Рецензия на книгу «Самый опасный человек»
«Самый опасный человек» Джон Ле Карре
Рыцари плаща и кинжала? Рыцари такси? Рыцари соседнего номера в отеле и неслучайных утренних пробежек в парке?
Суть одна: главные "положительные" герои Ле Карре так или иначе придерживаются правил чести. Своих собственных, подчас нам, простым смертным непонятных, но, как говорится, главное, чтоб фарфор остался цел.
"- В этой операции нам не до соплей.
- А когда нам было до них?"
Приведённый диалог, в принципе, выражает всю суть шпионских приёмов по Ле Карре. Режем решительно, но аккуратно, без фонтанов крови.
В этом современном романе англичанин замахнулся на святое: террористическую угрозу, повсеместно осознанную после 11го сентября 2001го года. Само собой, нам с вами, соотечественники, есть что вспомнить и из собственных проблем, но американцы умеют делать трагедии из всего, а из самих трагедий - события беспрецедентные.
На какой город пала тень тех самолётов? На немецкий Гамбург, где до поры до времени толерантные европейцы "пригревали" террористов. И по факту местная разведка испытала жуткий провал.
Итак, спустя годы гамбургские власти не менее толерантны, однако всякий мусульманин теперь подсознательно воспринимается как преступник, а заведовать местным отделением шпионажа - всё равно что пребывать в ссылке. Но разве всё это повод бездействовать и закапывать в яму собственные взгляды? Гюнтер Бахман, главный по шпиончикам, так не считает.
Герр Бахман сторонник старомодных щадящих методов вербовки - пряник, кнут, снова пряник - и вот у тебя уже новый полезный друг. По-иному действуют американцы: как дети малые, они хватают, пытают, разрушают людей в надежде добыть хоть крупицу сведений, не рассчитывая на долгоиграющие сети информаторов. Делайте ставки, господа, чей подход победит. Кажется, Ле Карре и сам до конца не мог решить,что ему ближе...
Во всю эту мясорубку слежки, угроз и опасений за свою и чужие жизни оказались втянуты: один беглый затюканный чеченец, один стареющий интеллигентный банкир, одна очаровательная молодая адвокатесса с непростыми связями. Кто из них выйдет из круга победителем?
Простите за спойлер, но никто. В этой книге нет победителей, сплошь одни проигравшие разной степени разболтанности.
К слову: имеется одноимённая атмосферная экранизация Антона Корбайна с великолепными Филиппом Сеймуром Хоффманом, Даниэлем Дэфо, Рэйчел Макадамс и Даниэлем Брюлем. Актёрский состав - хорош, однако сам фильм без прочтения книги малого стоит, раскрывает мизер истории, не показывает многих важных деталей, не даёт нужного настроения. Но как иллюстрация - весьма неплох.
Рецензия написана в рамках Книжного Марафона 2015.
А так - "Шпион, пришедший с холода".
Не читала