Январь-Февраль '23 (ЛитШаолинь) - Франция

julia_sz

31/12/2022

1

С Наступающим, дорогие букмиксчане!

Завтра новый год. Завтра январь. Под звон бокалов с шампанским мы встретим новый год. Кто-то загадает желание, а кто-то что-то себе пообещает. Интересно, что мы говорим «загадать желание», а англосаксы – «to make a New Year’s resolution». Можно загадать желание и пообещать себе что-то выполнить. Получается, что, с одной стороны, я верю в чудо, но при этом сам шевелю лапками. Очень удобно, согласитесь. Моё обещание: перестать обещать то, что не смогу или не собираюсь выполнить. Напишите, пожалуйста, ваши резолюции. Интересно же… 😆

А начинаем мы год с погружения в произведения французских писателей (граждан Франции и французов в эмиграции), написанные за XIX в., XX в. и 22 года XXI в.

Предлагаю новое правило в игре Литературный Шаолинь на январь-февраль (а там как пойдёт): первый участник выбирает интересующую его книгу писателя-мужчины (например!) из одного века и заявляет об этом в теме. Второй участник подбирает книгу, которая его заинтересовала, но из другого века и автора другого пола. И так далее. Участвуют книги писателей из 20-го и 21-го века. Можно указать 2-3 произведения, чтобы в случае, если не сложится с одной книгой, заменить ее другой, но в рамках века и пола. Произведения писателей (+ несравненная Жорж Санд) 19-го в. идут вне конкурса. Если же вы не хотите играть по новым правилам, напишите об этом и выберите понравившуюся книжку. Речь о награде в профиль идет только в том случае, если примут участие не менее 5 человек с рецензиями. На выбор вам следующие книги:

XIX в.

Виктор Гюго «Отверженные», «Собор Парижской Богоматери», «Человек, который смеётся», «Девяносто третий год»

Александр Дюма (отец) «Три мушкетёра», «Двадцать лет спустя», «Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя», «Граф Монте-Кристо», «Королева Марго», «Графиня де Монсоро», «Сорок пять»

Александр Дюма (сын) «Приключения четырёх женщин и попугая», «Роман одной женщины», «Дама с камелиями», «Шкатулка для денег», «Трое сильных мужчин»

Стендаль «Красное и черное», «Пармская обитель»

Оноре де Бальзак «Шагреневая кожа», «Евгения Гранде», «Отец Горио», «Тридцатилетняя женщина», «Блеск и нищета куртизанок»

Жерар де Нерваль «Мистические фрагменты», «Путешествие на Восток», «История о царице Утра и о Сулаймане повелителе духов», «Дочери огня», «Исповедь Никола»

Шарль Нодье «Фея Хлебных Крошек», «Сказки здравомыслящего насмешника», «Любовь и магия»

Альфред де Мюссе «Исповедь сына века», «Марго». «Лоренцаччо»

Теофиль Готье «Капитан Фракасс», «Два актера на одну роль», «Путешествие в Россию», «Тысяча вторая ночь», «Мадемуазель де Мопен», «Эмали и камеи», «Домашний зверинец»

Альфред де Виньи «Сен-Мар, или Заговор в царствование Людовика ХIII», «Сен-Мар», «Дневник поэта. Письма последней любви», «Неволя и величие солдата», «Чаттертон», « Гамиани, или Две ночи сладострастия»

Жорж Санд «Валентина», «Лелия», «Кора», «Маркиза», «Орко», «Ускок», «Спиридион», «Странствующий подмастерье», «Зима на Майорке», «Орас», «Консуэло», «Мельник из Анжибо», «Грех господина Антуана», «Пиччинино», «Мон-Ревеш», «Снеговик, «Маркиз де Вильмер», «Исповедь молодой девушки», «Замок Персмон»

Жюль Жанен «Мертвый осел и гильотинированная женщина»

Гюстав Флобер «Госпожа Бовари», «Воспитание чувств», «Саламбо», «Бувар и Пекюше»

Эжен Сю «Парижские тайны», «Агасфер», «Жертва судебной ошибки Жан Кавалье»

Поль Феваль «Горбун, или Маленький Парижанин», «Странствия Лагардера», «Юность Лагардера, «Королевские бастарды», «Карнавальная ночь», «Лондонские тайны»

