Рецензия на книгу «Япония вечная»

«Япония вечная» Нелли Делэ

Эта книга ─ мини-путешествие, длинною в сто двадцать страниц, по Японии. В ней рассказывается о служителях синтоистских святилищ, монахах, японских садах камней и мхов, гербах и монастырях старинных кланах, о японском искусстве.

Первые главы «Япония вечная» дают возможность узнать много нового из истории страны. Третья глава книги посвящена придворному искусству.

«Соколиная охота была любимым развлечением императорского двора. Нарядно одетые вельможи вдохновляли художников создавать новые предметы роскоши. Император и аристократы строили богато украшенные замки или храмовые святилища”.

Nelly Delay рассказывает об утверждении буддизма в Японии, столичной политической и религиозной жизни, пантеоне буддийских богов, литературе древней Японии, искусстве эмаки ─ рукописного свитка с рисунками и каллиграфически выписанным текстом.

Небольшая по объему книга напоминает энциклопедию обилием коротких статей на разнообразные темы. Не смотря на несколько суховатый язык, читать текст интересно, т.к. каждая его страница снабжена роскошными цветными иллюстрациями.

Странички о японских садах камней стали моими любимыми. Иллюстрации удивляют сказочной красотой. Непривычный для нашего глаза японский стиль строить здания, трепетное отношение японцев к природе, внимание к каждому, казалось бы, ничем не примечательному камню или даже горсти песка вызывает восхищение.

Автор подробно рассказывает о значимых деятелях искусства далекой страны: писательнице Сэй Сёнагон, поэтах Мацуо Басе и Исса, создателях коанов.

Вот этот список прекрасной Сэй Сёнагон вошел в книгу Nelly Delay:

То, что утонченно-красиво:

Белая накидка, подбитая белым, поверх лилового платья.
Яйца дикого гуся.
Сироп из сладкой лозы с мелко наколотым льдом в новой металлической чашке.
Чётки их хрусталя.
Миловидный ребенок, который есть землянику.

Если бы принцесса жила в наше время и читала книгу «Япония вечная», то, несомненно, в этот список попала бы и она, как вещь изысканная и красивая настолько, что от неё невозможно отвести взгляд.