Рецензия на книгу Два брата

24 февраля 1920 года в Берлине рождаются два младенца, которым суждено стать братьями. В тот же день в Мюнхене создана партия, которая вскоре одного из них вознесет, а другого постарается уничтожить вместе с их родителями и миллионами других ни в чем не повинных людей. С первых часов жизни братья неразлучны. Оба похожи на своих еврейских родителей, хотя совсем не похожи друг на друга, они даже не знают, что один из них приемыш, — как и не знают, что один из них не еврей. Родителей не волнуют вопросы крови: это их дети, и они их любят. Отец играет по джазовым клубам, мать лечит больных, жизнь в Германии, еле приходящей в себя после Великой войны, потихоньку налаживается. Пауль и Отто вместе растут, вместе дружат с одной девочкой, вместе влюбляются в другую. Но когда к власти приходят нацисты, жизнь меняется необратимо и страшно. В стране, где внезапно важнее всего оказываются кровь и происхождение, дети, два немца и два еврея, чьи истории переплетены с рождения и навсегда, вынуждены многим жертвовать, чтобы выжить самим и спасти любимых.

Новый роман Бена Элтона, пронзительный и нежный, о том, чем готовы пожертвовать люди ради выживания — своего и любимых. Роман о том, кто они есть на самом деле, на что способны, кем не захотят стать ни за что на свете. О том, что им делать с каждодневной ненавистью, с неотступной памятью, с неутихающей болью — и как из этого всего порой прорастают одиночество, страх и жестокость, а порой — доброта, и мудрость, и счастье. В этой истории есть смех и слезы, ужас и изумление, нежность и злость, верность и предательства.

  • Шестиконечная звезда шпионских игр.

    12
    +
    Как часто Вы обращали внимание, что за красочными обложками и многообещающими отзывами скрывается второсортное произведение, мужественно задекорированное широкомасштабной рекламной кампанией и актуальностью выбранной темы? На чем может задержаться придирчивый взгляд современного читателя, если не на глянцевой обложке среди пестрого разнообразия жанров? И разве на Вас никогда магическим образом не влияло таинственное словосочетание «мировой бестселлер»?

    Погоня за литературными премиями и гонорарами в мире, где с каждым годом приобретают неслыханную популярность электронные книги, становится все ожесточеннее. Свободолюбивый нрав птицы счастья литературного Олимпа заставляет современных писателей идти на риск, который, увы, зачастую не оправдывается, несмотря на титанические усилия поддержать интерес к своей новой книге с помощью рекламы и громких отзывов критиков. И когда два вышеперечисленных приема уже не способны умерить разыгравшийся аппетит жажды славы, автор решает идти ва-банк, поднимая в романе животрепещущие темы, вроде Второй Мировой войны. Вот только планка качества, поднятая капризной птицей счастья, порой, оказывается слишком высока…

    Тема Холокоста, неоднократно освещаемая в разных отраслях искусства, не способна оставить равнодушным даже нигилистски настроенную молодежь XXI века. Страницы человеческой истории, навсегда запятнанные кровью миллионов жертв, оживают в рассказах поколения, прошедшего через ужасы Великой Отечественной и Второй Мировой войн. Спустя 73 года после окончания войны ее отголоски до сих пор звучат в сердцах разных поколений, не давая памяти навсегда перевернуть страницу мировой истории. И не последняя заслуга в этом принадлежит и современным авторам, решившим отдать дань поколению победителей.

    Свою лепту в сохранение памяти решил внести и современный английский писатель Бен Элтон, попытавшийся раскрыть тему Холокоста в своем романе «Два брата». История двух братьев-близнецов, один из которых оказался евреем, а другой – чистокровным арийцем, разворачивающаяся на фоне становления нацистского движения, имела большие шансы на успех среди широкой публики. Но не всегда достаточно иметь душещипательную тему и подкупающую фразу «мировой бестселлер» на обложке, чтобы понять, что роман действительно удался. Вот только Бен Элтон сей факт явно упустил…

    24 февраля 1920 года в Берлине в семье Фриды и Вольфганга Штенгелей рождаются два мальчика, одному из которых не суждено прожить и часа на этом свете. Сраженная горем от потери второго сына Фрида тотчас соглашается усыновить другого мальчика из соседней палаты, мать которого скончалась во время родов, а единственные родственники не желают видеть его из-за позорного пятна родословной новорожденного – покойного отца-коммуниста. Судьбе было не достаточно одного испытания для двух братьев, родившихся в один день с зарождением нацистского движения, поэтому она подготовила куда более низкую подлость – один из мальчиков родился евреем, а второй – чистокровным арийцем…

    Под раскрытыми знаменами вдохновения Бен Элтон создает мир двадцатых годов, полный надежд и страхов, бесшабашного веселья в период экономической разрухи. Берлин предстает перед читателем в пьяном и наркотическом угаре, взвихренный на волнах джаза, приобретающего массовую популярность. Его стремительный ритм пытается заглушить надвигающийся топот кованных сапог нацизма и оглушительного приветствия, с каждым годом подбирающийся все ближе и ближе… И уже совсем скоро рука неотвратимых перемен железной хваткой сожмет горло сотням немецких евреев, таких как семья Штенгель…

    В таких условиях растут два брата, Пауль и Отто, не разлучные с самого рождения. Два брата, совершенно не похожие друг на друга как внешностью, так и характерами. Один рассудительный и спокойный, привыкший просчитывать любой свой шаг на несколько ходов вперед. Второй вспыльчивый и отважный, готовый броситься в атаку, не взирая на ее последствия. Два мальчика, совершенно не подозревающие о том, какая судьба им предназначена, но совсем скоро ощутившие ее на горьком опыте.