Гюстав Эмар «Фланкер», «Твёрдая Рука», «Гамбусино», «Медвежонок Железная Голова», «Чёрная птица»

Поль де Кок «Никогда и всегда», «Таинственный молодой человек», «Магдалина», «Парижский цирюльник»

Эмиля Золя цикл «Ругон-Маккары», « Жерминаль», «Нана», «Чрево Парижа», «Дамское счастье», «Деньги», «Радость жизни»

Альфонс Доде «Фромон младший и Рислер старший», «Необычайные приключения Тартарена из Тараскона», «Бессмертный»

Проспер Мериме ««Хроника царствования Карла IX»», «Партия в триктрак» «Этрусская ваза» «Двойная ошибка» «Венера Илльская», «Кармен», «Локис»

Ги де Мопассан «Пышка», «Жизнь», «Сёстры Рондоли», «Лунный свет», «Мисс Гарриет», «Милый друг», «Монт-Ориоль»

XX в.

Писатели:

Гийом Аполлинер «Алкоголи», «Алкоголи», «Убиенный поэт. Гниющий чародей (сборник)»

Андре Жид «Подземелья Ватикана», «Фальшивомонетчики», «Яства земные»

Эдмон Ростан «Сирано де Бержерак», «Принцесса Греза»

Гастона Леру «Призрак Оперы»

Морис Леблан «Арсен Люпен – джентльмен-грабитель»

Анатоль Франс «Таис», «Страсть Жана Сервена», «Харчевня королевы Гусиные Лапы», «Сад Эпикура», «Остров Пингвинов», «Восстание ангелов»

Жан-Поль Сартр «Тошнота», «Слова», «За закрытыми дверями», «Возраст зрелости», «Добродетельная шлюха»,

Альбер Камю «Чума», «Посторонний», «Бунтующий человек», «Миф о Сизифе»

Франсуа Мориак «Клубок змей», «Тереза Дескейру», «Дорога в никуда», «Агнец», «Фарисейка», «Тайна семьи Фронтенак», «Конец ночи»

Антуан де Сент-Экзюпери «Планета людей», «Маленький принц», «Ночной полет», «Военный летчик», «Цитадель»

Ромен Роллан «Кола Брюньон», «Жан-Кристоф», «Очарованная душа», «Махатма Ганди», «Пьер и Люс»

Морис Дрюон цикл «Проклятые короли»,

Борис Виан «Пена дней», «Осень в Пекине», «Я приду плюнуть на ваши могилы»

Андре Моруа «Письма незнакомке», «Фиалки по средам», «Сентябрьские розы», «Превратности любви»

Анри Барбюс «Нежность», «Огонь», «Сталин», «Иисус против Христа», «Несколько уголков сердца», «Ясность»

Ромен Гари «Обещание на рассвете», «Европейское воспитание»

Робер Мерль «Мальвиль», «Мадрапур», «Остров», «За стеклом», «Уик-энд на берегу океана»

Марсель Эме «Человек, проходивший сквозь стены», «Вуивра», «Сказки кота Мурлыки», «Красавчик», «Вино парижского разлива», «Уран»

Писательницы:

Симона де Бовуар «Прелестные картинки», «Второй пол», «Мандарины», «Недоразумение в Москве», «Очень легкая смерть», «Зрелость»,

Франсуаза Саган «Здравствуй, грусть», «Смутная улыбка», «Через месяц, через год», «Любите ли вы Брамса?», «Немного солнца в холодной воде»

Маргерит Юрсенар «Воспоминания Адриана», «Философский камень», «Алексис», «Костры», «Восточные новеллы»

Жюльетта Бенцони « Прекрасные незнакомки», «Одна из двух роз», «Тайны Елисейского дворца», «Невеста из Версаля», «Верхняя Саванна»,

Франсуаза Шандернагор «Цвет времени», «Королевская аллея», «Первая жена», «Селена, дочь Клеопатры», «Селена. Кольцо Клеопатры»

Маргерит Дюрас «Любовник», «Любовник из Северного Китая», «Моряк из Гибралтара», «Вице-консул», «Модерато кантабиле», «Голубые глаза, черные волосы», «Лошадки Тарквинии», «Вторая музыка»

Эльза Триоле «Розы в кредит», «Анна-Мария», «Душа», « Нейлоновый век» , «Незванные гости»

XXI в.

