Кира Найтли: наша съемочная группа ненавидела Каренину

Кира Найтли: наша съемочная группа ненавидела Каренину

3 января на экраны России выходит новая версия «Анны Карениной», которую снял Джо Райт. Главную героиню на этот раз сыграла знаменитая голливудская актриса, номинантка на «Оскар» Кира Найтли.

Партнерами Найтли в любовном треугольнике Анна — Каренин — Вронский стали не менее популярные актеры Джуд Лоу и Аарон Тейлор-Джонсон. Сценарий по великому роману Льва Толстого написал оскароносец — актер, режиссер и продюсер Том Стоппард. Кстати, среди продюсеров значится и наш Александр Досталь.

Может, поэтому, в силу других обстоятельств, фильм получился тонким, глубоким и настолько идентичным материалу, что даже у завзятых скептиков замечаний практически не нашлось. И хотя любовная драма позапрошлого века предстала несколько камерно-театрализованной, не потерялся ее главный нерв и мысль автора.

Корреспонденту «Вечерки» удалось связаться по телефону с актрисой Кирой Найтли и задать ей несколько вопросов.

- Кира, вы наверняка читали не только сценарий, но и роман. Скажите честно: вам нравится ваша героиня?

- С книгой получилось достаточно странно. Я прочитала ее еще в юности и запомнила только то, что это необычная и очень романтичная история. В следующий раз я ее прочитала уже перед самым началом съемок, и оказалось, что никакой романтики в ней нет. Напротив, я нашла эту историю темной и трагичной.

Самый главный вопрос романа — является ли Анна героиней или антигероиней? После первого прочтения у меня не возникло такого вопроса. Я думаю, в этом определение классической литературы, она меняется, когда меняетесь вы сами.

- Как все-таки вы относитесь к Анне?


- Мое отношение к ней менялось несколько раз. Было много моментов, когда она мне совершенно не нравилась, как не нравилась и всем людям, которые делали фильм. И в то же время я полностью понимала ее поведение и любила ее. Мне кажется, в этом заключается красота персонажа. Вы ненавидите то, что она ненавидит. Она двулична, обманчива, жестока и одновременно она добрая, любящая и честная. В одно и то же время. Это завораживающий процесс — пытаться понять все ее грани.

Сложно играть персонажа, когда люди, которые находятся на площадке, говорят, что они ее ненавидят. Ты начинаешь думать: «Боже, я неправильно играю? Должна ли я играть ее так, чтобы она всем нравилась? Об этом ли пытался сказать автор в своей истории?»

- Вообще я играла много персонажей, которые всем нравятся. Например, Элизабет Беннет (фильм Джо Райта «Гордость и предубеждение», 2005 г. — Н. Б.). А Анна… она создана для того, чтобы ее любили. Она бросает вызов своему собственному характеру.

- Что вы думаете о том, как Том Стоппард адаптировал книгу?

- Он проделал великолепную работу. Меня абсолютно потрясло то, что он смог превратить книгу из 820 страниц в сценарий из 134! При этом он смог не изменить сущность каждого персонажа. Обычно в адаптациях теряется история Левина и Кити, а она очень важна для сюжета, так как уравновешивает его. Я думаю, было чрезвычайно сложно честно рассказать эту историю за такой короткий промежуток времени.

Источник: http://www.vmdaily.ru/news/kira-najtli-nasha-semochnaya-grup...

Комментариев к новости пока нет. Ваш комментарий может стать первым!

Ваше сообщение по теме:

Прямой эфир

Рецензия недели

Ритуал

«Ритуал» Адам Нэвилл

Четверо английских хорошо упитанных мужчин в самом расцвете сил отправились в турпоход по местам боевой славы шведско-норвежских троллей. Так как двое из них были выше средней упитанности и... Читать далее

Lemonstra Lemonstra3 дня 27 минут назад

Все рецензии

Реклама на проекте

Поддержка проекта BookMix.ru

Что это такое?