    Создавая свой роман, Бен Элтон упустил немаловажную деталь, уместив в небольшом объеме 36 лет повествования. Стараясь угнаться за своей идеей, он пожертвовал детальностью проработки характеров своих персонажей, обрисовав их поверхностно, не вникая в детали. И роман, преисполненный многочисленными событиями, несмотря на легкий слог повествования, быстро растерял свою колоритную атмосферу и интригу. Даже короткие главы и регулярные отсылки к будущему повзрослевших героев не смогли спасти от грядущего разочарования.

    В последнее время в романах, посвященных Второй Мировой войне, прослеживается тенденция безыскусности описания самих военных событий. Набирающий обороты сюжет, едва соприкоснувшись с этим периодом истории, тотчас теряет свою притягательность, превращаясь в унылое повествование, не вызывающие никаких чувств. Такая же судьба ждала и роман Бена Элтона, едва коснувшись рубежа 40-х годов XX века. Все еще надеясь достойно завершить свою идею, писатель преодолевает большие временные отрезки краткими предложениями, акцентируя внимание на основных этапах немецкой истории. Ему совсем не важно, что тонкая грань достоверности повествования, поддерживаемая лишь малоубедительными описаниями лишений берлинских евреев, вот-вот готова стереться под натиском большого объема событий, граничащих со второсортным шпионским боевиком…

    В послесловии к книге автор упомянул, что данная история частично основана на реальных событиях. Основа характеров персонажей взята из жизнеописания реальных людей, родственников самого автора. Был ли этот жест попыткой реабилитировать свой труд в глазах миллионов читателей или это была отчаянная попытка вызвать жалость и сочувствие к судьбам неизвестных нам людей?.. Или это было своего рода извинение за нехватку таланта, не способного развить даже такую животрепещущую тему, как Холокост?.. Для меня это так и осталось загадкой…

    Однако, стоит отдать должное проработке отдельной сюжетной линии романа. Настоящим прорывом стала прорисовка судьбы и характера еврейской девушки Дагмар Фишер, в которую имели несчастье влюбиться оба брата Штенгель. Противоречивый и запоминающийся образ гордой, расчетливой и целеустремленной Дагмар, судьба которой складывается весьма непростым образом, на протяжении всего романа стал свежим глотком воздуха в застоявшейся атмосфере книги. Ее действия сопровождает обескураживающая логика, холодная и расчетливая, вызывающая гнев и отвращение, насмешку и восхищение. Именно с помощью такого персонажа, как Дагмар Фишер можно охарактеризовать фразу: «В любви и на войне все средства хороши!».

    К сожалению, недостаточная доработка книги не позволяет отнести роман «Два брата» к произведениям о Второй Мировой войне. Война в романе выступает лишь фоном, окантовкой, придающей специфических вкус к острой проблеме истребления евреев. За динамичностью развиваемого сюжета теряется вся актуальность, а главное, качество произведения, замахнувшегося на столь высокую планку, как почтение памяти военного поколения. Бен Элтон сделал смелую попытку, затронув такую важную тему, но не сумел понять ответственность, какую она возлагает на плечи любого писателя, готового осветить события, некогда изменившие мир.

    Мир, который отчаянно пытались сохранить миллионы людей – отцов, матерей и сыновей разных наций и вероисповеданий, в разных странах и континентах, говорящих на разных языках, но стремящихся к одной цели.

    ВЫЖИТЬ!









    • Великолепная рецензия, очень хорошо проанализировали книгу. Я давно к ней присматривалась, но подозревала подвох, судя по вашей рецензии, не зря)
      ответить   пожаловаться
    • У этой книги столько восторженных отзывов что мне было крайне неловко сначала писать осуждающую рецензию. Но когда я наконец справилась со своим стремлением ничего не осуждать, рецензия писалась очень легко... Спасибо за высокую оценку!
      ответить   пожаловаться
    • Сильная рецензия.
      ответить   пожаловаться
    • Спасибо! Значит, не зря писала ее больше двух часов...
      ответить   пожаловаться
    • Хорошая рецензия, но и книга, как мне кажется, тоже неплохая.
      ответить   пожаловаться
    • Книга не плохая, если не рассматривать ее как книгу о Второй Мировой войне. Спасибо за оценку!
      ответить   пожаловаться



Интересные посты

Интересная рецензия

«…И каждый пошел своею дорогой. А поезд пошел своей.»

Взяв книгу ирландской писательницы Дениз Вудз «Ночной поезд в Инсбрук», я надеялась прочитать либо...

Интересная рецензия

Вся в белом и скучном

Этот триллер интересный, но не цепляет. А еще он короткий, но переполнен «водой». А еще он...

Интересная рецензия

Войну межзвездную ведут ученые

«— Что это значит, когда кто-то взывает к Будде, прося его помочь другому Господу?- спросил я у...

Новости книжного мира

Сегодня, 23 июня, в истории

В этот день родились: 1875 — Кирилл Христов (ум. 1944), болгарский поэт-лирик. Автор нескольких...