Рецензия Alex Lion на книгу Осень патриарха

Диктатор неназванной латиноамериканской страны находится у власти столько времени, что уже не помнит, как к ней пришел. Он - уже и человек, и оживший миф, и кукловод, и марионетка в руках Рока. Он совершенно одинок в своем огромном дворце, где реальное и нереальное соседствуют самым причудливым образом.
Он хочет и боится смерти. Но… есть ли смерть для воплощения легенды?
Возможно, счастлив властитель станет лишь когда умрет и поймет, что для него "бессчетное время вечности наконец кончилось"?

  • Рецензия недели

    Слон во дворце. Забирайте всё, кроме моря

    53
    +
    Вдохновлённый тёплыми воспоминаниями от произведения «Любовь во время чумы», я решил направить свой взор на другую значимую книгу Маркеса, такую, чтобы стала трамплином для погружения в «Сто лет одиночества». И выбор пал на историю бесконечно долгой жизни самопровозглашённого генерала, узурпатора власти и беспокойного диктатора.

    В своих лучших традициях Маркес избегает линейного развития сюжета и напрочь отказывается от последовательного связного повествования, с легкостью нарушая хронологию событий. Здесь его остро-отточенное перо направлено на создание путаницы и фантасмагории в одной выдуманной латинской стране, приютившейся на высушенной круглогодичным зноем земле и живущей благодаря Карибскому морю. Тем же медитативным и «медовым» слогом, которым автор умело описывает любовные терзания и чувственные муки героев, здесь выписаны сотни маленьких историй, которые приоткрывают перед нами годы правления одного старика, вечного старика. Внимательный читатель может увидеть в этом маразматичном плоскостопом старце аллюзию на реально существовавших правителей Кубы, Венесуэлы, Мексики и т.п. Импульсивные выходки, травля недовольных, грызня и соперничество между высшими офицерами, тайная полиция, бунты, голод, болезни, бедность, коррупция – всё это очень знакомо, и легко можно представить на месте города N любой другой, в котором мы когда-либо были.

    Мой генерал, вам не стоило взваливать на свои плечи столь тяжелое бремя только из-за пророчества какой-то гадалки. Возможно, только вам и было по силам удерживать расходящуюся по швам изнанку реальности, но в то же время, своими резкими движениями, неосторожными приказами и намёками вы сами рвёте ткань бытия. Как невыносимо пережидать часы сиесты, когда камни дворцовой кладки раскаляют воздух, а жгучие солнечные лучи поджаривают коровьи лепешки и тела прокажённых, наполняя воздух ядовитыми миазмами. Мой генерал, вы слишком беспечно предстаёте перед народом, вы не представляете, сколько работы приходится выполнять вашим людям, чтобы организовать торжественную встречу, доброжелательные выкрики и транспаранты!

    О властитель нашего мира, повелитель стихий, настоящий мужчина и благодетель, осыпьте благословенной солью своих юродивых и больных подданных! Мы верим, верим, что наши язвы заживут, раны закроются и полное исцеление снизойдет на наши головы. Только придержите армию, не дайте сжечь наши дома, забрать детей и растерзать родителей. Если бы вы только знали, мой генерал! Если бы вы только знали!

    Мы верим, что никакое наводнение, никакая чума не властны над землёй, по которой вы ступаете своими блаженными плоскими стопами. Как ласкает слух эта слоновья поступь, как радует глаз ваша женственная рука в перчатке и блеск тёмных очей. Да здравствует настоящий мужчина! Дай Бог ему здоровья до следующего пришествия волшебной кометы!

    Немало песен о любви сложено, но не всем судьба уготовила счастливый удел. Наш генерал всецело предан своей матушке, но не знает настоящей любви, он лишен присутствия этого облагораживающего и вдохновляющего чувства. Виной тому неверие, подозрительность, сознание дефектов своего тела, неуёмное стремление к единоличной власти. Не познать вам стрел амура, мой генерал, пока вы ведёте себя словно дикий зверь, необузданное и задыхающееся животное, такое грубое, такое неумелое. И свет очей ваших, женщина желанная, сколь ни будет ценна, столь же принесёт вам горя и испытаний. Цинизм и развращённость будут идти рука об руку с вашей властью, пока вы не раскроете глаза, не перестанете отрицать правду. Но исполнение предугаданного желания вашего не облегчит страданий, ни вам, ни народу, ведь главный ваш враг – изменчивая память. Но с забытьём придёт и спасение, и лишь смутно знакомое имя останется на бумажке, обнаруженной в тайнике.

