Рецензия Tory_tory на книгу Eat, Pray, Love

Несмотря на все современные атрибуты женского счастья: удачное замужество, роскошный загородный дом, многообещающую карьеру, Элизабет не чувствует себя счастливой. В страстном стремлении обрести радость жизни и внутренний покой она отправляется в Италию, затем в Индию и, наконец, в Индонезию, где ей удаётся понять себя и найти гармонию с миром. Текст сокращён и адаптирован. Уровень Intermediate.

  • Keep calm and take a rest

    0
    +
    Долгие месяцы мечтала прочесть эту книгу и, пребывая в Англии, не удержалась и купила ее. О чем она? О несчастной женщине или счастливой? О еде, о путешествия, о жизни- что следует из названия? Книга обо всем и в то же время ни о чем серьёзном - звучит парадоксально? Да, но и поведение героини отнюдь не попадает под общепринятые рамки. Будучи состоявшейся замужней женщиной, бросить все, рискнуть и обрести счастье - звучит, как сюжет бульварного романа, в на самом деле история превращается в увлекательное путешествие по жизни героини, по миру, по уголкам сознания. Книга условно разделена на несколько частей- Италия, Индия,Индонезия, в каждой по 30 «параграфов». Честно говоря, лучше всего читается Италия, где героиня переосмысливает свою жизнь, знакомиться с совершенно новым подходом к работе и отдыху, с людьми, которые кардинально меняют ее взгляд на вещи. Ну и, конечно, нельзя не упомянуть восхитительное описание еды. Индия и Индонезия больше посвящены ментальному развитию, умению слышать себя, отстраняться от внешних факторов. Я бы сказала, что в Италии героиня насыщается эмоциями, материальными приобретениями и едой; в Индии- духовной пищей, в в Индонезии перед нами уже совершенно другой человек, которой готов к новым отношениям и готов полюбить себя. По сюжету читатель знакомится не только с деталями жизни героини и ее перевоплощением, но и со множеством других персонажей, за каждым из которых стоит история, проблемы, чувства, каждый эпизодический персонаж, несомненно, оказывает влияние на героиню и на читателя в том числе. Книга стоит потраченного времени и денег, хотя, безусловно, любителям экшена некоторые описательные моменты могут показаться утомительными. Очень надеюсь, что в переводе она ничуть не хуже, ведь ее оригинал стал для меня самоучителем по познанию себя.







Интересные посты

Новости книжного мира

Сегодня, 17 октября, в истории

В этот день родились: 1804 — Николай Иванович Надеждин (на фото), журналист, литературный...

Заметка в блоге

Золотая осень

Пока в горах осень встречается с зимой, в Алматы продолжают устанавливать новые арт-объекты. Снега...

Новости книжного мира

Сегодня, 16 октября, в истории

Франция сегодня празднует День чтения. Подробнее: здесь. В этот день родились: 1758 — Ноа...

Интересная рецензия

Недосказанные рассказы…

Василий Шукшин – певец русской деревни… хотела озаглавить я эту рецензию. Но тут же возникли у меня...