников, но мне как натуре, склонной к литературе с ярко выраженной романтической составляющей, этот сюжет пришёлся крайне по душе. Любви, как и накала испанских страстей, здесь много, порой трагичной, проходящей через поколения.
Это моё первое знакомство с автором, но я уже влюбилась в его манеру изложения, так что продолжу читать дальше с большим удовольствием.
Ох, уж этот магический реализм!Первую половину книги откровенно мучилась. Потом все-таки втянулась и стало интереснои, какую же развязку приготовил Сафон.Главный герой - Дэниэль, который ходит по кругу в поисках автора подаренной ему самой судьбой книги. Ну и немного, мистики любовных страданий и драм.
Вау, позвольте отдышаться. Это книга обо всём и ни о чем. Хитросплетения сюжета раз за разом возвращают нас к главным героям. Автор откровенно водит читателей за нос, но делает это чертовски привлекательно. Мы готовы всё ему простить за это и быть обманутыми, увлечься этой игрой в кошки-мышки. В данной книге есть всё и для каждого, и нет ничего для никого. Пардон надо понимать!
Книга безусловно своеобразная, но то ли я ее читала не в тот момент, то ли не доросла до автора, но пять звезд ставить не буду. Постоянно было ощущение, что я вязну в книге, продираюсь сквозь страницы. Мне не хватало динамики, света и еще чего-то. Все ждала вот-вот... Анотация очень интригующая, и начало понравилось, а дальше просто завязла. Попробую через время другую книгу этого же автора.
Мне книга понравилась, прочитала быстро и частично даже слушала аудиокнигу (что для меня прогресс, так как обычно не воспринимаю такой формат, больше люблю читать) Написана очень красиво, шикарные обороты речи, некоторые места даже несколько раз перечитывала. Вообще привлекла вся идея с этим Кладбищем забытых книг, лабиринтом стеллажей, переплетением судеб главных героев (на сколько они все же похожи, и как отличаются друг от друга). История очень запутана, но от этого только интересней, хочется скорее дойти до финала и узнать кто есть кто и что там у них произошло)
Несколько лет назад я уже бралась за эту книгу, но бросила где-то на середине - насколько я помню, не прорвалась через всю паутину драматизма, "перегорела", можно сказать.. В этот раз повезло больше, но, к сожалению, я так и не прониклась всей полнотой истории. Очень красивый язык (спасибо и переводчику, в том числе); "кружевной" сюжет, где нашлось место и юмору, и драме (ооочень много места); в общем, весьма атмосферно. Но, несмотря на все плюсы, не попала я под очарование. Тем не менее, искренне рекомендую к прочтению :)
Захватывающая история героев просиходящая вокруг одной книги будоражит и интригует. Завораживает слог автора при описании персонажей и улочек Барселоны. Настолько красочны описания, что ощущаешь физически запахи, дуновение ветра или промозглый дождь.
Потрясающая книга, безумно понравилась, продолжение так же буду читать! Невероятное переплетение сюжета и судеб, немного мистики так же присутствует. Книга держит в напряжении. Очень советую.
Когда я начинала читать эту книгу, были большие опасения, что я зря потрачу на нее время. Но чем дальше я читала, тем сильнее книга меня захватывала. Окутанная тайной, история о книге и ее загадочном авторе, атмосфера заброшенного дома, полного своих секретов, прекрасная Барселона... Все это заставляет полностью погрузиться в книгу. Это было первое знакомство с автором, и я очень рада, что оно превзошло мои ожидания. Обязательно буду читать продолжение истории и также знакомиться с другими работами автора.
"..Это заповедное место... Каждая буква, каждый слог, каждая страничка этой книги обладает душой, в которой живут души тех, кто ее писал, тех, кто ее читал и жил ею в своих мечах. Каждый раз, когда книга попадает в новые руки, каждый раз, когда кто-то пробегает взглядом по ее страницам, ее дух прирастает и становится сильнее..." Эта книга раз и навсегда воссоединилась с моей душой, приросла к ней, становясь моими чувствами , мыслями , переживаниями и надеждами. Надеждами на чудесное возвращение в этот непостижимый волшебный мир, являющийся ничем иным, как игрой ангела..
