Рецензия на книгу Странная история доктора Джекила и мистера Хайда

«Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» – классика «литературы ужасов», произведение, популярность которого со временем лишь возрастает. Небольшая повесть о викторианском ученом, поставившем над собой дерзкий и опасный эксперимент и тем самым выпустившем на волю из глубин подсознания свое темное «я» – зловещего негодяя и убийцу мистера Хайда, – по-прежнему будоражит умы и сердца, не оставляя равнодушным ни одного читателя. В этот сборник также вошли другие повести и рассказы автора: «Остров Голосов», «Маркхейм», «Окаянная Дженет», «Олалла», «Веселые Молодцы», «Сатанинская бутылка».

  • Мистика или детектив?

    2
    +
    Повесть Роберта Льюиса Стивенсона "Странная история доктора Джекила и мистера Хайда" с момента публикации стала бестселлером и головной болью для критиков.

    Повесть вышла в январе 1886 года, а спустя месяц после публикации повести журнал "Панч", культурный барометр, опубликовал первую пародию - "Странный случай доктора Т." К середине года книготорговое обозрение в отчете о продажах указало цифру в 40 тысяч экземпляров в журнальной версии. К середине 1889 года только в Англии повесть была переиздана 16 раз.

    Весной следующего года за океаном почти одновременно в Бостоне и Нью-Йорке состоялась постановка первой пьесы по сюжету Стивенсона. Еще полгода спустя пьеса появилась в Лондоне.

    Несмотря на популярность, рецензенты и критики постоянно путались в определении жанра, а также изгалялись в попытках унизить автора. Например, престижный журнал для литературоведов жаловался, что "мягкая обложка" и "низкая цена" сделали безумно популярным этот "кошмарный ужас, написанный в самом низшем литературном жанре". Более дорогой журнал “Ноубл” описывал тошнотворную картинку, “книга Стивенсона продается на одной полке с салатами в самых грязных магазинах Сохо”. Даже газета "Пелл мелл", специализирующаяся на криминальных сенсациях, позволила себе сравнение с детективами, но рецензент тут же оговорился, называя "Странную историю", "уж слишком сенсационной". Это деление на высокие и низкие литературные жанры сохранилось даже у Набокова, пытающегося обелить повесть Стивенсона от обвинений в "популяризации низкого жанра". Хотя сам автор в повести "Потерпевшие кораблекрушение" признается, "меня привлекают и отталкивают современные формы полицейского романа или детектива". Эту повесть можно считать детективом на основе целого ряда фактов. Например, название - "Strange Case" - современный переводчик скорее перевел бы "Запутанное дело". Сюжет повести построен вокруг криминальной загадки, решение которой автор дает лишь в финале. В повести упомянуты два преступления, а восемь из десяти глав посвящены расследованию.

    Но все это лишь подтверждает тот факт, что в основе сюжета лежит криминальная история.

    А еще меня поразило странное совпадение дат. Первая повесть о Шерлоке Холмсе, “Этюд в багровых тонах”, появилась на свет год спустя после публикации рассказа. Я попытался провести аналоги между “Странной историей” и первыми сочинениями Конан Дойла.

    До этого я обычно ассоциировал повесть Стивенсона с мрачными и загадочными рассказами Эдгара По. Много фантастического, мрачного и готического антуража! “Джекил и Хайд” многоплановая сложная история, где отчетливо видна двойственность человеческой натуры - не только моральная, но и формальная. Эдакая химера сенсационного романа, готики и детектива.

    Но больше всего Джекил-Хайд мне напоминает профессора Мориарти. Университетский профессор из хорошей семьи с отличным образованием и феноменальными математическими способностями. Этот человек “удивительно похожий на пресвитерианского проповедника” предпочитает стать “Наполеоном преступного мира”. Но почему тогда Владимир Набоков в своих лекциях со страстью умоляет своих учеников “А теперь главный запрет. Прошу вас, выкиньте из головы, забудьте, вычеркните из памяти, предайте забвению мысль о том, что “Джекил и Хайд” в некотором роде приключенческая история, детектив…”?








Интересные посты

Интересная рецензия

Когда мир катится к чертям, а Бога все нет

Прежде чем я начала читать «Падение Гипериона», я увидела отзыв, в котором говорилось, что эта...

Заметка в блоге

Зима близко

Иллюстрации британского художника Кристиана Бирмингема к "Снежной королеве" напоминают...

Новости книжного мира

Сегодня, 19 октября, в истории

В этот день родились: 1899 — Мигель Анхель Астуриас (Miguel Ángel Asturias) (на фото)...

Новости книжного мира

Скончался писатель Арто Паасилинна

В Эспоо скончался Арто Паасилинна, один из самых известных финских писателей. Об этом сообщило...