Знаете, эта книга из цикла про Страйка и Робин оставила после себя странное послевкусие — будто бы всё на месте, но что‑то не так. С одной стороны, это всё та же фирменная Роулинг: море деталей, хитросплетение сюжетных линий и тот самый акцент на социальных проблемах, из‑за которого детектив превращается в глубокое исследование человеческой натуры.

На этот раз автор явно решила сфокусироваться на отношениях главных героев — и вот тут начались мои противоречивые эмоции. Страйк и Робин буквально захватили всё пространство книги, и временами их метания так действовали на нервы, что хотелось крикнуть: «Ну поймите же уже, чего вы хотите!» Но потом ловила себя на мысли: а ведь именно эта шероховатость и делает их такими живыми, такими настоящими. Их борьба с собственными иллюзиями, попытки быть честными с собой и другими, мучительный выбор между тем, чего требует общество, и тем, чего хочется по‑настоящему — всё это показано с потрясающей психологической точностью.

Детективная интрига, как обычно, служит лишь поводом для размышлений. Кто убил? Вариантов масса, но куда интереснее наблюдать, как герои и окружающие их люди строят суждения на основе обрывочных фактов — и как эти суждения оказываются далеки от реальности.

А финал… Опять эта вечная недосказанность! Я уже готова возмутиться вслух: Джоан, ну дайте же нам хоть раз увидеть завершённую историю! Но, видимо, это фирменный стиль — оставлять читателя на самом интересном месте, заставляя нетерпеливо ждать продолжения.