Книга казахстанских авторов появится на американском рынке

Книга казахстанских авторов появится на американском рынке

Планируется, что в переводе отечественная детская литература появится к концу 2022 года.

Казахстанские авторы Лиля Калаус и Зира Наурзбаева готовят к выпуску свою книгу «Приключения Бату и его друзей в поисках Золотой чаши» на английском языке. Это сказочная повесть о приключениях казахстанских детей. В книгу заложена культура, история, искусство и мифология Казахстана. Издательство, которое приняло в работутруд казахстанских авторов — Amazon Publishing.

Авторы уверены, что эти приключения станут интересны людям со всего мира, и не только детям. «Честно говоря, до сих пор не верится, но контракт подписан. Текст отправлен переводчице, остается только ждать и верить в чудо дальше. Хочу подчеркнуть, что речь идет именно об издании книги уважаемым американским издательством, а не просто о продажах книг. Мы к этому шли несколько лет, мы оплатили перевод фрагмента книги и синопсиса.

Наш литературный агент предлагала эти материалы различным издательствам. И вот, после тщательного отбора Amazon Publishing предложило нам сотрудничество», — поделилась в Facebook Лиля Калаус. В переводе «Приключения Бату и его друзей в поисках Золотой чаши» появятся на свет предположительно к концу 2022 года.

Тем временем, авторы заняты написанием четвертой книги о приключениях неугомонных ребят.

Источник: https://news.mail.ru/society/49309631/

Комментариев к новости пока нет. Ваш комментарий может стать первым!

Ваше сообщение по теме:

Прямой эфир

Рецензия недели

Зимний солдат: роман

«Зимний солдат: роман» Дэниел Мейсон

Как показать бессмысленность и ужасы войны, не написав ни одной батальной сцены? Конечно же, глазами врача! Где еще, как не в полковом госпитале можно так зримо увидеть все последствия... Читать далее

гравицапа гравицапа6 дней 13 часов 11 минут назад

Все рецензии

Реклама на проекте