Найти и не сдаваться

Найти и не сдаваться

У романа Вениамина Каверина "Два капитана" теперь есть своя энциклопедия
Энциклопедии - книги не для праздного чтения. Обычно открывают их, когда хотят узнать какую-то подробность из жизни исторического деятеля на букву А или Б. Филолог и историк Юлия Кантор, взявшись за Энциклопедию романа Вениамина Каверина "Два капитана", теперь уже вышедшую в издательстве РОССПЭН, задумывала ее иначе.

- Обычно литература делается из истории, романы пишутся по исторической канве, - рассказала Юлия, автор идеи и ответственный редактор Энциклопедии, на презентации книги в столичном магазине "Библио-Глобус". - Но, попав однажды в псковский музей истории романа "Два капитана", где хранятся вещи прототипов - книги, документы тех лет, где жив дух той эпохи, - я подумала, что было бы здорово сделать наоборот: создать из литературы историю. И чтобы та оказалась не менее увлекательной.

Издание вышло двухтомником. На обложках - Псков, летящий над ним самолет, силуэты кораблей, люди в форме. В первом томе сам роман. Во втором - исследовательская часть, в каждой главе которой есть отсылы к конкретному эпизоду, имени, топониму из "Двух капитанов". Здесь тексты историков, филологов, музейщиков, географов, писателей. Тех, кому составители предложили разложить по полочкам самый, возможно, романтичный и "энциклопедический" русский роман прошлого века. И рассказать, где, как и почему действовали его герои, что их окружало.
"Нас почти перестали кормить... детдом перешел на "самоснабжение". Мы ловили рыбу, раков... В суп мы клали все, например, лягушечьи лапки..." - этот рассказ Сани Григорьева о жизни в московской школе-коммуне становится гораздо зримее в реальных картинах московского быта времени, описанного в главе "Первые годы в Москве: "военный коммунизм", начало НЭПа" профессором РГПУ им. Герцена Татьяной Кудрявцевой.

Сталин зачеркивает цифру "1938" и ставит "1939", отодвигая на год введение в строй Норильского никелевого комбината: он не понаслышке знает, каково тогда было жить в Норильске, - это эпизод из главы Елены Коваленко, библиотекаря Норильской публичной библиотеки. Ее рассказ - о том, каким ее родной город был до войны. Саня в книге Каверина работал в тех местах, перебрасывая самолетом изыскательские партии в тайгу.
Вместе с авторами Энциклопедии мы идем по местам, где родились, взрослели герои книги. Где совершали подвиги и переживали предательства. Всматриваемся в дома и памятники. Бродим по набережным столичных и провинциальных городов, без которых не представить истории России и без которых не сложились бы судьбы литературных героев. Приближение к топонимике, к географическим - в прямом смысле - ассоциациям вовлекает читателя в контекст, и он воспринимает книгу не просто как абстрактную историю, а как место, с ним, читателем, тесно связанное.

Юлия Кантор справедливо считает это хорошим входом в литературу. И в историю: ступая на каверинские горизонты, авторы и составители энциклопедии дают читателю возможность понять эпоху, вникнуть в ее настроения и детали, оглядеться в ней самому. Возможность эксклюзивная.
"Инициативен и решителен. Работает над собой, интересуется новинками авиационной техники. Летает хорошо, с чувством здорового соревнования, особенно в неосвоенных местностях" - не узнаете тут главного героя романа? Между тем это строки из приведенной в книге служебной характеристики Самуила Клебанова, первопроходца северных авиатрасс, одного из прообразов летчика Григорьева. О нем напоминает нам в своем эссе доцент Минского лингвистического университета Сергей Новиков.

Книга, составленная Юлией Кантор, разбита на тематические разделы: "Роман и его эпоха", "Герои и прототипы", "Города и люди", "Путешествия и путешественники". А еще - "Сцена, экран, музей", где речь идет о многолетнем, неослабевающем внимании к "Двум капитанам" режиссеров кино, театра и даже мюзикла. В чем причина их интереса?

- Каверину удалось развернуть романтическую историю в историческом контексте, -объяснил на презентации в "Библио-Глобусе" профессор Высшей школы журналистики СПбГУ Сергей Ильченко. - В какой формат ни поверни сюжет, всегда будет интересно.

Источник: https://rg.ru/2019/04/14/u-romana-veniamina-kaverina-dva-kap...

Комментариев к новости пока нет. Ваш комментарий может стать первым!

Ваше сообщение по теме:

Прямой эфир

Рецензия недели

Белый олеандр

«Белый олеандр» Джанет Фитч

"Время олеандров. Любовники, убивая друг друга, спишут всё на этот ветер."Под окном моей спальни растет белый олеандр. Его острые листья отбрасывают четкие графические тени на пол... Читать далее

JuliaStar JuliaStar3 дня 4 часа 2 минуты назад

Все рецензии

Реклама на проекте