Писатели:

Максим Шаттам «Лабиринты хаоса», «Кровь времени», «Хищники», «Обещания Тьмы», «Левиахрон», «Да будет воля Твоя»

Гийом Мюссо «Бумажная девушка», «Потому что я тебя люблю», «Сентрал-парк», «Зов ангела», «Ты будешь там?», «Завтра», «Девушка из Бруклина»

Марк Леви «Между небом и землей», «Где ты?», «Семь дней творения», «Похититель теней», «Те слова, что мы не сказали друг другу», «Каждый хочет любить», «Встретиться вновь», «Следующий раз», «Первый день», «Странное путешествие мистера Долдри», «Дети свободы»

Жан-Жак Шуль «Ингрид Кавен»

Оливье Бурдо «В ожидании Божанглза»

Жан Эшноз «У рояля», «14-й», «Равель», «Я ухожу», «Высокие блондинки», «Гринвичский меридиан», «Чероки»

Николя Матьё «И дети их после них»

Дидье Ван Ковелер «Явление»

Фредерик Бегбедер «99 франков», «Вечная жизнь», «Интервью сына века», «Каникулы в коме», «Любовь живет три года», «Романтический эгоист», «Идеаль», «Windows on the World», «Французский роман»

Жан-Поль Дюбуа «Не все люди живут одинаково»

Лоран Годе «Смерть короля Тсонгора», «Врата ада», «Солнце клана Скорта»

Мишель Уэльбек «Элементарные частицы», «Платформа», «Возможность острова», «Расширение пространства борьбы», «Покорность, «Лансароте», «Мир как супермаркет», «Серотонин», «Очертания последнего берега»

Патрик Модиано «Кафе утраченной молодости», «Улица Темных Лавок», «Маленькое чудо», «Незнакомки», «Дора Брюдер», «Утраченный мир», «Однажды ночью»

Жан-Мари Гюстав Леклезио «Пустыня», «Золотая рыбка», «Диего и Фрида», «Онича», «Протокол», «Женщина ниоткуда», «Блуждающая звезда», «Танец голода», «Смотреть кино»

Жан-Кристоф Гранже «Багровые реки», «Пассажир», «Полет аистов», «Лес мертвецов», «Мизерере», «Империя Волков», «Черная линия», «Присягнувшие Тьме»

Пьер Леметр «Свадебное платье жениха», «Алекс», «Три дня и вся жизнь», «Тщательная работа», «Жертвоприношения», «Темные кадры», «Горизонт в огне»

Писательницы:

Кристин Анго «Почему Бразилия?»

Анн-Софи Брасм «Я дышу!»,

Андреа Жапп «Ледяная кровь. Полное затмение», «Логово зверя», «Дыхание розы», «Палач. Да прольется кровь»

Диан Дюкре «Забытые», «В постели с тираном»

Мюриель Барбери «Элегантность ежика», «Лакомство», « Жизнь эльфов», « Только роза», «Странная страна»

Аньес Мартен-Люган «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе», «У тебя все получится, дорогая моя», «Влюбленные в книги не спят в одиночестве», «Однажды я станцую для тебя», « Дом на берегу океана, где мы были счастливы», « Мы не могли разминуться»

Перед тем как читать книгу, проверьте, есть ли соответствующая карточка в каталоге БукМикса. Приведенный список неполный, т.ч. вы можете участвовать с другой книжкой.

Любителям читать книги из списочков, вот ТОП 100 книг XX века по версии авторитетной французской газеты Le Monde: кликай сюда.

Кстати, вот вам задачка: почему админ заморочилась и сделала такой длинный список? Что-то тут нечисто…

Новогоднее пожелание: Здоровья, терпения, мира, любви и удачи! Чуть больше радостных мгновений, приятных сюрпризов и интересных книжек! Ура! 

Лилия☘️

04/01/2023

@julia_sz, Анни Эрно к 20му или 21му относим?

vosto4ny_veter

31/12/2022

2

Участвую!

программа минимум: Уэльбек "Карта и территория" 21 век

программа максимум: Марсель Пруст "В сторону Сванна" 20 век

vosto4ny_veter

23/01/2023

Программа минимум выполнена - Мишель Уэльбек "Карта и территория" https://bookmix.ru/review.phtml?rid=294012#review

julia_sz

31/12/2022

3

Участвую) 

Маргерит Юрсенар «Воспоминания Адриана" (20-й век / женщина) + Оноре де Бальзак "Тридцатилетняя женщина" (19-й век).

