Рецензия Мазяма на книгу «Вернон Господи Литтл»
- Лабиринт 827
- Мегамаркет 625
- Буквоед 625 Используйте промокод BOOKMIXADM (обязательно большими буквами) и получите скидку 23%
- Читай-город 581 Используйте промокод BOOKMIX23 (обязательно большими буквами) и получите скидку 23%
- Book24 581 Используйте промокод BOOKMIXADM (обязательно большими буквами) и получите скидку 23%
- все магазины
Внимание! Если Вы видите значок с подарком - рядом с блоком цены магазина, кликните на него и получите информацию о том, как получить существенную скидку!
В маленьком провинциальном городке Техаса произошла трагедия: подросток расстрелял своих одноклассников. Случайного свидетеля массового убийства, Вернона Г. Литтла, полиция немедленно привлекает к делу, стремясь доказать его соучастие в преступлении. Так начинаются его злоключения Показать
«Вернон Господи Литтл» Пьер Ди Би Си
Аве мне! Устояв от начавшегося с первых страниц шквала нецензурной брани, я доплыла до конца этой дикой истории. Какие мысли?!
- И снова здравствуй, Холден Колфилд. Почему-то твои уши торчат из каждого второго произведения о подростковых буднях;
- Великая Америка, как она есть: массовое убийство не повод отменить ярмарку выпечки, из всего можно сделать тв-шоу, из водопроводчика - в звезду журналистики, несгибаемая сила общественного мнения и всепоглощающая жажда наживы;
- Переводчик – герой! Ясно представляю, как он крадется по самым темным закоулкам темного города, выискивая социально неустойчивые элементы, и пополняет свой лексикон новинками нецензурной брани, терпеливо записывая самые цветистые выражения в свой блокнотик (ибо, например, мои познания заканчиваются на трех-четырех матерных словах и производных от них, а тут - хоть словарь пиши);
- Так и вижу, как жюри Букеровской премии, устав от в меру пафосных добротных романов, решает сбить спесь с маститых беллетристов томиком «Вернон Господи Литтл» и голосует за рок-н-ролл в лице Ди Би Си Пьера;
- По мере повышения уровня абсурда, в памяти постоянно возникало сравнение с другим произведением – «Уловка-22» Хеллера.
Но если отбросить все смешки в сторону, то что мы имеем в сухом остатке: произведение оставляет неизгладимый след, проверено. Например, это единственная книга за год, впечатлений от которой у меня хватило на целую рецензию. Отношение к роману менялось по мере прочтения на 180 градусов: полное отторжение – заинтересованность – улыбка - сопереживание – умеренный восторг. Советовать читать не берусь, уж больно безумное произведение.
- Лабиринт 827
- Мегамаркет 625
- Буквоед 625 Используйте промокод BOOKMIXADM (обязательно большими буквами) и получите скидку 23%
- Читай-город 581 Используйте промокод BOOKMIX23 (обязательно большими буквами) и получите скидку 23%
- Book24 581 Используйте промокод BOOKMIXADM (обязательно большими буквами) и получите скидку 23%
- все магазины
Внимание! Если Вы видите значок с подарком - рядом с блоком цены магазина, кликните на него и получите информацию о том, как получить существенную скидку!
Я бы видимо так к Колину Макклоу пришел)
Не знаю, как насчёт американской философии - у меня в Америке знакомых нет.
Не читал