Книга по-настоящему мрачная. В Швеции, знаете, и без всякой нечисти тошно. Подростки, даже самые благополучные, подворовывают по-мелочи в магазинах. Неблагополучные сбиваются в кучки и... Читать далее
26/05/2011
Слишком много неизвестной мне Барселоны, каких-то неинтересных подробностей, не пойму к чему история с геем-часовщиком. Дочитаю, отпишусь.
27/05/2011
Любовь - до гроба (буквально), ненависть - всю жизнь, дружба - до самопожертвования.
Все утрировано, я лично устала от такого накала страстей.
31/05/2011
07/07/2011
16/08/2011
24/08/2011
23/09/2011
Грешит автор описанием своего любимого города,но кого это не пугает,может смело погружаться и очаровываться незнакомыми улицами и бульварами,тем более,что описаны они талантливо.
После прочтения,начинаешь верить,что каждая книга имеет свою душу.Нет,я и раньше что-то этакое подозревала,но прочитав это произведение,я в это уверовала. :)
И,если вам нравятся сюжеты с легким мистическим налетом,хорошим слогом и умными мыслями,заставляющими задуматься о чем-либо,прочитайте - не пожалеете!
25/09/2011
Из этого получился бы красивый и интересный фильм, правда долгий.
Книга отличнейшая. Всем советую почитать.
16/10/2011
24/12/2011
13/02/2012
18/02/2012
19/06/2012
27/06/2012
Сюжет. Автор много нагнетает, начинает казаться, что Сафон уже запутался в героях и в самом повествовании, но под конец клубок разматывается и история теряют всю свою заманчивость. В книге много сюжетных провалов, есть и затягивающие места.
Если изложить книгу банальным языком, то это чтиво о юнцах, которые влюбляются и любятся. В итоге получаются дети, а родители юнцов взбешены и орут благим матом. Мораль: любовь непобедима, а вот люди смертны. *фейспалм*
04/03/2013
06/03/2013
В романе рассказывается о книге "Тень ветра" ,которая соединила судьбы молодого Даниеля и писателя Каракса, чтобы вынуть на свет белый такие истории что кровь стынет в жилах. Юноша расследует дела давно минувших дней, ворошит чужое прошлое, расставляющее для него опасные ловушки.
Кое-что по ходу развития сюжета выглядит довольно надуманно, но ведь это не Бальзак, просто в книге есть счастливые и трагичные истории любви; настоящая всепоглощающая любовь, она составляла главное в их жизнях.
"Тень ветра" я читала с упоением, До последней страницы я не знала чем всё кончится,очень даже захватывающе, прекрасный слог, также изумительно прописана Барселона, предстающая там чуть ли не главным действующим лицом, чувствуется как автор любит этот город. С удовольствием прочитала бы что-нибудь ещё К.Р. Сафрона.)
Романтичным натурам такой роман понравится, циникам лучше его пропустить.
23/03/2013
01/06/2013
Не читала
01/07/2013
К плюсам можно причислить глубину образов, которая делает повествование столь искренним.
Впервые со мной такое произошло: я влюбилась в литературного героя. В великого Микеля Молинера... Как мне было плохо в конце. Словами не описать.
Одни огочения.
15/09/2013
04/11/2013
21/07/2014
22/11/2013
09/01/2014
Вначале,начиная читать, меня не очень впечатляло, я даже не очень понимала, что это за жанр, о чем будет эта книга, уже начинала подумывать о том, что скука будет смертная. Но читая дальше и дальше, сюжет мной завладевал. Что-то тянуло меня к этой книге, держало рядом с собой, не отпускало.