    Мой генерал, вы гол как сокол. Не осталось больше ресурсов, чтобы поддерживать производство и вести торговлю. Мы вынуждены брать кредиты для оплаты процентов по другим кредитам, и, быть может, вы однажды не увидите моря, высунувшись в окно из своей темницы. Ведь все деньги потрачены на торжества и праздники в вашу честь, на восстановление ущербов от бесконечных погромов и грабежей. И да спустится на вас высшее милосердие, чтобы вы ослепли и оглохли к тому моменту, как ваш город вступит на последнюю ступень деградации и саморазрушения. Может пение воображаемых птиц скрасит последние дни вашей осени, мой генерал. Мы постараемся не тревожить вас, пусть шестеренки крутятся дальше без вашего участия, ведь главное, что вы живы, что народ верит в вас.

    Маркес тоже верит в своего генерала, хотя и уготовил ему жизнь полную ненависти, трагедий, боли и многочисленный нелицеприятных вещей, о которых вслух не хочется упоминать. Есть, конечно, и светлые моменты, приятные и трогательные поступки и фразы, в которых чувствуется отцовская и сыновья любовь, и всё от одного и того же человека, но в целом лейтмотив безрадостен. Повествование пропитано бесконечной горечью, беспокойством и тоской. Эта аура усталости и старости, сопровождаемая предчувствием смерти, не покидает ни на минуту, ни читателя, ни диктатора. Только в отличие от последнего, мы с самого начала знаем, что в сражениях с костлявой нет ни смысла, ни новых победителей.

    И целой бесконечности не хватит, чтобы научиться жить, ведь вы, мой генерал, как никто другой поняли, что люди лишь существуют, но понимают это слишком поздно, когда не остаётся времени воспользоваться приобретённым опытом. И только самообман стоит между нами и идеалами, застлав дорогу от края и до края. Поверив в начале, что не можем любить, мы сворачиваем на путь эгоизма, ненависти, лицемерия, бесконечной неудовлетворённости и глубокого несчастья. Поделитесь с нами вашей мудростью, мой генерал! Научите жизни и повелите солнцу восходить своевременно! Только, пожалуйста, не отдавайте наше море!








    • Оригинальная рецензия, а книгу добавлю в список, любопытное произведение.
      ответить   пожаловаться
    • Спасибо)
      ответить   пожаловаться
    • Тоже планирую под "время года" в марафоне прочитать, видимо уже осенью и прочитаю

      Не думаю, что стоит строить трамплины для "Сто лет одиночества", думаю, стоит, просто окунуться в эту невероятную книгу. Плюс многие говорят, что произведения у Маркеса все-таки разные, чтобы по одному судить о другом...
      ответить   пожаловаться
    • Окунусь в 42-м пункте ;-)
      Я решил, что поскольку Маркес любит заставлять читателя скакать во времени и встречаться с персонажами, которые то умерли, то живы и т.п., то лучше сначала потренироваться. В этом плане "Осень патриарха" подходит, здесь всё это есть, но персонажи не носят одинаковые имена:-)
      ответить   пожаловаться
    • У тебя же не Маркес самый дальний в списке хотелок, как так-то?)
      ответить   пожаловаться
    • Я список составлял в январе, тогда он был, а сейчас я его что-то вообще в списке хотелок не вижу, видимо я когда-то отмечал издание старое, которого теперь нет. Уж больно количество "100" подозрительное, мне кажется было не такое)

