Рецензия на книгу «Берлинский блюз»
Впервые на русском - главный немецкий бестселлер начала XXI века, дебютный роман знаменитого музыканта, лидера известной и российскому слушателю группы "Element of Crime".
1989 год. Франк Леман живет в крошечной квартирке в берлинском богемном квартале Кройцберг и работает барменом. Внезапно одно непредвиденное происшествие за другим начинает угрожать его безмятежному существованию: однажды ночью по пути домой он встречает весьма недружелюбно настроенную собаку (задобрить ее удается лишь изрядной порцией шнапса); в Берлин планируют нагрянуть его родители из провинции; и он влюбляется в прекрасную повариху, которая назначает ему свидание в бассейне. А где-то на дальнем фоне рушится Берлинская стена...
В 2003 году появилась экранизация романа под названием "Господин Леман". Показать
«Берлинский блюз» Свен Регенер
О блюзе говорят, что это музыка определенного состояния человеческой души, состояния «когда хорошему человеку плохо». В таком случае русскоязычный вариант названия книги ну очень ей подходит. В оригинале книга называется «Господин Леманн». И это название тоже о многом говорит. Леманн – чуть ли не самая распространенная немецкая фамилия, наподобие нашего Иванова.
В центре сюжета – уже не мальчик, но еще и не зрелый мужчина, тот самый г-н Леманн, бармен, которому нравится быть барменом, и он ни к чему другому ни в жизни, ни в работе он не стремится. За ним мы наблюдаем, за ним следуем, за него переживаем. А переживать есть о чем, вот увидите. Ведь любовь – это всегда серьезно. А уж серьезней любви к прекрасной поварихе, наверно, ничего и быть не может!
…И концовка у истории очень блюзовая. Остается недосказанность, желание поразмыслить и пожить с этим блюзовым настроением хотя бы несколько дней.
Кроме того: Берлин, поделенный надвое, падение Берлинской стены и люди, люди, люди…
Кстати, по книге снят фильм. Говорят, его показывали пару лет назад в рамках фестиваля немецкого кино в Москве. Как и книга, он стопроцентно достоин внимания!