Единственный минус - на протяжении чтения я в какой-то момент поняла, что запуталась кто есть кто, и вообще не могу запомнить на чем я остановилась, когда возвращалась к чтению. Где-то с середины книги это дурацкое состояние пропало.
В последнее время меня преследуют фильмы и книги о любви. Не просто о любви, а о той любви, которая в силу моего романтизма несправедлива к искренне любящим людям.
В голове все прокручиваются слова, прочно засевшие в моей голове, которые можно отнести и к этой книге.
"И тысячи не произнесенных слов.
Не сомкнутых объятий.
Не подаренных поцелуев.
Они были созданы друг для друга.
В этом не созданном для них мире.
Разными дорогами они подошли к одной точке.
Где их судьбы переплелись навечно.
Они ушли вместе.
Чтобы продолжить свою партию на небесах.
У них не было будущего.
Была только любовь."(с)
Как само расследование эта книга мне не понравилась, а как автор раскрывал чувства, мысли и характер героев - просто как раскрывается цветок. Постепенно, размеренно, впечатляюще, привлекая все внимание и сознание на себя
Я очень довольна тем, что эта книга попала ко мне в нужное время, в нужный момент.
Отзыв получился больше эмоциональным, чем конкретным - но сейчас не хочется никакой конкретики. Хочется еще немного побродить в своей душе.
17/01/2014
21/07/2014
Не читала
07/12/2014
05/03/2015
Слог у писателя не менее великолепный, чем фантазия. Каждое предложение хочется проговаривать вслух, наслаждаясь вкусом умело подобранных слов.
Собрав воедино все плюсы, не могу поставить ничего, кроме твёрдой пятёрки.
07/06/2015
Общее впечатление от книги: мыльная опера. Интрига книги: chercher la femme.
Аннотация обещала мне "мистический мир Барселоны", а на деле если не знать, в каком городе разворачиваются события, то и не поймешь, что это Испания.
Пареньку попадается книга неизвестного ему автора, которую он читает запоем раз за разом и считает ее нетленным шедевром. Принято решение узнать, кто написал эту книгу. Так как дело происходит в 50-х гг. 20 века, то вбить имя автора в Гугл и получить о нем информацию - не вариант. По ходу дела несколько апатично ищется информация, опрашиваются свидетели. По сюжету предполагался детектив с доставанием полуистлевших пыльных скелетов из чужих шкафов, а вышло, что парочку фактов парень-таки выкопал, но дальше автор запутался и, не зная, как направить расследование, вывалил всю историю в самом конце в виде письма.
Огорчило наличие "левых" персонажей, которые претендовали на осмысленные роли, но в итоге мне показалось, что повествование было бы чище, если бы их не было (Клара, Паласиос). Немного выспренные фразы, которыми постоянно обменивались герои мешало мне воспринимать книгу как реальную, хотя переводчики поработали на славу и текст очень хорош.
P.S. Люблю мелкие шероховатости в книгах выискивать ))) Например, в книге девушка в первый раз в своей жизни переспала с парнем, на следующий день (!!!) ее осматривает врач и говорит о ее возможной беременности.
И еще меня постоянно смешила вроде как романтическая любовная линия, потому как серьезно воспринимать сокращение красивого имени Беатрис до Беа я не смогла - в памяти всплывали уроки английского в начальной школе и карточка с изображением глупого медведя.
29/06/2015
30/06/2015
В целом хорошая книга, читается легко, сюжет интересный.Финал только скомкан, уж больно легко все разрешилось. И еще момент брат-сестра не понравился.
17/08/2015
Мне понравилось, что в книге была шикарнейшая атмосфера Барселоны. Я с большим удовольствием путешествовала с героями по её улочкам, кафе и домам) Вспоминала нашу поездку.
