Рецензия Tatyana_Ma на книгу «Артемида»

Артемида – единственный город на Луне. Люди здесь занимаются теми же делами, к которым привыкли у себя на родине. Строители и ученые, владельцы небольших лавочек и представители крупного бизнеса, – и самым доходным, конечно, является туризм. Десятки тысяч любопытных прибывают на Луну, чтобы пройти по поверхности спутника Земли, поиграть на корте или даже заняться любовью при силе тяжести в 1/6 от земной. В общем, город как город. И жители его подвержены обычным человеческим страстям. Девушка-курьер по имени Джаз мечтает когда-нибудь заработать достаточно, чтобы приобрести скафандр и лицензию гида. Водить туристов по поверхности Луны, быть уважаемым членом общества. Но не так-то просто совершить скачок с одной социальной ступени на другую… С присущим ему мастерством и вниманием к мельчайшим деталям Энди Вейер, автор великолепного "Марсианина", открывает новую главу бесконечной саги об освоении Солнечной Системы!
Показать

«Артемида» Энди Вейер

«Артемида» — второй роман Энди Вейера, автора нашумевшего «Марсианина». Теперь вместо Марса нам предстоит оказаться на Луне, но здесь, на Луне, построен целый город с поэтическим названием Артемида. Главная героиня романа — Джаз Башара — коренная жительница Артемиды. Девушка попадает во всевозможные переплеты, но по законам жанра удачно из них выпутывается. Она нарушает закон, но при этом, как это водится, спасает мир.

В «Артемиде» Энди Вейер во всем повторил себя. И в «Марсианине», и в «Артемиде» повествование ведётся от первого лица. И там, и там герои попадают в экстремальные ситуации. И там, и там присутствует изрядная доля юмора. И та, и другая книга написана простым донельзя языком, короткими рублеными предложениями. И там, и там присутствует изрядная доля научно-технических объяснений. Но если все вышеперечисленное можно отнести к плюсам «Марсианина»,то для «Артемиды» каждый из пунктов стал огромным минусом.

Может быть, вы скажете, что не стоит сравнивать произведения, это же две разные книги. А как их не сравнивать, если они столь похожи по многим показателям?

Теперь я хотела бы остановиться подробнее на том, как «марсианские плюсы» превратились в «лунные минусы». Помните тот фильм? Брюки превращаются...превращаются брюки...в элегантные шорты. Извините за маленькие технические неполадки.

Герой «Марсианина», оказавшись в полном одиночестве на Марсе ведёт дневник или разговаривает сам с собой, поэтому вполне естественно, что язык его не изобилует описательностью и метафоричностью. Вряд ли вы, находясь наедине с собой, и озвучивая свои действия или события дня, будете растекаться мыслью по древу и изощряться в словесных формах. В «Артемиде» же повествование ведётся от лица Джаз, и из-за топорности коротких предложений возникает ощущение, что Джаз, мягко говоря, страдает плоскостопием в районе головы. Хотя, в общем-то, все ее действия доказывают обоснованность такого определения. Но об этом позже.

Учитывая, что герой «Марсианина» находился один на Марсе, то вполне естественно было комментировать каждый свой шаг и действие. Этот весьма оправданный писательский приём в первом романе оказался совершенно неинтересным во втором. Более того, мельчайшие подробности действий героини сделали роман попросту скучным. Зачем нам знать, сколько раз Джаз сбегала в туалет за ночь, какую кнопку она нажала и какой вентиль (третий справа в пятом ряду или восьмой слева в четвёртом ряду сверху) повернула. От этого хочется зевать.

Если в «Марисанине» с юмором и у автора и у героя все было в порядке, то в «Артемиде» он становится каким-то чернушно-гнилым.

"Если не понимаешь, почему мы должны это сделать, иди вон постой в углу и не мешайся, пока не сообразишь. — Ты просто мелкая говнючка, – заявил Боб."

"Я показала ему палец.
В ответ он пнул меня:
– Вставай, ленивая скотина."

"Смотри, не растяни мне скафандр!
– Да я тебе в него такую кучу наложу!
– Эй ты…
– Санчез, заткнись!"


Это такой чисто американский юмор. Чисто американская манера разговора крутых парней. Вам это ничего не напоминает? Мне напомнило крутятские голливудские боевики 90-х годов. Да и вообще вся книга во главе с главной героиней напомнили старые фильмы со Сталлоне, Шварценеггером и Ван-Дамом впридачу. Тогда главным героям не нужно было много мозгов, а фильмам — большой содержательности, главное — экшн. Так и с «Артемидой» — море экшена, мало логики. Ну а главная героиня Джаз...она такая Джаз. Если снова вернуться к Голливуду, то помните такой типичный женский образ: крутая девица (часто полицейский) — этакий «свой парень», которая за внешностью особо не следит, но при этом весьма сексуальна, мужчины ее интересуют только как особи, которых иногда можно попользовать для удовлетворения своих животных инстинктов, а во всем остальном она сама себе Шварценеггер: и коня на скаку, и в горящую избу... Вот такая она, наша Джаз. На мой взгляд, личность абсолютно отвратительная.