Следующий участник выбирает писателя-мужчину из 21 века.

Leka-splushka

31/12/2022

4

Играю. Беру Ульбека "Покорность"

(повезло, дома давно есть эта книга и никак не получалось прочитать)

Ещё читаю Золя. Надеюсь на это 🤣

Следующий участник выбирает писателя-женщину из ХХ века))

Leka-splushka

16/01/2023

"Сентябрьские розы" Андре Моруа отзыв

Еще послушала в аудиоформате у Моруа "Тургенев", которого почему-то не получилось внести в местный каталог. В "Тургеневе" мне понравились и даже очень понравились некоторые философские мысли, но не понравилась биография Ивана Сергеевича, заспойлеренные все до единой книги и (как всегда у Моруа, впрочем) что после этого жизнеописания не хочется читать собственно Тургенева.

На этом с Моруа я официально и окончательно прощаюсь. Больше ни-ни, даже ради активностей ))


Leka-splushka

16/01/2023

Мишель Уэльбек "Покорность" отзыв

Leka-splushka

27/01/2023

Эмиль Золя "Страницы любви. Доктор Паскаль" - отзыв 


Leka-splushka

10/02/2023

Франсуаза Саган "Здравствуй, грусть" отзыв

когда будем тему марта выбирать? 😉


lusinda_lusinda

31/12/2022

5

Ок, сыграем по новым правилам)))

Прочитаю Маргерит Дюрас (писатель-женщина ХХ-века)

А так вообще я собиралась прочитать Жана-Клода Мурлева, Жана-Кристофа Гранже и Мориса Дрюоона.

Следующий участник выбирает писателя-мужчину из ХХI века.

Кто там Гранже хотел читать? Налетай, повезло)))

lusinda_lusinda

16/01/2023

Жан-Клод Мурлева «Старые друзья» отзыв

lusinda_lusinda

29/01/2023

Бернар Миньер «Гребаная история»  отзыв


lusinda_lusinda

31/01/2023

Жан-Кристоф Гранже "Обещания богов" отзыв

JAZ_july

31/12/2022

6

Я пока читаю XIX век, поэтому вне данного правила участвую. 
Но вот получается последовательность: XXI мужчина, XX женщина и снова повторяется. А наоборот не получится, чтобы мужчина и женщина веками поменялись

julia_sz

01/01/2023

@JAZ_july, точно заметила)

alfred85492

01/01/2023

7

Участвую! Гранже))

Получается, что следующий выбирает женщину из 20 века или дадим шанс женщине из 21?

julia_sz

01/01/2023

@alfred85492, в Новый год можно всё! Даём шанс) Следующий игрок выбирает женщину из 21-го века.

alfred85492

10/02/2023

Флобе "Госпожа Бовари" отзыв https://bookmix.ru/discussion.phtml?id=3809238#comment118239

alfred85492

10/02/2023

Гранже Жан-Кристоф "Обещания богов" 

отзыв в ЧМ https://bookmix.ru/groups/viewtopic.phtml?id=8929#comment319982

Ksenia_1004

01/01/2023

8

Поучаствую с "Лакомством" Мюриель Барбери - уменьшу свой список "хотелок" на один пункт.

julia_sz

01/01/2023

@Ksenia_1004, и правильно) 

Ksenia_1004

28/02/2023

julia_sz

01/01/2023

9

Следующий участник выбирает писателя-мужчину из 20-го века)

Аппиан

01/01/2023

10

Габриэль Шевалье "Клошмерль" (20 век)

Аппиан

16/01/2023

Взял в библиотеке томик Жана Жионо "Король без развлечений. Гусар на крыше"

Стопченко

03/01/2023

11

ух. я как-то не ожидала, что здесь правила поменяются. Как и собиралась до НГ, прочитала триллер Тилье (он же француз, хоть его и нет в списке?)... получается, что я сыграла не по новым правилам.

