К. Кизи - Порою блажь великая

Р Н К

21/10/2010

1
Название книги: Sometimes a Great Notion

Первая публикация: 1964 год

Впервые на русском: "Порою нестерпимо хочется" (перевод М. Ланиной, 2002 год, изд-во "Амфора")

Книга на сайте: http://bookmix.ru/book.phtml?id=28792

Вопросы, обсуждение: http://bookmix.ru/groups/viewtopic.phtml?id=1151
Р Н К

21/10/2010

2

Иллюстрации

Для обложки издания 2009 года использованы фрагменты картин Э. Мунка и Д.Б. Йейтса:

Р Н К

21/10/2010

3

Интересные факты

Роман был написан во времена Веселых Проказников в Ла-Хонде.

Название романа взято из текста известного фолк-стандарта «Goodnight, Irene», приобретшего значительную популярность в 1930-е годы в исполнении певца Лидбелли:
Порою обитаю на природе
Порою обитаю в городке
Порою блажь великая приходит:
Дай прыгну я… и утоплюсь в реке.


В 1997 г. Американское Северо-Западное общество писателей поместило произведение на первое место списка «12 Важнейших Произведений Северо-Запада».
Р Н К

21/10/2010

4

Слово автора

Когда я работал над «Порою нестерпимо хочется», одной из причин написания было то, что я должен был это написать, ибо был неизвестен. Я должен был заполучить все те разлетающиеся воздушные шарики и держать их вместе, ни на что иное не отвлекаясь. Сейчас все изменилось, изменилось именно потому, что я стал известным. А известность — это плохо для писателя. Вы не можете полноценно наблюдать, если сами находитесь под наблюдением. (из интервью для Associated Press, 1990 г.)
Р Н К

21/10/2010

5

Слово читателя

Чарльз Боуден назвал роман «одной из важнейших книг, написанных в Америке во второй половине двадцатого столетия».

Дмитрий Сабаров (автор перевода "Порою блажь великая") - Мой Кен Кизи
Р Н К

21/10/2010

6

Экранизации

«Порою блажь великая» (англ. Sometimes a Great Notion) - США, 1971 год, режиссер Пол Ньюман.

Ваше сообщение по теме:

Прямой эфир

Все книги

Реклама на проекте

Поддержка проекта BookMix.ru

Что это такое?