Рецензия на книгу «Улав, сын Аудуна, и его дети»

* - цена может отличаться у разных поставщиков

"Улав, сын Аудуна, и его дети" - это вторая часть дилогии об Улаве и его роде. О том, как непросто складывались судьбы его дочерей и сына.

Роман знаменитой норвежской писательницы Сигрид Унсет, лауреата Нобелевской премии по литературе, публикуется на русском языке впервые. Показать

«Улав, сын Аудуна, и его дети» Сигрид Унсет

Начну я, пожалуй, с того, как ко мне попала эта книга. Лет около семи назад, в бытность мою студенткой, подрабатывала я в книжном магазине недалеко от дома. Постоянно расставляла и переставляла книги на полках, и изрядную часть зарплаты уносила домой в переплетенном виде. Так случилось и с Улавом. Я увидела имя автора - а Скандинавией в то время очень интересовалась. Затем прочитала отзывы на обороте книги - оо, семейная сага. Норвегия и семейная сага, что уж лучше для знакомства с темой? Ну и взяла. А книга в итоге все эти долгие семь лет томилась на полке... И лишь на днях я наконец исполнила свой долг перед ней.
Правда, для начала, открыв книгу, я расстроилась. Потому что в этот раз все-таки прочитала аннотацию - второй том дилогии... Ну нужно же было так сглупить? Но книга в руках, она уже не может больше терпеть, пока я соберусь ее читать, потому я не стала даже искать первый том в электронном виде (а в печатном его отдельно, насколько я выяснила, и нет), а принялась читать так. Ничего, мол, по ходу действия разберусь.
Итак, что мы имеем. Перед нами Улав, мужчина в возрасте примерно 40 лет, он то считает себя уже старым, то подумывает, а не жениться ли снова... А первая жена - и очень крепко любимая жена - совсем недавно умерла. Бедняжка мучилась несколько долгих лет, прикованная к постели... Всех обстоятельств ее жизни и смерти я так и не выяснила - видно, к этому и подводил первый том... Но вот чем полон второй - так это чувством раскаяния Улава, виной перед бедной Ингунн. Имели место и измены, и внебрачные дети, и даже гораздо более темный секреты... И все они проплывают перед читателем в виде размытых воспоминаний, снов, порой и галлюцинаций...
Еще есть двое детей - Сесилия, лет около 6-7, и Эйрик, лет 12. Детям приходится ужасно непросто с вечно молчащим угрюмым отцом, погрузившимся в пучины скорби по матери, которой они толком и не помнят. И жизненный путь их очень и очень нелегок...
Помимо семейных неурядиц, трудности несет и сам край, где они живут - страна высоких гор, отвесных ущелий и глубоких холодных фьордов, где человеку так легко погибнуть, наступив на змею или провалившись под лед по весне. Это край и эпоха, где девушек выдают замуж по сговору, не спросив их мнения, порой за стариков. Это период истории, когда проходят междоусобные войны, а единственный способ скрасить существование - ходить в церковь, слушать хор и любоваться витражами - это единственная красота, доступная простым людям.
Возможно, из-за всех этих сложностей, герои и обращаются к религии. На самом деле, примерно треть текста посвящена мучениям греховной души, поиску примирения с Господом, попыткам стать своим в монастыре босоногих братьев... И воспринимается это так, словно и не может быть по-другому. Для героев это естественно. А потому так кажется и читателю.
Перед нами проходят и откровения, и суровые разочарования, и отлучения от семьи, и несчастная любовь, и безумие - всего хватило на долю Улава и его семьи... А вот досталось ли им счастья - это я не скажу. Хочу, чтобы вы прочитали и узнали сами.
А что до меня - я так и не решила, читать ли мне первый том. С одной стороны, стоит понять, к чему относились постоянные намеки на бурное прошлое Улава, а с другой... Его история подошла к концу на моих глазах. И стоит ли мне читать о его юношеских надеждах и мечтах, когда я уже знаю, чем все кончится?
Еще стоит отметить, что я с лихвой получила скандинавского колорита. Эти отдельные поместья, непроизносимые имена и названия, но уже никакого язычества - наверное, это начало светлой эпохи, выхода из темного средневековья. И я очень рада, что все-таки нашла время для знакомства со всем этим.

Книга прочитана в рамках мини-флешмоба Первооткрыватель, а также из глубокого чувства долга перед ней самой.

* - цена может отличаться у разных поставщиков

N.B.

Не читала

Почти эпос, судя по всему)
К слову, еще одно незнакомое мне имя обладательницы Нобелевской премии.
Да, эпос, пожалуй, подходящее слово, особенно если читать оба тома ) на полвека действие разовьется точно )
Подруга Ангела

Не читала

Надо было начинать с первой!! я б никогда не решилась прочесть книги "задом-наперед"....
Зато как медленно всплывало наверх загадочное прошлое главного героя ) Но согласна, нужно было с первой... Самое интересное - что в азбуке-классике ее и не выходило - сразу только второй том.
Подруга Ангела

Не читала

Да уж, товарищи издатели интересно подошли к делу))))
Это точно ) иногда как учудят )
assoll

Не читала

@CandidaAvis, добрый день. А я напротив, не могу найти про Улава и его детей книгу ни в бумажном, ни в электронном формате. А так хочется узнать чем закончилась история этого человека, хочется еще раз нырнуть в это удивительное повествование с головой. 

Читала первую часть, не могу найти вторую по приемлемой цене. Как говорится "на вкус и цвет....", но я люблю такие книги, очень нравятся произведения Сигрид Унесет. Рекомендую.

Ваше сообщение по теме:


Прямой эфир

Рецензия недели

Фаюм

«Фаюм» Е. Кремчуков

Была в моем детстве такая инструкция на случай, если что привиделось - нужно надавить на глазное яблоко, если предмет двоится, значит настоящий, какой из двух, видимо было уже неважно. И... Читать далее

vosto4ny_veter vosto4ny_veter2 дня 15 часов 50 минут назад

Все рецензии

Реклама на проекте

Поддержка проекта BookMix.ru

Что это такое?