Рецензия на книгу «Лето, прощай» — Брэдбери сначала даёт нам всё, а потом отнимает

«Лето, прощай» Рэй Брэдбери

Раньше я думал, что нахожусь на короткой ноге с творчеством Брэдбери и уже знаю, чего от него можно ожидать, а чего нет. Но в этот раз Рэй сильно удивил меня, к сожалению, не самым лучшим образом.

Ретроспектива

Если вы пока не читали «Вино из одуванчиков», но вдруг поглядываете на «Лето, прощай», то лучше ознакомиться с оригинальной историей, чтобы понимать о чём речь и что пошло не так с продолжением. Вот небольшая вводная. Действие происходит в одном тихом, можно сказать, захолустном городке на юге Америки. Маленький мальчик Дуглас Сполдинг и его брат Том, почуяв тёплые погожие дни, открывают новый сезон веселья, озорства и приключений. Им предстоит узнать цену дружбе, увидеть мистичное увядание стариков, почувствовать страх перед опасностью и притяжение оврага в качестве площадки для игр.

Каждая история наполнена такой ностальгией и романтизмом, что сам автор предстаёт не в роли седого рассказчика, а в образе юного сорванца с ободранными коленями, карманами наполненными камнями, пуговицами, скрепками и одинокими монетами. Мир без забот, где происходят только удивительные и интересные события, где всё страшное и суетливое относится к абстрактным Другим. Сладкая пора, где о здоровье, воспитании и благополучии заботятся взрослые, а дети — обо всём остальном.

Сказка, прощай!

Но сказка закончилась и ребята выросли. И вот уже неутомимый рассказчик переходит к событиям, ознаменованным всепроникающей фразой «Лето, прощай». Что это значит для взрослых? Всего лишь смену сезона. А для детей это целая эпоха. Домик на дереве перестаёт быть теплым и комфортным оплотом юношества. Близятся школьные будни, домашние задания и бесконечные нотации от старших. Неужели, они никак не могут понять, что мы не хотим взрослеть, стареть и умирать?!

И вот Дуглас Сполдинг объявляет войну исконным врагам всех мальчишек и девчонок, подростков и дошколят, - взрослым. В этом противостоянии угадывается не только привычное соперничество отцов и детей. Нет, здесь всё намного серьёзнее и глубже. Откуда взялись пожилые люди? Разве они не всегда были такими? Не могли они быть такими же детьми! Не могли! Это же заговор другой расы, пришельцев. А цель их… цель сделать нас послушными и бездушными рабами. Будем ходить день и ночь в душных твидовых пиджаках, да ещё в обнимку с дипломатами, сидеть в пыльных конторах и возиться с бессмысленными бумагами. И так недели, а то и годы, а может и вечность. Вот их план. Изуверы!

Что-то пошло не так

Завязка стоящая, идея — неограненный алмаз, но что дальше? Какую форму ей придаст Рэй Брэдбери? Оказалось нелепую. Герои стали словно картонными, в их поступках порой не прослеживается логики, а уж в их мыслях можно увязнуть как в трясине. Бессмысленная жестокость, казалось бы, должна обернуться хоть каким-то уроком для несносного мальчишки, но на деле он не испытывает угрызений совести и не делает никаких выводов.

Временами кажется, что герои мечутся и что-то делают от безысходности, так как не знают чем занять себя. И в этом прослеживается творческий тупик у автора. Возможно, Брэдбери не хватило терпения или вдохновения, чтобы написать серьёзную и прочувствованную книгу о взрослении, прощании с детством, наивными мечтами и грезами. А может первый издатель оказался прав, забраковав ненужную концовку. И теперь, столько лет спустя, попытки сдуть пыль с успешной и стоящей особняком книги, закончились неумелой игрой с читателем.

Иногда писателям хватает малого объёма, чтобы озвучить большие мысли, высказать многое и заставить поверить им, или хотя бы задуматься над собственной точкой зрения. Здесь же чувствуется некий начальный замысел, но его развитие не найти в коротеньких главах «Лето, прощай». Либо всё так искусно завуалировано между строк, что в пору преклоняться перед мастерством писателя, ловко надувшего не слишком прилежного читателя, коим я являюсь.

Разочарование

До этой странной книги я и не подозревал, что оказывается мужская сила передаётся от дедушек (посторонних!) к ребятам, достигшим половой зрелости. Уж не знаю, откуда взялась такая авторская фантазия, но вот она есть и уже представлена на суд читателя. Жаль только, что эта идея преподнесена в произведении едва ли не как основная, заключительная. Даже думать не хочется, с кем или, вернее, с чем разговаривал сначала мистер Квотермейн, а затем Дуглас! Бред какой-то… И ради этого я читал «Лето, прощай!»? Конечно, нет. Я купил эту книгу, чтобы узнать про новые приключения маленького героя «Вино из одуванчиков». Но всё-таки испытал разочарование, а не радость от возвращения к неге, зною и юности этого летнего мира.

Когда лето заканчивается нельзя обойтись без разочарования. Для меня в словах «Лето, прощай» содержится столько невыразимой тоски и грусти, что хоть плач. Такое короткое и непредсказуемое время года в наших краях, и ждать его приходится очень долго. Видимо поэтому «Вино из одуванчиков» так и останется светлым воспоминанием и ностальгией, а «Лето, прощай» станет закономерным разочарованием…

Всем разочаровавшимся посвящается.