Рецензия Татьяна Ма на книгу «Русский дневник»

Внимание! Если Вы видите значок с подарком - рядом с блоком цены магазина, кликните на него и получите информацию о том, как получить существенную скидку!

В 2017 году исполняется 70 лет со дня создания книги о путешествии по России времен Холодной войны. Но «Русский дневник» лауреата Пулитцеровской премии Джона Стейнбека остается одним из самых лучших в мировой литературе образцом жанра репортажа и путевых заметок. Стейнбек и Капа действительно создали уникальный портрет эпохи. «Русский дневник» - это небольшие, но очень емкие и атмосферные зарисовки, которые показали жизнь такой, какой она была на самом деле, без пропаганды, сгущения красок и официоза. Наблюдательность и журналистское чутье позволили автору подметить очень запоминающиеся и живые моменты, а чувство юмора, с которым он их описал, это отдельный и очень большой плюс книги.Джон Стейнбек - лауреат Пулитцеровской премии, автор многих известных всему миру романов и повестей: «Гроздья гнева» (1939), «К востоку от рая» (1952) и др.Роберт Капа - известный военный фотограф. Его фотографии, сделанные во время поездки, великолепно проиллюстрировали книгу, а также вошли в знаменитую выставку Эдварда Стейхена «Род человеческий», которую увидели миллионы людей в разных странах мира. Показать

«Русский дневник» Джон Стейнбек

"Русский дневник" Стейнбека - это своеобразные путевые заметки великого писателя во время его поездки в СССР в 1947 году. Цель его путешествия - посмотреть, как живут простые, самые обыкновенные люди в России после войны. Что они едят, как они одеваются, чем живут. А что они думают о войне и хотят ли войны с США?
В самом начале своих записей Стейнбек пообещал избежать вопросов политики и описания всевозможных слухов, но написать только о том, что увидел сам. И автору это действительно удалось.
Друзья Стейнбека, узнав, куда он собирался ехать, пророчили ему всевозможные ужасы:
"Да ведь вы же пропадете без вести, пропадете без вести, как только пересечете границу!"

"Вас будут пытать, вот что там с вами сделают. Просто посадят вас в какую-нибудь ужасную тюрьму и будут пытать. Будут руки выкручивать и морить голодом, пока вы не скажете то, что они хотят услышать".

Слава богу, ничего подобного ни с самим писателем, ни с его спутником фотографом Капой не случилось.

Книга написана с юмором. Слог очень лёгкий. Читать действительно интересно. Во время своего путешествия Стейнбек посещает Москву, Киев, разрушенный войной Сталинград, Тифлис, Черноморское побережье. Очень интересны его впечатления об увиденном. По признанию автора - "Вероятно, самое сложное в мире для человека ― просто наблюдать и принимать окружающее. Мы всегда искажаем картины нашими надеждами, ожиданиями и страхами". Тем не менее, мне кажется, ему удалось просто описать увиденное, свои впечатления, без искажения истины и высказывания своих суждений и додумываний.
Он описывает красивых и не очень русских женщин, белокурых и сероглазых украинских мужчин, невинные детские личики, горячих жителей Грузии.
"Эти потрясающие грузины нам неровня. Они могли переесть, перепить, перетанцевать и перепеть нас. В них бурлило яростное веселье итальянцев, физическая энергия бургундцев. Все, за что бы они ни брались, они делали с лихостью. Они ничуть не похожи на русских, с которыми мы встречались, и легко понять, почему ими так восхищаются граждане других советских республик. Тропический климат не умаляет их жизнеспособность, а скорей усиливает ее".

Впечатления о Грузии Стейнбека были самыми сильными. Но, пожалуй, что больше всего "зацепило" писателя в русских - это их гостеприимство, хлебосольство. Три четверти книги посвящены описанию застолий и кушаний, которые удалось отведать американцам в грузинских и московских ресторанах, в домах обычных украинских колхозников. По признанию самого Стейнбека, они действительно большую часть времени ели и пили, пили и ели так много, что под конец просто не могли думать ни о еде, ни о выпивке.

Мне запомнились наблюдения автора о русских: "Если какой-либо народ и может из надежды извлекать энергию, то это именно русский народ".
И: "Американцев и русских объединяют две вещи; любовь к машинам и гигантомания".


Но самый важный вывод Стейнбека заключается в следующем:
"Русские люди такие же, как и все другие люди на земле. Безусловно, найдутся среди них плохие, но хороших намного больше".

Внимание! Если Вы видите значок с подарком - рядом с блоком цены магазина, кликните на него и получите информацию о том, как получить существенную скидку!

О, я как раз купил в апреле, тоже прочитаю скоро)
Спасибо за рецензию)
А в ближайшее время хотел по той же тематике поделиться впечатлениями от путевых заметок Герберта Уэллса, если успею в приемлемую форму привести, то выложу)
выкладывай обязателтно, будет интересно почитать) а Уэллс о какой стране оставил путевые заметки?
О самой что ни на есть нашей)
О как здорово! Надо тоже поискать книгу, почитать и сравнить!
Я эту книгу тоже недавно купила, только в новом оформлении. Буду читать! Спасибо за рецензию.
не за что. мне очень понравилось, только жаль, что очень мало)
14. — М. — 03.

Не читала

Спасибо за интересное путешествие по России ))
Это Стейнбеку спасибо)

Ваше сообщение по теме:

Прямой эфир

Рецензия недели

Ритуал

«Ритуал» Адам Нэвилл

Четверо английских хорошо упитанных мужчин в самом расцвете сил отправились в турпоход по местам боевой славы шведско-норвежских троллей. Так как двое из них были выше средней упитанности и... Читать далее

Lemonstra Lemonstra3 дня 27 минут назад

Все рецензии

Реклама на проекте

Поддержка проекта BookMix.ru

Что это такое?