По самой истории: было любопытно наблюдать за ростом главного героя, его отношением к жизни и людям. Я рада, что у меня не получилось с первых же страниц разгадать весь клубок интриги. Потому как было очень волнительно узнавать подробности прошлых историй жизни, событий. И весь этот водоворот хитросплетений судеб из-за одной книги. Но я чуток разочаровалась, что к концу повествования весь магический флёр испарился (а я надеялась, что к де Линту и Гейману добавится ещё автор). Вполне разумно и логично всё объяснилось. А мне хотелось мистики.
Меня сильно зацепило, что Клара была слепа. Ух не знаю почему, но она как будто на ступеньку выше других женских персонажей была. Хотя потом оказалось, что сама по себе она никак не влияла на историю. Просто дала большой пинок к росту)
Мужских персонажей много, и они куда больше мне приглянулись. Фермин, Микель, Барсело.
Причём первый очень сильная личная. Пережил он немало, но не сломался. Так ещё и жизнерадостность не растерял)
Микель, за него мне было грустно.
19/01/2016
Но сильно - яркие персонажи, повторение книги в жизни читающего это как знание судьбы и вопрос сможешь ли ты изменить ее или это рок и он выдолблен в камнате и будет так же как тогда, и прощение через проживание всего заново и как раз помощь в преодолении той точки выбора, показать на примере своей жизни что разумный выбор иногда дорога в никуда.
29/01/2016
Характерно, что в книге почти нет по-настоящему плохих людей, а те, которых с уверенностью можно причислить к таковым, в итоге оказываются либо глубоко несчастными (и их становится даже жаль), либо плохими они стали из-за несчастной любви, что их в какой-то мере облагораживает. Но вот цинизма ради цинизма, подлости ради подлости, жестокости грубой и будничной в этой волшебной книге как-то нет. Есть славные старинные традиции испанского плутовского романа с его неунывающими отважными героями (и это не только Фермин, но и Даниель), есть прекрасная любовь, за которую платят жизнью (но она того стоит), есть великий писатель, которого почти никто не читает (но те, кто читает, - влюбляются в его книги на всю жизнь), и есть такие завораживающие места, как Кладбище Забытых Книг. Есть страсть, юмор, одержимость книгами и великолепно показанные отношения отцов и сыновей. Есть замечательная дружба с восхитительно естественным самопожертвованием (образ и вся линия Микеля придуманы и выписаны потрясающе). Есть прекрасные хрупкие женщины, приносящие себя в жертву любви (образ и судьба Нурии еще пронзительнее). Есть трогательная симпатия милой патриархальной улицы к местному благородному "извращенцу", которого любят, потому что он добрый человек. Есть великолепные, полные мягкого юмора диалоги и ситуации.
А вот чего нет - так это, слава Богу, нет заявленных мистики и ужасов.
Очаровательная книга, которую одновременно хочется быстрее прочитать до конца и смаковать, делая паузы, чтобы прочувствовать прелесть образов и глубину чувств: печали, счастья и - нежности автора к своим героям.
30/01/2016
25/02/2016
Тем не менее, вторая половина книги выправила впечатления: особенно здорово выписана история Микеля и Нурии, очень понравились зарисовки из детства Хуана и его друзей, восхищает стиль письма Сафона и в целом гармоничность и осмысленность этой истории. Хочется верить, что следующие две книги трилогии будут не менее мелодичными, красочными и добрыми.
P.S.: если бы Микель Молинер сошёл со страниц книги, не раздумывая бы вышла за него замуж - уж очень добрым, самоотверженным, любящим и мудрым видится мне этот персонаж :)
03/03/2016
14/03/2016
Это прекрасная книга, написаннная лаконичным, изящным языком. Изобилие тайн, загадок и мистических знаков просто не даст оторваться от непрерывно идущего повестовования. Это именно та книга, которую начинаешь читать и забываешь о времни насовсем, потому что уходишь в нее с головой.
Именно за это я и люблю произведения этого автора.
