Рецензия на книгу «Пианистка» — Дочки-матери, садо-мазо и Шуберт

«Пианистка» Эльфрида Елинек

"...у Эрики есть собственная территория, где она свободно передвигается под неусыпным надзором."
На мой взгляд самое примечательное в этой книге, это не то о чем она написана, а то как она написана. Трогательные описания, четкие характеристики, язвительные и меткие замечания... Можно брезгливо морщиться от того, что пишет автор, но вот тем как она пишет можно только восхититься.
" Мать с силой тянет за веревки, на которых ОНА подвешена. И вот две руки уже выброшены вперед, вновь повторяя Брамса, на этот раз получше. Брамс становится очень холодным, когда превращается в классическое наследие, и он совершенно трогательный, когда мечтает или печалится. Мать этим тронуть никак невозможно."
Пожалуй, эта книга очень женская. Не в том пренебрежительном смысле, который обычно предполагается, когда говорят о женских романах, а в том, что книга эмоционально будет ближе и понятнее именно женщинам. Вообще, если копнуть поглубже, отношения дочки и матери, это довольно сложная и деликатная тема и всегда отдельная "песня". А уж когда эти отношения подчеркнуто близки, когда мать и дочь живут связанные друг с другом, представляя собой единой целое, не имеющее себе подобных, существо, и третий в таком союзе лишний по умолчанию, "песня" эта становится еще интереснее и печальнее.
"Мать поклоняется ребенку как идолу, требуя одной только скромной платы взамен — всей его жизни целиком."
Книга, кстати, могла бы послужить отличной иллюстрацией к популярным в последнее время книгам и статьям на тему о токсичных родителях, манипуляторах и созависимостях.
"Пианистка" довольно неприятное чтение, но от него сложно оторваться. Эта книга совсем не о странных наклонностях скромной учительницы музыки и не о том, что она хранит в коробке из-под обуви, даже удивительно, что многие, говоря о книге, именно эти моменты выдвигают на передний план. Если угодно, с таким же успехом можно сказать, что книга об исполнительском мастерстве: музыке внимания уделено не меньше (и даже гораздо больше), чем тем же порезам на теле. В действительности же книга скорее о родителях, реализующих свои амбиции посредством своих детей, о детях, проживающих не свою жизнь, о ненавистных и недостижимых авторитетах, давящих незримым грузом, о неприятном выборе: подчиняться или подчинять - и о том, как этот выбор влияет на других людей. В общем, здесь много чего намешано и наверняка каждый сможет найти тему на свой вкус, чтобы поразмышлять после чтения.
Честно говоря, подобным книгам ставить оценки слегка неловко, к числу любимых не отнесешь, но и недооценивать тоже нельзя. Чувствительным, впечатлительным, легкоранимым людям и любителям легкого чтения книгу не рекомендую: скорее всего вызовет отторжение уже на первых страницах и отобьет желание смотреть глубже и пытаться разглядеть что-то за пресловутыми мазохизмом и вуайеризмом.
Да, ограничение 18+ более чем оправдано.