Рецензия на книгу Джонатан Стрендж и мистер Норрелл

"Так мог бы выглядеть роман "Мастер и Маргарита", если бы его написал Диккенс", - полагает Александр Генис, а Нил Гейман называл эту книгу "лучшей литературной сказкой на английском языке за последние семьдесят лет". Здесь Англия - страна древних магических традиций, оставшихся в прошлом, - воюет с Наполеоном, а осторожный мистер Норрелл и его порывистый ученик Джонатан Стрендж мечтают возродить волшебное искусство. Здесь "темная мифология на фоне восхитительной комедии нравов в духе Джейн Остен рождает шедевр толкиновских масштабов" (Time). Здесь невероятные конфликты, человеческие и нечеловеческие, описаны с абсолютной достоверностью, а реалии, стиль, язык ушедшей эпохи воссозданы с размахом и дотошностью "Имени Розы" Умберто Эко. Роман был переведен на десятки языков, разошелся по миру тиражом свыше миллиона экземпляров и был экранизирован: в 2015 году на экраны вышел одноименный мини-сериал первого телеканала Би-би-си, главные роли исполнили Берти Карвел и Эдди...

  • Когда английская магия не околдовала

    9
    +
    История о волшебниках Джонатане Стрендже и мистере Норрелле создавала бы впечатление классического английского фэнтези, если бы не существование Гарри Поттера. А так, имея в библиотеке произведения любимейших британских фантастов, книга о Норрелле и Стрендже кажется исключительной нудятиной. И даже герои этой книги передают это настроение и дух консервативной Англии.

    Итак, события происходят во времена Наполеоновских войн. Мистер Норрелл, называющий себя единственным в стране практикующим волшебником, решает возродить английскую магию и вернуть ей былое величие. На пути осуществления этой цели ему мешают «полнейшие профаны» - волшебники-теоретики, поэтому, чтобы они не путались под ногами, он скупает все важные магические книги в стране (дабы профанам неоткуда было почерпнуть знания), показывает завораживающий фокус и запрещает всем заниматься волшебством. Так мистер Норрелл становится единоличным английским магом, работает на правительство, регулируя погоду и стихию во благо нации, воскрешает одну важную особу, леди Поул, а вместе с ней наихитрейшего и наизлейшего старинного духа (а может и эльфа), который вышеупомянутую леди Поул заколдовал и заточил в бальных залах Утраченной Надежды.

    Спустя годы, когда Норрелл стал уже знаменитостью, некий мистер Стрендж (кстати весьма говорящая фамилия, как и все остальные в романе) становится учеником Норрелла. Стрендж - полная противоположность своего учителя, он более радикален, деятелен и больше любит рисковать. Именно поэтому он не отказывается от предложения правительства отправиться в самое сердце войны, где понимает, что уже весьма самостоятельный мальчик и Норрелл больше ничего ему дать не может. А единственный, кто научит его большему - Джон Аскгласс - прародитель английской магии. Только вот незадача, он давным давно умер. Стрендж возвращается в Англию и начинает противостояние Норреллу. Страна делится на норреллитов и стренджистов, а сами волшебники объединяются только для того, чтобы противостоять злобному эльфу, возродить магию и снять чары со всех околдованных.

    Эта чудесная история была бы весьма вдохновляющей, если бы не была такой монотонной. И вроде событий достаточно много, но не хватает динамики. Нет напряжения, волнения при прочтении, не захватывает дух и не появляется мысли «ещё одну главу и спать». Эта книга не зацепила и не принесла бессонных ночей, не очаровала настолько, чтобы после прочтения сразу броситься искать что-то подобное. Роман «для галочки», фэнтези для взрослых, для очень скучных взрослых.

    Рецензия написана в рамках участия в «Книжном Марафоне». Присоединяйтесь!





    • ну, должно быть, я очень скучный и очень взрослый человек...
      ответить   пожаловаться
    • Я тоже прочитала множество восторженных отзывов и решила познакомиться с Джонатаном Стренджем и мистером Норреллом. И так же не смогла понять очарования книги. Не зацепила, показалась скучной. Рада, что есть единомышленники)
      ответить   пожаловаться



Интересные посты

Заметка в блоге

Бюро сюрпризов

Даже не знаю с чего начать. Почему мне всегда казалось, что рассказывать о том, что нравится, а...

Новости книжного мира

Создатель образа Ганнибала Лектера и романа «Молчание ягнят» после 13-летнего перерыва написал новую книгу

В сентябре в издательстве «Эксмо» выходит новый роман культового автора Томаса Харриса. Его новая...

Новости книжного мира

Сегодня, 20 июля, в истории

В этот день родились: 1304 — Франческо Петрарка (итал. Francesco Petrarca) (на фото), итальянский...