12/04/2016
14/08/2016
28/09/2016
28/09/2016
28/09/2016
29/09/2016
"Игра ангела" на мой взгляд просто потрясающая)
29/09/2016
29/09/2016
29/09/2016
07/11/2016
Мое мнение не цельно и разрывается между выкриком об абсурдности сюжета и невозможности оторваться от чтения.
Книга с глубоко уходящими и множественными мизансценами. Начав с представления таинственного места – Кладбища книг, где главным героем найдена великолепная книга неизвестного автора, сюжет поворачивает жизнь мальчика и направляет на поиски этого самого автора, Хулиана Каракса, и других его книг. Вяло текущее расследование сводит главных героев с букинистами, раскрывает карты личной трагедии Каракса, а реальность угрожает военным положением в стране, что нагнетает драматичные тучи над вполне человеческими интригами. Сравнение с остросюжетным любовным романом будет подходящим – очень много слабовольных рабов судьбы, необъяснимых любовных поворотов, трагедий жизни и верности прошлому. И да, кто кому сын, отец, брат, враг и любовник, как того требует животрепещущее развитие событий в мыльном сериале, читателю еще предстоит узнать и постараться не запутаться.
Но сколько бы я ни сравнивала действие с элементарным раскладом любовного чтива, оторваться от книги невозможно. Виновата ли та лавина сюжетов, что валится со страниц, или обилие жанров, где хоть один да придется по вкусу читателю, или все это неуловимое мастерство писателя? Не берусь давать однозначного ответа, лишь порекомендую ознакомиться с историей лично.
06/12/2016
26/01/2017
03/03/2017
08/05/2017
14/06/2017
31/08/2017
21/01/2018
Не читала
Очень затягивает и мягкий слог. «исключительно высоки стиль»!
И книга– сама тайна и очарование.
Но как? Как можно выбрать одну единственную из великого множества? « за каждый корешком таится безбрежный неопознанный мир»
Лейтмотивом здесь звучит—любовь. Юмор! Тайна! Загадка!
Вот она родная! Та, которую стоит раз прочитать, чем услышат тысячу слов!
Пропитывают верой и теплом, надеждой и любовью родительско-детские отношения.
Книга мудра, я разделяю те положения, о которых она намеками нам рассказывает.—” по моему то жвачка, которая признана отуплять грубую толпу, почище футбола и боя быков. Кинематограф был изобретен для того, что б забавлять неестественные массы.!
01/02/2018
Заявлен в описании "Тень ветра", как выдающиеся остросюжетное произведение, как раз тот случай когда сюжет остр, и все.
Средний роман, не вызывающий желания еще раз его перечитать.
Герой романа Даниэль, который нашел свою книгу, в одном тайном месте, и непременно желающий узнать судьбу автора этой самой супер интересной книги, он начинает свои поиски, попутно с ним случаются мистические вещи, люди рассказывают ему жуткие истории, он "вскрывает" огромную гнойную рану, влюбляется и жениться.
Если хотите отвлечься особо не отвлекаясь, берите фонарик и в перед в страшный дом Ангелов на поиски Пенелопы.
12/03/2018
Роман, наполненный удивительными поворотами судьбы, невероятными стечениями обстоятельств, которые соединили истории людей, одновременно разных и похожих. Это история о любви и дружбе, о семейных ценностях, о мести и прощении, о доброте и взаимопонимании, о способности находить положительное в сложных ситуациях.
19/04/2018
20/05/2018
Вот все пишут что яркие образы Барселоны...Честно, я их совсем не запомнила. Наверное была так увлечена сюжетом, что описания окружающей обстановки меня не заинтриговали)
27/06/2018
14/07/2018
17/08/2018
24/09/2018
01/01/2019
19/01/2019
03/02/2019
Сюжетные повороты, которые вроде должны бы поражать и удивлять читателя, либо шаблонны, либо чудовищно предсказуемы. Всеми этими инцестами, внебрачными детьми, параллелизмом судеб можно было удивить пусть еще в XIX веке, хотя уже тогда над этим начали смеяться и пародировать. Сейчас же подобные ходы не вызывают ничего кроме разочарованного «ну зачем?»
