Рецензия на книгу «Девушка в поезде» — Африканские страсти под британским дождём

«Девушка в поезде» Пола Хокинс

Ох, и шуму было вокруг этой книги. Чуть ли не в лучшие детективы последних лет записали.

Кино сняли.

Иногда мне кажется, что я не вижу в книгах чего-то очевидного, того, что видят другие. Потому что выбор читателей и голливудский выбор часто ставит меня в тупик. За что хватаются киношники? Острый сюжет? Особая атмосфера? Характеры? Ну, тогда почему не экранизировали, к примеру, книгу « Третья жена», она абсолютно в духе « Девушки в поезде», или, скажем « Тайну моего мужа» почему обошли?

Некоторые считают, что внимание Голливуда и большое количество отзывов в Сети, означает, что книга удалась. Не соглашусь с таким мнением. По-моему это означает что книгу здорово распиарили. У книг же тоже своя фортуна. Неожиданно, казалось бы, не самая лучшая книжка взрывает мир, а по-настоящему достойная скромно пылится на полке.… Сейчас как раз читаю такую, замечательную, но обойденную вниманием. … Однако, к теме.

Помню, как-то увидела в Интернете фото-подборку пьяных женщин. Они валялись на асфальте, дико хохотали или, качаясь, куда-то брели. Короткие юбки и топы съезжали набекрень, помада и тушь растекались. К моему удивлению это были британки. Я даже вообразить себе не могла, что британские женщины могут так жутко, до поросячьего визга напиваться. Британская женщина, она же леди, это ведь не Марья Ивановна из деревни Нижние Вершки.… А, оказалось – пьют британки, да ещё как. Причем пьёт средний класс, тот которой у нас, в России, бежит на фитнес. У нас обычно сильно пьёт беднота и непросвещенная глубинка, за редким исключением.

Главная героиня этой книги постоянно пребывает в пьяном угаре. В связи с этим не помнит, что, когда и как. Удобная героиня для детектива, правда? У неё и без преступлений вся жизнь сплошной детектив. А ещё у неё зависимость от «Него», звериная зависимость от мужчины. В связи с этим она постоянно рыдает, теряет самоуважение, и ещё больше пьёт. Хотя, главных героинь в этой книге вроде бы несколько, и повествование постоянно мечется от одной малоприятной персоны к другой. Собственно говоря, их и связывает тот самый «Он», за которого идёт грызня. Чем эта грызня окончилась мы, в конце книги и узнаём.

Часто, читая современную зарубежную литературу, поражаюсь пропасти между взрослыми детьми и пожилыми родителями на Западе. Родители живут себе,преспокойненько, в доме престарелых, а дети практически ничего не рассказывают родителям о своей жизни, совершая лишь вынужденные приличиями « визиты вежливости». Главная героиня этой книги, а она для меня всё равно, так и осталась единственной главной, не смотря на равноправное присутствие двух других в сюжете, так вот, эта самая главная героиня, буквально пропадает, её выгоняют с работы, из съемной квартиры, у неё ни копейки денег, и она шатается по улицам пьяная, так что с ней может случиться любая беда. При этом у девушки нет друзей, но есть мать и вполне нормальная мать, ни о каких конфликтах с матерью и речи нет. Но героиня не думает обратиться к маме. Мама, правда, сама что-то почувствовав, высылает героине денег. Мне кажется, что девяносто процентов российского населения в подобных обстоятельствах все-таки позвонили бы маме или папе. Да, знаю, многие считают постыдным сидеть на шее у родителей, но поговорить – то можно? Просто поговорить с близкими? Получить моральную поддержку, приехать, посидеть рядом. … Нет. На это за границей есть армия дорогостоящих психологов, незнакомых, расчетливых, которые тоже могут хранить за душой что-то сомнительное.

Эта книга не классический детектив, это то, что я называю «новым детективом», без участия или с минимальным участием полиции или следователя, но с глубоким погружением в головы героев, набитые разными гадостями-опилками, подмоченными алкоголем. Сегодня этот жанр именуют « психологическим триллером», и он мне явно не по душе.

Ещё кое-что удивительное нахожу я для себя в современной британской литературе, я говорю о страстях. Как мы представляем себе британцев? Сдержанные, воспитанные, с холодком. Но в книгах, выходящих из - под пера нынешних британцев, я вижу поистине африканские страсти! Герои лютуют, дерутся, напиваются, меняют любовников, яро ненавидят и кипуче обожают, они безумно охочи до секса, который буквально управляет ими, как рабами, и руки их постоянно тянутся то к ножу, то к пистолету. Что это? Глобальное потепление? Или глобальное помутнение рассудка?

Читала эту книгу, пересиливая себя. Это ещё одна книга, прочитанная мною в 2016 году, в которой ни один герой не вызвал моей симпатии, а сюжет не зацепил. Тяжелая атмосфера глобального негатива и безысходности в этой книге, навела меня на мысль о том, насколько неприятна современность, нет в ней почти ничего, за что её можно любить, как мы любим, не смотря ни на что, викторианскую Англию, тургеневскую Россию, Россию «Серебряного Века» … Что за зловонные выхлопы оставляет после себя наше время, как в нём не уютно и даже страшно. Нет, не так страшно как в старом замке, никакой романтики, лишь хром, асфальт, писк мобильников, подспудная агрессия и вот такая вот литература.