Рецензия ihar на книгу «Жутко громко и запредельно близко»

«Жутко громко и запредельно близко» Джонатан Сафран Фоер

Ну да, я тоже потерял своего папу. Хотя он не умер, а просто ушел от нас. Правда, иногда я думаю, что уж лучше бы он умер, а не ушел. Но бабушка говорит, что нельзя желать смерти живым людям. «А мертвым можно?» - спрашиваю я, и мы вместе раскалываемся.

А пред сном я много изобретаю. Изобретаю книги, которые сами могли бы рассказывать о себе. Это было бы так: приходишь в книжный магазин и слышишь, как со всех сторон тебя зовут к себе разные книги, и только к той книге, чей голос тебе понравится больше всего, можно подойти и познакомиться поближе. Когда я это изобретал, то вообразил себе голос этой книги. И мне представился голос мальчика, который как будто хочет рассказать о чем-то жутко важном, или попросить о помощи, или выплакаться, или рассмешить, или все это сделать одновременно. Этот голос иногда шутит и часто говорит словами наоборот, вроде того: !йотэ ешчеул угинк лёшан илсе упоп в янем йулецоп

И еще этот мальчик знает много всего интересного и дружит со Стивеном Хокингом, и любит звезды, и марки, и физику, и всякую всячину. А я тоже, например, знаю, что материя превращается в антиматерию со скоростью 2,8 триллиона раз в секунду. Может быть, когда человек умирает, его душа превращается в антиматерию? А интересно, может ли антиматерия превратиться назад в материю? Вот бы изобрести такой прибор. Тогда можно было бы тех, кто умер, вернуть назад аж 2,8 триллиона раз в секунду! Я ходил бы с таким прибором по городу, и если кто-нибудь где-нибудь умирал бы, я его тут же возвращал бы к жизни, а люди вокруг даже не успевали бы заметить, что он умер. Потому что когда я узнаю, что кто-то где-то умирает, у меня на сердце, как у того мальчика, сразу появляется куча гирь...