Опрос свидетелей истории Хулиана очень напоминал компьютерный квест и развивался по принципу «дай персонажу пуговицу, найденную под столом/пообещай вызвать проститутку/назови кодовое слов – получи нужную информацию». Причем если в первый раз ты выбрал неверное действие из списка, то тебя не выставят за дверь, у тебя будет возможность подойти и попробовать еще раз. При этом все «носители информации» оказывались настолько наивными, что делились очень личными данными с незнакомцами, веря любой небылице.
Не поняла я и стилистическое решение этих воспоминаний. С одной стороны, они очень личные: та же Нурия пишет «я» и использует прямое обращение «Даниэль». С другой стороны, вдруг появляется рассказ даже не просто от третьего лица, а от лица всеведущего автора, знающего все мысли и чувства героев, которые обычный персонаж знать не может.
Не поняла, зачем в сюжете нужна была Клара. Показать взросление героя? Выбор между «правильной» и «неправильной» женщиной? Но эта линия, по-моему, так и осталась нераскрытой, а Клара – ружьем, которое не выстрелило.
И самое главное. Я на самом деле не поняла, а причем тут книга. Если убрать линию «Хулиан – писатель», останется, по сути, все тот же роман с детскими обидами, трагическими героями и трагическими же любовями. Мне вообще не понятно это зацикливание на книге как на физическом феномене. Представьте себе ситуацию. У вас есть роман, который вы во что бы то ни стало хотите сохранить и есть человек, который под угрозой смерти требует отдать ему этот роман, но при этом дает достаточно много времени. Что бы вы сделали? Я бы попыталась переписать. Я понимаю, что без принтеров и фотоаппаратов это процесс достаточно трудоемкий, но тем не менее возможный, особенно если за это возьмется сразу несколько человек.
Много похожих приемов используется в «Тринадцатой сказке» Дианы Сеттерфилд. Но там это смотрится более органичным, может, из-за того, что книга откровенно признает себя стилизацией под жанр.
28/02/2019
В книге уделяется огромное внимание любви к книгам и это очень подкупает! А удивительные улочки Барселоны и архитектура этого города просто завораживали на протяжении чтения! Посоветовать эту книгу хотела бы всем, тем более что слог автора просто потрясающий, отдельные фразы хотелось перечитывать и перечитывать!
02/05/2019
Единственный минус: я порой удивлялась количеству страстей героев, их любвеобильности, их умению из пустяка делать трагедию...но потом я вспоминала, что это "южный" автор и ему простительно:)
08/05/2019
Но книга не для меня оказалась. Не поняла я многого. Да, интересные повороты судеб. Но главный герой меня совсем не зацепил, а вот Фирмин де Торрес вызвал интерес. Мучила книгу достаточно долго, и желания читать другие книги автора, пока нет.
10/06/2019
17/08/2019
16/11/2019
Я просто не понимаю почему вот именно вот эти надо мусолить эту грязь всю эту пошлость.
читать предложения не планирую
08/02/2020
Это история Даниеля, сына потухшего книготорговца, лишившегося матери в юном возрасте, живущего в книжной пыли и типографском запахе. Его взросление начинается в тот момент, когда отец приводит его в совершенно необычное место, называющееся Кладбищем Забытых Книг , где мальчик находит томик под названием «Тень ветра», хранителем которой он теперь должен стать, не дав произведению исчезнуть и забыться в веках.
Едва парнишка обретает миссию, как выясняется, что за книгу букинисты всего города готовы отвалить приличную сумму, так как экземпляр Даниеля – едва ли не последний в Испании, а все прочие были сожжены или утеряны при загадочных обстоятельствах. Но бог с ней, с книгой, жизнь и смерть ее автора Хулиана Каракса не менее загадочны и мрачны.