      Ну на крайняк ни сколько не обломаюсь, если вместо него прочту Око мира)
      ответить   пожаловаться
    • вернее 30-31 декабря)
      ответить   пожаловаться
    • А что уже доводилось читать из Маркеса?)
      ответить   пожаловаться
    • Сто лет одиночества, Палая листва, Полковнику никто не пишет, Вспоминая моих несчастных шлюшек, Похороны великой мамы, Любовь во время чумы и автобиографию
      ответить   пожаловаться
    • Внушительный список)
      ответить   пожаловаться
    • Маркес - любимый у меня)
      ответить   пожаловаться
    • Спасибо за интересную рецензию! Все никак не доберусь до Маркеса...
      ответить   пожаловаться
    • Спасибо за отзыв)
      ответить   пожаловаться
    • Рецензия в лучших традициях Маркеса!)) Я получила большое удовольствие)
      ответить   пожаловаться
    • Спасибо, я очень рад, что понравилось, заходите ещё)
      ответить   пожаловаться
    • Хорошая рецензия! Солидарна с мнениями коллег!
      ответить   пожаловаться
    • Спасибо, рад стараться)
      ответить   пожаловаться
    • Люблю Маркеса, но эта книга не впечатлила, хоть и горжусь, что прочла до конца.
      ответить   пожаловаться
    • А, что из Маркеса понравилось?)
      ответить   пожаловаться
    • Конечно же, "100 лет одиночества" -это было первое, что я прочла у автора, "Полковнику никто не пишет" и "Любовь во время чумы".
      ответить   пожаловаться
    • Хорошо)
      ответить   пожаловаться
    • Да, совсем уж печальной книга предстает ) как-то у меня не лежит душа к латиноамериканским авторам )
      ответить   пожаловаться
    • Духа веселья не раздавали почему-то, пришлось обойтись печалью)
      ответить   пожаловаться
    • Ну что дали, тому и рады, мы не требовательны ))
      ответить   пожаловаться
    • Необычный подход, обычно со "100 лет одиночества" начинают знакомство с Маркесом, некоторые на нем же и заканчивают )) Рецензия, как всегда, удалась )
      ответить   пожаловаться
    • Спасибо большое:-))) Ну не всем по проторенной дорожке заказано пройти)
      Для нестандартного автора я считаю подготовка не помешает. Вот я сначала самое светлое его произведение прочел "Любовь во время чумы", теперь прочитал достаточно тяжелое со всякими неприятными моментами, но уже привык к стилю повествования, и готов воспринимать 100 лет одиночества)

      А так, прочел бы самое известное, либо очень понравилось бы, либо наоборот. И тогда сомневаюсь, что взялся бы за Любовь во время чумы) Ведь как, если самое-самое известное и популярное произведения автора не нравится, то на другие трудно переключить внимание. Это когда у автора все примерно на одном уровне, тогда приходит в голову - ну может другое понравится) В любом случае узнаем этой осенью как у меня с третьей книгой Маркеса сложится)
      ответить   пожаловаться
    • Даёшь по книге Маркеса раз в квартал )) а немагического Маркеса читать планируете? Ту же "Историю похищения"?
      ответить   пожаловаться
    • Если каждый квартал, то на других авторов времени не хватит, больно большие книги)
      А я про них ничего не слышал, вполне возможно прочитаю) Я так сильно Маркеса не исследовал, все три книги читаемые планово мне посоветовали друзья, которым понравились)
      ответить   пожаловаться
    • Как всегда очень обстоятельно и оригинально.
      ответить   пожаловаться
    • Спасибо, очень приятно)
      ответить   пожаловаться
    • Как раз читаю "Осень патриарха ".Захватывающее произведение! Рецензия получилась интригующе, спасибо!
      ответить   пожаловаться
    • Спасибо, рад, что заинтриговал)
      ответить   пожаловаться



Интересные посты

Заметка в блоге

Десять лет спустя

Или 50 оттенков Букмикса Мне кажется, не все люди способны любить. Некоторым это просто не дано...

Новости книжного мира

Сегодня, 26 июня, в истории

Сегодня в Таиланде отмечается День памяти великого поэта Сунтхон Пху. Обычно он проводится в...

Интересная рецензия

Те, кто выжил в катаклизме, пребывают в пессимизме. (с)

В детстве я смотрела фильм 1975 года «Пикник у Висячей скалы», ничего из него не помню, кроме...

Новости книжного мира

Названы лучшие отечественные экранизации

Завершился первый фестиваль экранизаций «Читка». На нём награды получили люди, отвечающие за...