Рецензия на книгу «Самый опасный человек»
О книге:
Британец Джон Ле Карре по праву считается одним из основоположников и величайших мастеров шпионского жанра. Его книги переведены на 36 языков, многие из них принесли своему создателю престижные литературные премии и были успешно экранизированы. Несколько лет отслуживший в легендарной МИ-6, Ле Карре пишет не о фантастических похождениях супершпионов, но о напряженной будничной работе реальных сотрудников разведки.
Герои его романа САМЫЙ ОПАСНЫЙ ЧЕЛОВЕК - участники и жертвы "войны" против терроризма. В Гамбург нелегально приезжает молодой мусульманин, наполовину чеченец, измученный пытками в тюрьмах Турции и России и мечтающий учиться на врача. Несколько добрых людей готовы рискнуть своим благополучием, чтобы дать ему шанс начать новую жизнь. Однако пристальное внимание к юноше со стороны сразу нескольких мировых спецслужб, каждая из которых преследует собственные цели, срывает их планы и калечит судьбы...
Об авторе:
Дэвид Джон Мур Корнуэлл известен всему миру как Джон Ле Карре. Когда Джону было пять лет, его отец попал в тюрьму за мошенничество, что, по словам писателя, повлияло на его склонность к детективам. Учился в школе сначала в Беркшире, в школе Сент-Эндрю, потом в Дорсете. В 1948 году Ле Карре уехал в Швейцарию, где учился в Бернском университете, затем проходил военную службу в Австрии в составе Британского разведывательного корпуса. После военной службы учился в Оксфорде, который закончил в 1956 году. Там он сотрудничал с контрразведкой МИ-5 . В 1959 году он перешёл на работу в разведслужбу МИ-6, где работал последующие пять лет под дипломатическим прикрытием в ФРГ. Вначале он занимал должность второго секретаря посольства Великобритании в Западном Берлине, затем - консула в Гамбурге. После выхода в отставку жил на Греческих островах, затем вернулся в Англию.
В 1961 году Ле Карре опубликовал свой первый роман "Звонок покойнику" (Call for the Dead). В это время он работал на государственной службе, поэтому был вынужден взять псевдоним. Бестселлером стала третья книга - "Шпион, пришедший с холода" (The Spy Who Came in from the Cold), после выхода которой Ле Карре уволился из Министерства иностранных дел и посвятил себя литературному творчеству. За этот роман он получил в 1963 году "Золотой кинжал" - премию Британской ассоциации детективного и политического романа, в 1964 - премию Сомерсета Моэма, в 1965 году - премию "Эдгар", присуждаемую "Обществом американского детектива". Последний по счёту роман писателя "Такой же предатель, как мы" опубликован в 2010 году. Многие книги Ле Карре экранизированы. В 2011 году шведский режиссер Томас Альфредсон снял фильм по его роману "Шпион, выйди вон!". В фильме снялись Гэри Олдмен, Бенедикт Камбербэтч, Колин Фёрт и другие. Картина получил 3 номинации на премию "Оскар": за лучшую мужскую роль (Гэри Олдмен), лучший адаптированный сценарий (Бриджет О"Коннор, Питер Строхан) и лучшую музыку (Альберто Иглесиас). А 11 сентября 2014 года состоится российская премьера фильма "Самый опасный человек", снятого по одноименной книге Джона Ле Карре. Среди звезд, занятых в фильме, - Филипп Сеймур Хоффман, Уилем Дэфо, Робин Райт и Григорий Добрыгин.
Отзывы:
"Ле Карре, как всегда, мастерски передает нюансы шпионской интриги. Его разведчики потрясающе живые. Как будто каждую минуту присутствуешь на месте действия, искренне сопереживая героям."
The Guardian Показать
«Самый опасный человек» Джон Ле Карре
Рыцари плаща и кинжала? Рыцари такси? Рыцари соседнего номера в отеле и неслучайных утренних пробежек в парке?
Суть одна: главные "положительные" герои Ле Карре так или иначе придерживаются правил чести. Своих собственных, подчас нам, простым смертным непонятных, но, как говорится, главное, чтоб фарфор остался цел.
"- В этой операции нам не до соплей.
- А когда нам было до них?"
Приведённый диалог, в принципе, выражает всю суть шпионских приёмов по Ле Карре. Режем решительно, но аккуратно, без фонтанов крови.
В этом современном романе англичанин замахнулся на святое: террористическую угрозу, повсеместно осознанную после 11го сентября 2001го года. Само собой, нам с вами, соотечественники, есть что вспомнить и из собственных проблем, но американцы умеют делать трагедии из всего, а из самих трагедий - события беспрецедентные.
На какой город пала тень тех самолётов? На немецкий Гамбург, где до поры до времени толерантные европейцы "пригревали" террористов. И по факту местная разведка испытала жуткий провал.
Итак, спустя годы гамбургские власти не менее толерантны, однако всякий мусульманин теперь подсознательно воспринимается как преступник, а заведовать местным отделением шпионажа - всё равно что пребывать в ссылке. Но разве всё это повод бездействовать и закапывать в яму собственные взгляды? Гюнтер Бахман, главный по шпиончикам, так не считает.
Герр Бахман сторонник старомодных щадящих методов вербовки - пряник, кнут, снова пряник - и вот у тебя уже новый полезный друг. По-иному действуют американцы: как дети малые, они хватают, пытают, разрушают людей в надежде добыть хоть крупицу сведений, не рассчитывая на долгоиграющие сети информаторов. Делайте ставки, господа, чей подход победит. Кажется, Ле Карре и сам до конца не мог решить,что ему ближе...
Во всю эту мясорубку слежки, угроз и опасений за свою и чужие жизни оказались втянуты: один беглый затюканный чеченец, один стареющий интеллигентный банкир, одна очаровательная молодая адвокатесса с непростыми связями. Кто из них выйдет из круга победителем?
Простите за спойлер, но никто. В этой книге нет победителей, сплошь одни проигравшие разной степени разболтанности.
К слову: имеется одноимённая атмосферная экранизация Антона Корбайна с великолепными Филиппом Сеймуром Хоффманом, Даниэлем Дэфо, Рэйчел Макадамс и Даниэлем Брюлем. Актёрский состав - хорош, однако сам фильм без прочтения книги малого стоит, раскрывает мизер истории, не показывает многих важных деталей, не даёт нужного настроения. Но как иллюстрация - весьма неплох.
Рецензия написана в рамках Книжного Марафона 2015.
А так - "Шпион, пришедший с холода".
Не читала