Ииииии… водоворот событий тебя смывает, вынуждая наблюдать за расцветающим любопытством Даниеля, бояться Фумеро, представлять прекрасных дам и восхитительные барселонские улочки (ничего не могла поделать с воспоминаниями об Эшампле, куда мое восприятие по своему капризу поместило действие книги).
Оценка: 8 панини с ветчиной из 10 (посыпаю пеплом голову за глубокую скептичность по отношению к современному испанскому автору) за мистический реализм, столь любимый. Мне был несимпатичен главный герой, но сюжет и великолепно выдержанная атмосфера сделали свое дело. Автор показывает происходящее, умело поворачивая таким образом, чтобы поймать читателя в ловушку его выводов и это поистине великолепно. Рекомендую всем и буду перечитывать.
09/02/2020
Эта книга держит в напряжении практически до самой последней страницы, она наполнена чувствами, завораживающими рассказами про судьбы людей, а также вызывает желание вернутся к ее чтению как можно скорее.
Если Вам нравятся произведения о глубокой и верной любви, о дружбе, и о взаимоотношениях людей в целом - эта книга для Вас. Герои "Тени ветра" даже в какой-то момент становятся немного родными.
Рекомендую к прочтению.
16/02/2020
28/03/2020
Герои появлялись на страницах книги как на сцене, весьма убедительно ведя свою партию, действуя строго в соответствии со своими сценическими типажами - злодея, героя-любовника, роковой женщины и т.д. Их актерское мастерство вызывает массу эмоций, разыгрываемые ими роли так убедительны.
Декорации спектакля также на высоте - атмосфера темных улочек и таинственность старых домов Барселоны переданы замечательно ярко.
Сюжет интригует, он в меру закручен и таинственен. Развитие действия происходит какими-то рывками, оно неравномерно и обрывочно, временами даже немного скучно, но при этом весьма последовательно и логично. Но каким бы оно не казалось, чтение затягивает с головой, не отпуская до последней перевернутой страницы. И композиция романа только кажется какой-то невнятной и запутанной, на самом деле она продумана до мельчайших деталей.
В книге несколько главных тем, но меня больше всего впечатлила та трепетность, нежность и любовь, с какой автор пишет о книгах и о труде писателя.
19/05/2020
26/05/2020
01/07/2020
10/08/2020
Мне понравилось. И текст и смысл, и сюжет хоть я и читала её долго мне было интересно и жутко от людского безразличия,ненависти от непонятной жестокости к собственной дочери. Я так "зависала" только после просмотра " Сёстры Магдалины" (ещё после " Терри Пратчетт: выбирая умереть",но это другая история) осознавая, что фильм основан на реальных событиях происходящих в 60-х г.г. 20 века, а не в каком-нибудь средневековье. Остаётся надеяться, что автор просто всё выдумал, а не взял историю своей троюродной бабушки.
Романтическая, загадочная и страшная история о книгах, людях, нелюдях, ненависти и всепобеждающей любви.
19/09/2020
02/10/2020
Книга хорошо написана. Но я не буду покупать её в печатной версии. Не хочу что бы мои дочки читали про такую любовь, смерть, ненависть и т.д. Чего стоит групповое износилование мужчины...
12/11/2020
Этот роман как ожившие страницы истории, повествует о судьбах людей Каталонии первой половины ХХ века, живших в том сложном и противоречивом мире. «В той эпохе героев было немного, а потерпевшие были все». История взросления 10 летнего мальчика (один из сложнейших этапов развития ребенка) тесно переплетается с историей другого человека – писателя, чья судьба неизвестна, чьи книги забыты. Автор показал, как главный герой Даниэль неуверенный в себе, замкнутый мальчик меняется, становится другим - повзрослевшим и осознающим ценность человеческой жизни, дружбы, любви.
История рассказана так эмоционально, трогательно, что полностью погружаешься в яркий, проникновенный, настолько живой мир книги.
