Рецензия Serserkov на книгу «Почтамт»
- Лабиринт 599
- Буквоед 450 Используйте промокод BOOKMIXADM (обязательно большими буквами) и получите скидку 23%
- Мегамаркет 450
- Читай-город 450 Используйте промокод BOOKMIX23 (обязательно большими буквами) и получите скидку 23%
- Book24 450 Используйте промокод BOOKMIXADM (обязательно большими буквами) и получите скидку 23%
- все магазины
Внимание! Если Вы видите значок с подарком - рядом с блоком цены магазина, кликните на него и получите информацию о том, как получить существенную скидку!
«Почтамт» — свежая версия романа, обновленная переводчиком Максом Немцовым.
Для Генри Чинаски, альтер-эго автора, почтамт — преисподняя, куда он попал по собственной воле. А в преисподней никакого покоя: нужно отбиваться от назойливых жителей, ждущих несуществующих отправлений, наматывать километры по недружелюбной местности, выслушивать жалобы, уклоняться от дополнительной работы. И нет никакого выхода, и давит тоска, от которой никакого спасения — кроме женщин и алкоголя.
Никогда еще в литературе до «Почтамта» Буковски почта не выглядела таким одновременно ужасающим и манящим местом. Показать
«Почтамт» Чарльз Буковски
Берём Холдена Колфилда, добавляем лошадиную дозу тестостерона и слоновью дозу алкоголя, вауля - перед нами Генри Чинаски. Цинизм, как продолжение юношеского максимализма, прилагается.
Это моё первое знакомство с творчеством Буковски, и я ожидал всякого, но не ожидал, что будет скучно. А было скучно. Я с трудом дочитал эту ничтожную по объёму книжку, всё содержание которой сводится к сексу (читай - ё**е), бухлу и дерьмовой работе. В процессе Гг периодичемки шлёт на х"" всяческих козлов (читай - м***ков). Честность и неприятие лицемерия, конечно, подкупают, но всепоглощающая безответственность сводит всю симпатию на нет (с Колфилдом была та же фигня). Причём бухать до двух ночи, а в пять утра быть на работе - это мы можем, 11 лет пахать от звонка до звонка в окружении всяческого дерьма - это тоже пожалуйста. А вот позаботиться о своём ребёнке - хер то там.
Как человек, не по наслышке знакомый со спиртным, скажу одно: всей своей писательской карьерой Буковски обязан исключительной сопротивляемости его организма алкоголю. Только это помогло ему не деградировать и не сдохнуть от отравления. Ну и в конце этой рецензии не могло не появиться имя Венедикта Ерофеева... При всей внешней схожести ни хрена ничего общего.
Итог. Бухать с Буковски наверняка было интересно, а вот читать его книгу нет.
- Лабиринт 599
- Буквоед 450 Используйте промокод BOOKMIXADM (обязательно большими буквами) и получите скидку 23%
- Мегамаркет 450
- Читай-город 450 Используйте промокод BOOKMIX23 (обязательно большими буквами) и получите скидку 23%
- Book24 450 Используйте промокод BOOKMIXADM (обязательно большими буквами) и получите скидку 23%
- все магазины
Внимание! Если Вы видите значок с подарком - рядом с блоком цены магазина, кликните на него и получите информацию о том, как получить существенную скидку!
А сюжет там вообще есть или именно метания главного героя (если выразиться вежливо)?
Читать не буду
Не могу сказать, что мне нравится проза Буковски. Но для ознакомления почитать его все-таки надо. Может, как раз и для того, чтобы не знакомиться с алкоголем понаслышке...ну, и со всеми сопутствующими разгульной жизни.))
Не читал