Что же до сюжета, то по мне, так это полная чушь. Ровно половину книги Джаз, нанявшись за приличные деньжата, занимается организацией саботажа. Все это в подробностях типа: Джаз засунула левую руку в скафандр, Джаз выпила пол-литра воды, Джаз засунула правую ногу в скафандр, Джаз взяла в левую руку рюкзак. Зачем такие подробности, если вся диверсия героини была раскрыта сразу же, в следующем абзаце. Я имею в виду в следующем абзаце спустя полкниги мелкоподробных описаний. А потом начинается совсем другая история... История с бразильской мафией, летящей на Луну, а потому Джаз срочно нужно спасать мир. (Здесь должен быть истерический смех) Кстати, если вы подумали, что Джаз — полицейский, киллер или специальный агент КГБ и агент 007 в одном лице, то вы ошиблись. Она — обычный курьер, промышляющий мелкой контрабандой в свободное от работы время. А ещё она двадцатишестилетняя девица с мозгом четырнадцатилетнего подростка. Тем не менее, именно она спасает мир, и мэр города, и миллиардер, и все остальные ищут помощи именно Джаз. Вот такая она, наша Джаз. И швец, и жнец, и на дуде игрец.

Надеюсь, если Энди Вейер напишет роман о Юпитере или Венере, то это будет совсем другая история. Иначе читателю останется только умыть руки, а вселенной — плакать.


Alex Lion

Не читал

Да наслышан про эту книгу, сразу решил, что не буду читать, чтобы не потерять совсем уважение к автору, "Марсианин" был неплох)
Спасибо, ещё раз подтвердила решение)
по-моему, совершенное верное решение - не читать эту книгу, время потеряешь, а на выходе ничего не приобретешь!
Farit

Не читала

А я все угрожаю автору, что доберусь до Марсианина)))
Марсианин весьма неплох, а вот эта книга совершенно дурацкая)
Lemonstra

Не читала

Плоскостопие в районе головы.... Теперь весь рабочий день насмарку - пытаюсь представить оное...
Это любимая фраза одной моей бывшей коллеги, она такой диагноз ставила студентам, которые вообще ничего не соображали:)
Gudra sieviete

Не читала

Посмеялась от всей души, хорошо что это произошло во время обеденного перерыва )))
рада, что удалось чуть-чуть повеселить, хотя от шуток в этой книге мне ни разу не пришлось посмеяться)
Полностью согласна! Если в фильмах 90-х были явные и огромные плюсы в виде самих Шварценеггера, Ван-Дамма и т.д., то Джаз назвать плюсом язык не повернется) Настолько был обаятельным главный герой "Марсианина", настолько же отталкивающей стала Джаз.
вот-вот, героиня ужасная у автора получилась(
Baltik_Lady

Не читала

Не люблю такое чтиво и Марсианина не оценила. Не моё. Жаль тратить время на произведения этого автора. Фильм тоже не смотрела - скука та ещё.
Да, ничего, вообщем-то, и не потеряете, если не будете читать этого автора)
МарияЛевит

Не читала

Последняя фраза рецензии убилаСпасибо!

Ваше сообщение по теме:

Интересные посты

Автор ноября Карлос Руис Сафон

Автором ноября выбран Карлос Руис Сафон. Готовьте ваши книжки, подбирайте, что почитать. Мне... Читать далее

Мой нежный детский возраст

И возраст этот таков, что можно его и не заметить. Но всё-таки приходит напоминание, и невольно... Читать далее

Евгений Водолазкин предложил учредить стипендии для писателей

На заседании Совета при президенте РФ по культуре и искусству писатель Евгений Водолазкин предложил... Читать далее

Путеводитель для туриста: Россия

В данной теме будут располагаться списки книг, подходящих под пункты для путешествия по субъектам... Читать далее

Прямой эфир

Реклама на проекте

Рецензия недели

Правда о деле Гарри Квеберта

«Правда о деле Гарри Квеберта» Жоэль Диккер

Просматриваю в основном положительные рецензии на книгу и у меня вскипает. Дорогой читатель, не верь похвалам, никакие мнимые достоинства не перевешивают явных недостатков этого... Читать далее

Аппиан Аппиан6 дней 12 часов 10 минут назад

Все рецензии

Реклама на проекте