15/11/2020
Удивительная история, и немного мистическая, и местами пугающая. Обязательно ознакомлюсь с другими книгами автора.
26/11/2020
У каждой книги есть душа. Душа того, кто ее написал, и души тех, кто читал и переживал ее, и мечтал над ней.
Уникальная книга , со своей особой душой, написанная отличным слогом и с интересным сюжетом. Данное произведение напомнило мне роман "Сто лет одиночества", Маркеса. Что-то в ней гротескно, порой чересчур мрачно, но так увлекательно описано!
С первой страницы вы погружаетесь в особый книжный мир Европы, которая только-только начала отходить от ужасов Второй Мировой Войны. Все начинается с того, что сын торговца книгами Даниэль Семпере попадает в удивительное место - Кладбище Забытых Книг. Там он находит роман Хулиана Каракаса, талантливого писателя с довольно загадочной биографией. Прочтя книгу "Тень ветра" Даниэль начинает собирать информацию о авторе, еще не зная, что становиться на опасный путь.
Помимо основного персонажа - ищущего писателя юношу, в романе прекрасно представлены герои второстепенные. Например, Фермин, некогда бывший полицейский, шпион, потом предатель и жертва революции, он стал парией и оказался на улице, дабы умирать в сточной канаве. Благодаря помощи Даниэля он устраивается работником в книжную лавку и становиться помощником юноши. Понравился образ преданного Молинера, безответно влюбленной Нурии Монфор, и неожиданная трансформация Хулиана Каракаса.
Данное произведение порадовало, как описательной часть, так и довольно эмоциональными диалогами. Общее впечатление от романа прекрасное - такое хочется читать и перечитывать!
01/12/2020
Книга определённо не для циников, но мне как натуре, склонной к литературе с ярко выраженной романтической составляющей, этот сюжет пришёлся крайне по душе. Любви, как и накала испанских страстей, здесь много, порой трагичной, проходящей через поколения.
Это моё первое знакомство с автором, но я уже влюбилась в его манеру изложения, так что продолжу читать дальше с большим удовольствием.
17/01/2021
17/02/2021
Ох, уж этот магический реализм!Первую половину книги откровенно мучилась. Потом все-таки втянулась и стало интереснои, какую же развязку приготовил Сафон.Главный герой - Дэниэль, который ходит по кругу в поисках автора подаренной ему самой судьбой книги. Ну и немного, мистики любовных страданий и драм.
22/11/2021
06/05/2022
31/10/2022
Мне книга понравилась, прочитала быстро и частично даже слушала аудиокнигу (что для меня прогресс, так как обычно не воспринимаю такой формат, больше люблю читать) Написана очень красиво, шикарные обороты речи, некоторые места даже несколько раз перечитывала. Вообще привлекла вся идея с этим Кладбищем забытых книг, лабиринтом стеллажей, переплетением судеб главных героев (на сколько они все же похожи, и как отличаются друг от друга). История очень запутана, но от этого только интересней, хочется скорее дойти до финала и узнать кто есть кто и что там у них произошло)
06/01/2023
В этот раз повезло больше, но, к сожалению, я так и не прониклась всей полнотой истории. Очень красивый язык (спасибо и переводчику, в том числе); "кружевной" сюжет, где нашлось место и юмору, и драме (ооочень много места); в общем, весьма атмосферно. Но, несмотря на все плюсы, не попала я под очарование.
Тем не менее, искренне рекомендую к прочтению :)
24/01/2023
07/09/2023
12/11/2023
Окутанная тайной, история о книге и ее загадочном авторе, атмосфера заброшенного дома, полного своих секретов, прекрасная Барселона... Все это заставляет полностью погрузиться в книгу.
Это было первое знакомство с автором, и я очень рада, что оно превзошло мои ожидания. Обязательно буду читать продолжение истории и также знакомиться с другими работами автора.
20/01/2024
7 дней 6 часов 11 минут назад