Франк Тилье "Лес теней" https://bookmix.ru/discussion.phtml?id=3185439#comment116949

и еще один триллер Тилье "Монреальский синдром" https://bookmix.ru/discussion.phtml?id=979437#comment117927

вот еще - Лола Лафон "Маленькая коммунистка, которая никогда не улыбалась" - отзыв 

timkina94

03/01/2023

12

Участвую, мне не нравятся новые правила, увы, возьму, что нравится) А можно взять книгу у Саган вне списка, я читаю "И переполнилась чаша"?

Axel Carvalho

03/01/2023

13

А я в таком случае возьмусь за Гастона Леру «Призрак Оперы»

Лилия☘️

03/01/2023

14

Я запуталась. Сейчас из какого списка выбирать? 

Leka-splushka

03/01/2023

@Лилия Абрамович, если есть желание играть, то женщина 21 век. Если нет, то любую свою))

Лилия☘️

03/01/2023

@Leka-splushka, Анни Эрно подойдёт?) 

julia_sz

04/01/2023

@Лилия Абрамович, почитала вики. Она начала свою творческую карьеру в 74-м году и до сих пор пишет. Затрудняюсь с ответом.

Лилия☘️

04/01/2023

@julia_sz, мне кажется, что в таких случаях будет логично смотреть год первого издания книги. 

julia_sz

04/01/2023

15

Ребята, спасибо за обратную связь. Можно брать любую книжку, независимо от пола писателя и века, когда он творил. Буду дорабатывать правила. 

Лилия☘️

04/01/2023

@julia_sz, отлично. Тогда беру Сартра "Тошнота", давно ждёт своего часа) 

Denisque

16/01/2023

@julia_sz, на мой взгляд, если речь о такой стране как Румыния (ну и другие страны, не слишком много давшие писателей,  публикуемых на русском) - то ограничивать веком/полом не нужно. 

Если же речь о крупных литературных странах, то уместны ограничения по какому-либо принципу (веку, например). К таким крупным, полагаю, можно отнести Францию, Великобританию, США, мб Германию, ну и, пожалуй, всё. Если Латинскую Америку рассматривать, как единое - то тоже крупная.  

Вот кстати, по поводу Британии можно голосованием выбрать конкретную часть Британии, авторов которой читать. И тут, полагаю, Шотландия и Ирландия могут заткнуть за пояс собственно Англию. Про Уэльс не знаю - там только  Кен Фоллетт в голову приходит, но тоже заметная фигура. 


lusinda_lusinda

16/01/2023

@julia_sz, мне кажется, надо оставить как обязательное только принадлежность к стране. А если кто захочет, то может 1) запросить себе рекомендации других участников, 2) ввести доп. ограничения или усложнения

В принципе, интересная затея, но не все готовы к таким сложностям, а у нас пока итак немного участников. Можно ввести 2 типа игры, свободный и для смелых)

Leka-splushka

17/01/2023

@julia_sz, а мне понравилось играть в чехарду )) За два месяца я прочитаю и писателя по новым правилам и тех, кого хотела )) 

Лилия☘️

15/02/2023

@julia_sz, Сартр в меня не влез, и без него тошно . Так что участвую с Флобером "Госпожа Бовари" рецензия: https://bookmix.ru/review.phtml?rid=295465#reviews

Denisque

16/01/2023

16

Эмиль Золя "Доктор Паскаль" 

https://bookmix.ru/review.phtml?rid=293503#reviews рецензия

DieLeserin

30/01/2023

17

Ги де Мопассан "Пьер и Жан" отзыв

Nadbadyan

30/01/2023

18

Участвую! 
Ги де Мопассан "Жизнь" XIX век

Прочитал собрание сочинений Виктора Гюго от корки до корки. Захватывающее чтение! Какое умение выстроить сюжет, который держит в напряжении от начала до конца. Яркие романтические личности, которым сопереживешь. И блистательный перевод! И ведь многие темы, поднятые писателем почти двести лет назад, актуальны и в наше время. Драматические произведения писателя меньше знакомы и редко кто их читает. Но это тоже настоящие шедевры. Удивляюсь, почему их не экранизировали до сего времени.

гравицапа

20/02/2023

20

У меня тут тоже француз обнаружился. Поучаствую.

Анри Лот  «В поисках фресок Тассили»

рецензия https://bookmix.ru/review.phtml?rid=295644#reviews

Ваше сообщение по теме:

Прямой эфир

Все книги

Реклама на проекте

Поддержка проекта BookMix.ru

Что это такое?