Начнем с хайку (хокку)
Хайку-это аналог русской частушки. Но в этих с виду незамысловатых трехстрочниках - скрыто немало. Пожалуй к ним нужно привыкнуть, попробовать на вкус, рассмотреть при дневном свете и при луне. Кому-то в этом поспособствует чашечка сакэ ( никаких аналогов!).
В жанре Хайку - непревзойденным мэтром считается Мацуо Басе.
фуруикэ я
кавадзу тобикому
мидзу но ото
Старый пруд.
Лягушка прыгнула в воду.
Всплеск в тишине.
В жанре Хайку - непревзойденным мэтром считается Мацуо Басе.
фуруикэ я
кавадзу тобикому
мидзу но ото
Старый пруд.
Лягушка прыгнула в воду.
Всплеск в тишине.
Я поднялся на холм,
Полон грусти, - и что же:
Там шиповник в цвету!
Меня поражает умение тремя строчками сказать так много.
Полон грусти, - и что же:
Там шиповник в цвету!
Меня поражает умение тремя строчками сказать так много.
Просто невероятно.
Особенно сильный эффект в хайку, производит контраст первых двух строчек и третьей. Роллы с васаби (ух!)...а потом чашечка зеленого сенча (на любителя) - настоящая американская горка!
Тут читаю одну книгу и вот обнаруживаю хокку:
"Холод до сердца проник: на гребень покойной жены в спальне я наступил".
Просто сердце заледенело как прочитал, никогда такого не было. Вообще "гребень" как образ смерти и памяти... в общем, снимаю шляпу.
"Холод до сердца проник: на гребень покойной жены в спальне я наступил".
Просто сердце заледенело как прочитал, никогда такого не было. Вообще "гребень" как образ смерти и памяти... в общем, снимаю шляпу.
Впечатляет, а что за книга?
Да. Книга на другую тему :) "Моральное зло" Скрипника
Одна моя хорошая подруга делает под настроение вот такие снимки из серии "Хокку".
Убаюкан лес.
Луною разбужена
Проснулась душа.
Уцукуси!
01/03/2012