Рецензия на книгу «Хазарский словарь» — Мысли и чувства

Отзыв читателя о книге «Хазарский словарь». Мнения, оценки и обсуждение.

«Хазарский словарь» — одно из самых необычных произведений мировой литературы нашего времени, выходящее за пределы традиционного линейного повествования и приближающееся к электронному гипертексту. Милорад Павич называл «Хазарский словарь» учебником по выживанию. Этот «роман-лексикон» представляет собой три связанные перекрестными ссылками мифологизированные истории, зачастую противоречащие друг другу. Причем каждая основана на одной из основных авраамических религий — христианстве, исламе, иудаизме. Между этими жерновами — раскрошенная на мелкие осколки судьба народа. Из этих осколков можно построить тысячи разных сюжетов, и сделать это предлагается читателю, который «сам сложит свою книгу в одно целое, как в игре в домино или карты, и получит от этого словаря, как от зеркала, столько, сколько в него вложит, потому что от истины… нельзя получить больше, чем вы в нее вложили». Так что эта книга может быть еще и пособием по самопознанию — или просто изысканной и остроумной игрой смыслов. Роман существует в двух версиях, мужской и женской, различающихся лишь одним абзацем (в настоящем издании представлена мужская). Показать

«Хазарский словарь» Милорад Павич

«Хазарский словарь» Милорада Павича необычная книга. Если первоначально при прочтении первых десятков страниц мне казалось, что - это такая игра автора с читателем, состоящая из легенд, правды, небылиц, мудрых изречений, философии, мистики….Возможно.
Но чем дальше я погружалась в этот фантастический лабиринт, тем скорее мне хотелось найти ту заветную нить Ариадны, которая бы меня вывела из путаных обрывков сведений о хазарах, которые мне в сущности известны. Но ведь суть даже не в том, что был такой народ, а совсем в другом. Это мощный посыл нам читателям. Читаешь и понимаешь, сколько здесь всего зашифровано, разложено по разным уровням для разного читателя. (не уверена, что все поняла до конца).
Читала с карандашиком, поэтому попробую составить свой словарь прочтения и понимания этой книги. Книга многослойная, на поверхности история хазарского словаря, как истории народа.
Конечно же в основе словаря положены три версии выбора веры хазарским народом, три источника повествуют нам об этом событии. По всей видимости потому и произошла эта трагедия исчезновения народа, когда нет единства ни в чем, в том числе в духовной сфере. История знает немало примеров исчезновения огромных империй с карт мира.
Хазары –древний кочевой народ, исчезнувший или ассимилировавший, интересен своими традициями, обычаями и накопленной мудростью.
Хазарский словарь(Х.С.) - три версии Божественной книги-посыла человечеству.
1уровень-уровень понятный каждому
2уровень-уровень иллюзий
3 уровень- уровень оккультных знаний, слой мистики
4 уровень- уровень пророчества.
Предостережение человеку-кто ты? К какому миру ты принадлежишь? Будь защищен, понимаешь ли ты как? Иначе погибнешь, как это случилось с хазарами и их каганом.
Цели и путь твоей жизни- не обманывай себя, проверь себя знаешь ли ты дорогу своей жизни, свои четкие намерения или ты имеешь цель просто идти куда глаза глядят? Тогда не обижайся, если придешь не туда или будешь ходить по кругу и тратить время свой жизни впустую.
Язык- по Х.С. наш язык имеет два слоя- один слой божественный, другой сомнительного порядка, в одном рай, а другой засорен, чем больше засорен, тем больше в нем ада.
Азбука-каждая буква азбуки (по Х.С.) соответствует определенной части тела человека, есть азбука земная, которая представляет зеркало азбуки небесной, которая разделяет судьбу языка.
Параллельность Божьей и человеческой азбуки недопустима, одна из них всегда отступает, чтобы дать место другой.
Смерть- наследуется. Это тайна тайн. Чем больше потомство, тем труднее смерть. Этому вопросу посвящена целая глава. Представлена философская притча.
Музыка- Очень важное значение хазары (кочевой народ!!!!) придавали музыке, их язык очень музыкален.
Зло- «все зло происходит от того, что на этом свете мы постоянно оказываемся перед искушением брать пример с тех, кто хуже нас.»
Слово-Отвечайте за свои слова, следите за речью.
«Слова происходят не из головы и не из души, а из мира, с липких языков и смердящих ртов. Они давно обглоданы, обкусаны и засалены от постоянного пережевывания. Многие из них потеряли свой вид…»
Культ сна-тот, кто потерял соль не может заснуть. Вот! Подумала я про себя, здесь опять же есть истина.
Индивидуальность- лучше быть горбатым, носить голову подмышкой и иметь потрясающую счастливую улыбку, оттого, что ты умеешь делать то, что не умеют делать другие, но привлекательные снаружи люди.
Намерения и дела- «Господу угодны твои намерения, а не дела»
Намерение должно быть чистым.
Сон у хазар совсем не то, что мы привыкли понимать в своей жизни.
Время и пространство-все - есть вечность. Все существует одновременно. Человек в одном месте еще жив, а в другом уже умер. Значит времени не существует.
У Бога вечность, время у сатаны.
Чтение-чтение можно сравнить с одеждой, в разном возрасте, в разное время года, по разным поводу человек одевается по-разному, понимая почему именно эта одежда ему подходит сейчас.
Какие выводы я могу для себя сделать? Эта книга –калейдоскоп моих открытий, частично которые представлены в виде словаря, частично я оставила для себя в душе. Неповторимый стиль, яркий красочный язык автора заставлял меня задумываться, иногда просто смеяться и восхищаться.
«Масуди писал словарь обмакнув перо в горячий абиссинский кофе. Лицо и руки его были исцарапаны многочисленными взглядами»
Изумительно, правда?
Книга о человеке, его божественной сущности, о его целях и смысле жизни, о душе и весне в душе. О целом народе хазарах, который состоял из одного и множества разных людей и о тех кто пронес эти сведения сквозь века по крупицам передавая, как сокровище эти знания нам.
Вот так, от главы к главе я делала свои маленькие открытия. Записывала мудрые изречения, получая истинное наслаждение. Читаешь, споришь с автором, пытаешься понять истину. А первоначально думала, что не буду читать))
"Хазарский словарь" интересное и захватывающее произведение, читайте смело и не сомневайтесь- оно вас удивит.

