Рецензия на книгу «Тени в раю»

«Тени в раю» Эрих Мария Ремарк

На этом и закончилась жизнь писателя Ремарка. И что же то самое важное, что он хотел сказать в финале?
Как гласит расхожая интернет-фраза - "Стыдно должно быть не мне." Но стыдно почему-то именно тебе... Чистый ариец, настоящее имя которого мы так и не узнаем, с паспортом умершего Роберта Росса, сумел бежать в США. И для эмигрантов он - весьма подозрительный элемент, несмотря на побег из концлагеря и преследования гестапо. В славном Нью-Йорке, который очень далёк от войны, все нацисты мирно живут и работают, едят и пьют. Американцы ругают Рузвельта за то, что влез в заокеанские дела. Нам-то до Европы какое дело?
Американцы никогда не видели войны, и не поймут её. Голливудские фильмы о концлагерях напоминают вестерны. Россу честно платят деньги, но к сценарию не подпускают. "Этого здесь никто не поймёт." Эсэсовцев играют только еврейские мигранты - американские звёзды берут роли только хороших парней. В конце начинают снимать фильмы об американо-германской дружбе...
Но и это не самое страшное. Как пояснил врач Грифенгейм, бежавший позже остальных - это были уже не нацисты. Это была сама Германия. И нацисты не с Марса прилетели - они росли вместе со всеми, учились, работали. И никто в разрушенной Германии не будет рад возвращенцам. Никто не отомстит за смерть близких в застенках гестапо, в крематориях.
Роберт Росс вернулся. Искал убийц отца. Никого не нашёл. Чиновники предпочитали помалкивать. Может, именно поэтому Ремарк принял американское гражданство и уехал в Швейцарию - стыдно за других...