Рецензия на книгу Человеческий крокет

"Человеческий крокет" - ставший современной классикой роман Кейт Аткинсон, чья дебютная книга получила престижную Уитбредовскую премию, обойдя "Прощальный вздох мавра" Салмана Рушди, и чей цикл романов о частном детективе Джексоне Броуди, успевший полюбиться и российскому читателю, Стивен Кинг окрестил "главным детективным проектом десятилетия". Итак, познакомьтесь с Изобел. Первого апреля ей исполняется шестнадцать лет. С братом Чарльзом, они живут в особняке "Арден", выстроенном на месте усадьбы старинного аристократического рода Ферфакс, и ждут возвращения мамы. "Наша жизнь вылеплена из отсутствия Элайзы, - говорит Изобел. - Она ушла... и отчего-то забыла взять нас с собой. Может, по рассеянности, или хотела вернуться, но заблудилась. Мало ли что бывает - скажем, наш отец после ее исчезновения и сам пропал, а спустя семь лет вернулся и все свалил на потерю памяти". Первую леди Ферфакс, говорят, похитили эльфы, и теперь на том месте растет дуб - на коре которого, по легенде, оставил...

  • По стопам Луиса Бунюэля

    9
    +
    Первое, что мне хочется отметить, это язык, которым написан роман. Непростой, нарочитый, пресыщенный метафорами. Для начала надо понять, как к этому относиться. "Человеческий крокет" один из ранних романов ставшего впоследствии весьма известным и уважаемым писателя. Значит, это могла быть проба пера, первые шаги, эксперимент, поиск собственного стиля. Будь это первая книга Аткинсон, попавшая ко мне в руки, я бы могла её и отложить (что я и сделала, каюсь, отложила на недельку). Но я уже читала детективы о Джеке Броуди и знаю, что Кейт Аткинсон способна писать абсолютно адекватным, нормальным языком. А значит, это "жжж" неспроста. Решаю приложить некоторые усилия и даю "Крокету" шанс.

    Второе, что мне хочется отметить, - это не детектив, как я ожидала, почитав цикл о Джеке Броуди. Если, конечно, не считать расследованием методичные метания Чарльза по дому в поисках артефактов, принадлежавших исчезнувшей когда-то матери, и беспорядочных метаний Изобел повсюду в поисках утраченного времени.

    Высокая концентрация сумасшедших на квадратный метр жилой площади особняка "Арден" вызывает лёгкий приступ ностальгии, напомнив нежно любимую "Утопая в беспредельном депрессняке" Майкла О'Двайера. Будь их (сумасшедших) поменьше, и вся история, возможно, казалась бы более правдоподобной. Возможно. В таком же виде всё предстаёт весьма сюрреалистичным. Возможно, так и было задумано. Возможно, именно этой цели служит гротескность персонажей, - Чарльз (родившийся в поезде) слишком уродлив, Изобел (родившаяся 1-го апреля) слишком высока.

    Повествование... колышется в двух временных потоках - "Ныне", когда Изобел шестнадцать, и " Прежде", когда Изобел не существует, существует, теряет мать, отца, бабушку и время, время, время. Ограничься история двумя временными линиями, она, возможно, стала бы понятнее. Возможно.

    Однако, поиски времени приводят в тупик, подобный дню сурка, что в случае Изобел оборачивается бесконтрольным падением Алисы в кровавую адскую временную кроличью нору, в которой всякий раз... Ну да, кто-нибудь умирает.

    Если резюмировать коротко, то "Человеческий крокет" - роман не всегда понятный, местами крайне невероятный и чертовски увлекательный. Не жаль мне ни времени, ни затраченных усилий. Замечательная книга!

    P. S.: И почему-то нестерпимо захотелось пересмотреть "Скромное обаяние буржуазии".







    • Бунюэль - потому что в тексте преобладает сюр или исключительно из-за желания пересмотреть фильм?
      ответить   пожаловаться
    • Эк Вы вопрос формулируете )))))
      Желание пересмотреть фильм вызвано преобладанием сюра в сюжете романа ;) А по стопам Бунюэля, потому что... прародитель ))
      ответить   пожаловаться



Интересные посты

Новости книжного мира

Сегодня, 16 октября, в истории

Франция сегодня празднует День чтения. Подробнее: здесь. В этот день родились: 1758 — Ноа...

Заметка в блоге

Вместе веселее

Ben Wiseman

Новости книжного мира

Букеровскую премию получила Анна Бернс

Британская писательница Анна Бернс получила Букеровскую премию за роман Milkman. Имя лауреата одной...

Новости книжного мира

Сегодня, 17 октября, в истории

В этот день родились: 1804 — Николай Иванович Надеждин (на фото), журналист, литературный...