Слуги станут главными героями «Гордости и предубеждения»

Осенью 2013 года в магазины США и Великобритании поступит роман британской писательницы Джо Бейкер под названием «Лонгборн». Как сообщает BBC News, произведение было написано по следам романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение», однако повествование идет от лица слуг.

В центре сюжета — роман служанки семейства Беннет и лакея, поступившего на службу в их дом в Лонгборне. Их романтические отношения развиваются на фоне главной любовной линии романа Остин — отношений мистера Дарси с Элизабет Беннет.

По словам Бейкер, «Гордость и предубеждение» была ее первым опытом прочтения «взрослой литературы». Писательница призналась, что, живи она в начале XIX века, то вряд ли бы ездила на балы, а скорее всего сидела бы дома с шитьем (особенно учитывая то, что долгие годы в ее семье были слуги). Именно это и побудило Бейкер написать продолжение истории Остин, однако главными героями она сделала людей, которым в оригинальном произведении нет места.

В начале февраля права на публикацию романа приобрели американское издательство Knopf и британское Doubleday. Права на перевод произведения купили в Испании, Италии, Норвегии, Дании, Германии, Франции и других странах.

Кроме того, кинокомпании Random House Studio и Focus Features выкупили права на экранизацию «Лонгборна». Эти же компании занимались дистрибуцией фильма «Гордость и предубеждение», вышедшего в 2005 году, где роль Элизабет Беннет исполнила Кира Найтли. «Гордость и предубеждение» была экранизирована несколько раз. Помимо фильма с Найтли наибольшую известность получил сериал с Колином Фертом в роли мистера Дарси.

В 2013 году исполняется 200 лет с момента выхода самого популярного романа Джейн Остин.