Обсуждение книги «Хазарский словарь»: мнения читателей

Читайте обсуждение и делитесь своим мнением о книге «Хазарский словарь».

пппп9000

Не читал

Ох, как глубоко и многопланово!
А вот это для меня ценно: "Индивидуальность- лучше быть горбатым, носить голову подмышкой и иметь потрясающую счастливую улыбку, оттого, что ты умеешь делать то, что не умеют делать другие, но привлекательные снаружи люди".
Там очень много подобных рассуждений, философских притч, я прочувствовала эту книгу ...
пппп9000

Не читал

И это чувствуется!
Polukrovka

Не читала

Да, Павич очень многогранен и уникален. Но читать его нужно дозированно, мне кажется)
Совершенно верно, нужно переключаться на других авторов, на другой стиль. Я читала параллельно еще две книги, одна из них тоже Павича 《Страшные истории о любви,так вот мне иногда казалось, что я в сумасшедшем доме.
Интересно так! И почему-то подумалось: разве можно эту книгу закончить читать? Вот какие ощущения, когда заканчивается? Ведь там, наверное, нет начала и конца? Ну, начало, может есть, а конец? Какой он? Что, просто так взяла и оборвалась? Или как-то гармонично/логично закончилась? Или надо бесконечно читать, продолжая всегда в другом месте? Ведь это не сборник афоризмов, ведь там какая-то структура, нить, законченный замысел? Интересно как!
Там есть и начало и конец.Все закономерно,циклично. Во всем есть причинно-следственная связь. Я же написала от каждой буквы, слова, поступка зависит наша судьба.
Все иносказательно.
Беру, всё-таки! Но надо найти её в бумаге. Спасибо тебе!
Я думаю тебе, любителю разгадывать загадки понравится!
Татьяна Ма

Не читала

очень интересно! Я,уже давно на эту книгу глаз положила, надеюсь, доберусь до нее в следующем году!
Вот интересно будет почитать вашу рецензию.Прямо предвкушаю.
Чаша весов наконец-то склонилась в сторону книги)
А,что было раньше?Как -то не так?
Я не оценилу его "Последнюю любовь в Константинополе".
Как вы быстро ее прочли, вроде совсем недавно пост был с цитатами Павича) И как здорово, что книга понравилась.
А мне с "Хазарским словарем" все никак не расстаться, похоже, что я ушла в бесконечный цикл с этой книгой)))
Я очень хотела эту книгу прочитать и понять, что я в ней увижу и пойму. Я осталась довольна результатом, хотя Павич точно не так прост, как кажется, когда читаешь только цитаты.
А что не идет? История раздражает или стиль повествования?
Ой, мне все идет. Просто я читаю, возвращаюсь назад, перечитываю, читаю в прямом порядке и пробую перескакивать от статьи к статье. С перерывами. Необычная книга. По-моему, мне просто жалко ее дочитывать.
А Вы читали один вариант "словаря" или оба?
Читала только мужской, но как я поняла мужской и женский отличаются несколькими абзацами. Подумаю и почитаю позже женский

Ваше сообщение по теме:


Частые вопросы о книге «Хазарский словарь»

Стоит ли читать книгу «Хазарский словарь»?

На этой странице вы можете прочитать отзыв читателя и принять участие в обсуждении книги на BookMix.

Где посмотреть все рецензии на «Хазарский словарь»?

Перейдите по ссылке «Еще рецензии на книгу» под текстом данной рецензии, чтобы увидеть все рецензии и оценки читателей.

Можно ли оставить свою рецензию?

Конечно, нажмите на кнопку «Добавить рецензию на книгу Хазарский словарь» и поделитесь своим мнением о книге.

Рекомендуем для комфортного чтения

Прямой эфир

Рецензия недели

Наблюдатель

«Наблюдатель» Нэнси Кресс, Роберт Ланца

«Твердая» научная фантастика – это сложно. Если в сюжет вплетена настоящая физика, если писатель вникает в тему современных научных исследований, то шансов у неподготовленного читателя... Читать далее

Стопченко Стопченко3 дня 7 часов 16 минут назад

Все рецензии

Реклама на проекте

Поддержка проекта BookMix.ru

Что это такое?

Сундук со сказками